如果我适应了,我会说我会思考关于它的一切。
我们非常好奇,尤其是对设计和网络开发,我们想了解关于它的一切。
We are quite curious; particularly when it comes to design and web-development we want to know just everything.
当他们对某个课题感兴趣时,自然想要知道关于它的一切。
When they are interested in a subject, they will naturally want to know everything about it.
它使得其它的一切都暂时消逝,只留下你和你正在处理的东西。
It allows everything else to fade away, leaving only you and whatever you're dealing with right now.
获得知识的冲动和围绕它的一切活动,构成了我所指的思想生活。
The impulse to acquire knowledge and the activities which centre around it constitute what I mean by the life of the mind.
如果有任何的游戏激起你的想象,在评论里面为我们讲述它的一切。
If there are any games that strike your fancy, post all about them in the comments.
它的一切设计,都为着一个目的,就是把至高无上的皇权烘托到极致。
All designs served one purpose, to extol the Paramount imperial power to the extreme.
我所管理的公司还是原来的公司,它的一切资源还是完整的,没有分家。
I have the original management company or companies, it is the integrity of all resources, not separation.
如果你想了解这个工作流建模更有深度,我解释引信教程,关于它的一切。
If you want to understand this modeling workflow more in depth, I explain everything about it on Fuze Tutorial.
你也许不一定完全同意来自它的一切,但至少为进一步参考把它放在一边。
You may not necessarily agree with everything that comes from it, but at least set it aside for further reference.
在这个空间下面,时间会溶解,因为我们拥有这个世界上我们需要它的一切。
And in that space, time dissolves, because we have all we need of it in the world.
我心里难过地想:这风暴是故意来破坏我的快乐的,它的一切恶意都是对着我的。
Bitterly I thought in my mind that the storm came on purpose to spoil my happiness; all its malice was against me.
我心里难过地想:这风暴是故意来破坏我的快乐的,它的一切恶意都是对着我的。
I thought in my mind that the storm came on purpose to spoil my happiness; all its malice was against me.
我心里难过地想:这风暴是故意来破坏我的快乐的,它的一切恶意都是对着我的。
Bitterly yI thought in my mind that the storm came on purpose to spoil my happiness; all its malice was against me.
一旦你接触到令人信服的理论或哲学的事却不去学习关于它的一切,是一件很难做到的事。
Once you're exposed to a compelling theory or philosophy about something, it's hard not to try to learn everything about it.
它对靠近它的一切东西施加一种强大的吸引力,所以,我们必须防止被黑洞活生生地吃掉。
It exerts a strong gravitational attraction on anything near it, so that we would have to prevent ourselves from being eaten alive by it.
我感谢生活,它值得我感谢。悲伤,喜悦,残缺,遗憾,它的一切我都在感谢中照单全收。
I thank living, it is worth doing that for me. Sadness, gladness, deformity, regret, its all I would like to accept according to the order.
例如,我花了整整一年的时间来推出我的博客网站因为我想要完美并想首先要了解关于它的一切。
For example, it took me a whole year to launch my blogging websiteas I wanted to be perfect and know everything about it first.
这爱中有太多的折磨、太多的自制、与太多的焦虑,除了无穷无尽的忍耐,这些就成了它的一切。
There is too much torment, renunciation, and anxiety in this love for it to be anything but infinite forbearance.
生活并不会让人们一下子拥有它的一切好处,我常想,道德也许完全就是人们做出选择的勇气。
Life doesn't give itself to one who tries to keep all its advantages at once. I have often thought morality may consist solely in the courage of making a choice.
“自然的”仅仅表明中央银行家企图改变它的一切努力都是徒劳,哪怕印再多的钞票也都无济于事。
Natural simply means impervious to central bankers' efforts to change it, however much money they print.
但是我们若走进活生生的佛法内部,不久便发现它还有另一副面貌,似乎背离了我们对它的一切理性假设。
But if we come into contact with the living Dhamma from within, we soon discover that it has another side which seems the antithesis of all our rationalistic presuppositions.
当代时政歌谣已成为主流话语外的民间表达,已体现为身不由己的“非文学”性,它的一切文学叙事因素都异化为功利要求的表达策略。
As a folk expression of current politics, political ballad has involuntarily become a non-literary expression, all narrative factors of which have alienated into a profit-oriented expression strategy.
这个广告在本周一以在线视频形式开始播放,捷蓝航空将之称作“数字化品牌体验”(digital brand experience),其网站域名已经表达了它的一切:experience.jetbule.com。
The campaign is scheduled to begin on Monday as a video-rich online effort — JetBlue is calling it a digital brand experience — whose Web address is meant to say it all: experience.jetblue.com.
它探究了从晕船、时差和骆驼的危害到疟疾和瘟疫的一切。
It delves into everything from seasickness, jet lag and the hazards of camels to malaria and plague.
不幸的是,我们家对蚂蚁很有吸引力,因为它提供了蚁群生存所需的一切,如食物、水和遮蔽之处。
Unfortunately, our homes are very attractive to ants, because it provides everything the colony needs to survive, such as food, water, and shelter.
你看到声誉和其他一切都在那里,你看到它是如何存在的,如何持续的,人们如何取笑它或如何崇拜它。
You see the fame out there with everything else, and you see how it stands, how it lasts, how people make fun of it or how they adore it.
它闻起来是那么香,谁一闻到它的香味,就会忘掉一切烦恼和忧愁。
It smelt so sweet that all cares and sorrows were forgotten by him who inhaled its fragrance.
它闻起来是那么香,谁一闻到它的香味,就会忘掉一切烦恼和忧愁。
It smelt so sweet that all cares and sorrows were forgotten by him who inhaled its fragrance.
应用推荐