它的目的是清理海洋垃圾。
它的目的是鼓励中国年轻人对传统服装和中国文化感到自豪。
Its purpose is to encourage young Chinese to take pride in traditional clothing, as well as Chinese culture.
它的目的是收集餐馆卖不完的食物，免费运送到收容所和食品厨房。
Its purpose is to collect unsold food from restaurants and send it for free to shelters and food kitchens.
它的目的是影响美国和外国的媒体。
Its objective was to exert influence on both the US as well as the foreign media.
我觉得它的目的是引起大火灾KELLY补充道。
"I think the intent was to cause a significant ball of fire," Kelly added.
它的目的是转储特定进程的虚拟地址空间和驻留集。
Its purpose is to dump an overview of the virtual address space and resident set for a particular process. The simplest way to use VADump is to enter this command at the command line.
它的目的是使您能够在开发环境中记录并解码网络流量。
It is intended to enable you to record and decode network traffic in a development environment.
py文件有多种用途，但在这里创建它的目的是运行以下命令。
You can use the setup.py file for many different tasks, but here you create one that will enable you to run the following commands.
表面上，建造它的目的是为当地提供更好的稻田灌溉及水利发电。
Ostensibly its purpose is to provide more irrigation for local rice paddies, and some hydroelectricity.
它的目的是衡量一段时间内企业在财务，社会和环境方面的表现。
It aims to measure the financial, social and environmental performance of the corporation over a period of time.
它的目的是扩展最基本的服饰——白t恤——的可能性和创造力。
Its goal is to expand possibilities and creativity through the most basic article of clothing: the white T-shirt.
它的目的是避免使用空子符串调用Web服务而出现空指针异常。
This code is included in the code which handles the click event for the Invoke Service button and its purpose is to avoid a null pointer exception when the web service is invoked with an empty string.
它的目的是呼出父般之爱的能量显现给接受者，仍旧很少有人准备好来摄入它。
Its purpose being to breathe an energetic display of Fatherly love into receivers. There remains a shortage of patrons prepared for this uptake.
它的目的是处理osgi的动态特性，即服务可以在任何时间变得可用和不可用。
It is designed to deal with the dynamic nature of OSGi, where services can become available and unavailable at any time.
并且还实现了Sample，定义它的目的是协助组织本文中的其他源代码示例。
It also implements sample, which I defined to help organize this article's different source code samples.
它的目的是促进了解《国际功能、残疾和健康分类》(ICF)所描述的健康和残疾。
It aims to promote the understanding of health and disability as described in the International Classification of Functioning, disability and health (ICF).
清单11显示了一个与对等Web服务器通信的客户端，它的目的是识别服务器软件。
Listing 11 shows a client that communicates with a peer web server for the purpose of identifying its server software.
但Mono的努力仍然很重要，因为它的目的是将。NET应用运行在Linux上。
The Mono effort is important as it is intended to enable.net (define) applications to run on Linux.
11g标准是802.11b非直接扩展；它的目的是在频率不变的条件下增加带宽。
The 802.11g standard is a non-straightforward extension of 802.11b; its purpose is to increase bandwidth on the same frequency.
它的目的是利用上网本和智能手机上的软体企图能够刺激对它的Atom移动设备晶片的需求。
The company has aimed the software at netbooks and smartphones in a bid to spur demand for its Atom mobile device chip.
该工具构建在即时消息之上，它的目的是监控性能和功能故障，并将它们报告给相应的支持团队。
The goal of this tool, built on the power of instant messaging, is to watch for performance and function failures and report them to the appropriate support team.
敏捷管理器是一种免费的敏捷项目管理工具，它的目的是要提供更好的计划、优先级排序和协作。
Agile Manager is a free agile project management tool meant to provide better planning, prioritization and collaboration.
它的目的是让尽可能多的管理人员协同工作以确保每个人(小组和管理者)都拥有他们所需的信息。
Its purpose is to get as much of management together as possible to make sure everyone (the team and managers) has all the information they require.
它的目的是通过Web服务的力量使公司创建出反映当今动态的、持续变化的业务需求的业务流程。
Its goal is to use the power of web services to allow corporations to create business processes that mirror today's dynamic and ever-changing business needs.
它的目的是，在服务总线这样一个负责在服务和服务客户机之间传送信息的核心框架中引入一个拦截点。
The goal was to introduce an interception point within the service bus — the core framework component that was responsible for transporting messages between services and service clients.
它的目的是用来接受一个确认收到订购单的消息，并发送一个响应表示确认收到该订购单的消息已收到。
Its purpose is to receive a Po Acceptance and to send a response acknowledging receipt of the Po Acceptance.
研究人员建议从业者在某些时候可以将弑婴行为认为是一种“慈悲的杀戮，它的目的是缓解而非引起痛苦。”
The researchers suggest that the practitioners may, in some cases, perceive infanticide as "mercy killing, where the goal may be to alleviate suffering, not to cause it."
请记住减肥并不是说让你成为一个更好的人，它不可能神奇地改变你的生活，它的目的是健康，它只为两个字：健康！
Try to remember that losing weight isn't going to make you a better person - and it won't magically change your life. It's a good idea to maintain a healthy weight because it's just that: healthy.
请记住减肥并不是说让你成为一个更好的人，它不可能神奇地改变你的生活，它的目的是健康，它只为两个字：健康！
Try to remember that losing weight isn't going to make you a better person - and it won't magically change your life. It's a good idea to maintain a healthy weight because it's just that: healthy.
应用推荐