一项新的研究发现，某种鱼在就餐时，如果雌性鱼举止不礼貌，雄性鱼会惩罚它。
Males of a certain fish species will punish females when they misbehave while eating, a new study finds.
当然，问题在于不停地看手机是非常不礼貌的——它明确表明你收到的信息要比任何此时此地发生的事情更为重要。
The problem, of course, is that constantly perusing your phone is freaking rude -- a clear signal that your reception is more important than anything going on in the here and now.
如果没有打开礼物而把它随意搁放，这样做是很不礼貌的。
If you do not open the gift and put it at random shelf, this is very impolite.
诅咒、发誓是绝对不可做的事，它显示你没有足够的词汇去恰当表达你的思想，此外，它一直是粗鲁的、不礼貌的和低级庸俗的。
Swearing is a big no-no. It shows that you don't have the vocabulary to express your thoughts appropriately. Furthermore, it is always very crude, impolite and vulgar.
我觉得，在一本杂志上刊登了广告，却攻击它的内容，是不礼貌的，这正如邀请人共赴宴席，却朝他的脸上吐痰一样。
It strikes me as bad manners for a magazine to accept one of my advertisements and then attack it editorially - like inviting a man to dinner then spitting in his eye.
它的目的就是减少不礼貌的表达，尽量增加礼貌的表达方式。
It is an important approach to minimize the expression of impolite beliefs and maximize the expression of polite ones.
它的目的就是减少不礼貌的表达，尽量增加礼貌的表达方式。
It is an important approach to minimize the expression of impolite beliefs and maximize the expression of polite ones.
应用推荐