它的人口虽然很多，但全是由男孩组成的。
Its population, large though it was, was composed wholly of boys.
他有一个关于爱的理论，认为它由三个部分组成：亲密、激情和承诺，或有时称为决策承诺。
He has a theory of love that argues that it's made up of three components: intimacy, passion, and commitment, or what is sometimes called decision commitment.
事实上，银河系中24%的元素质量是由氦组成的，这使它成为宇宙中第二丰富的元素。
In fact, 24 per cent of our galaxy elemental mass consists of helium, which makes it the second most abundant element in our universe.
在它生命周期的这一阶段，有短暂的一刻，其舌头由两个微小的半管组成，随后融合为一体。
For a brief moment during that stage of its life cycle, the tongue consists of two tiny half-tubes before merging into one.
上帝有两种称谓。耶和华是神圣的四字圣名，它由四个希伯来字母组成，它们不包括元音。
There are two designations used for God. Yahweh, which is the sacred Tetragrammaton, it's written with four letters in Hebrew, they don't include vowels.
独木舟合资企业是一家由有线电视领军供应商组成的联盟，由它主导的一个新举措旨在使全美于今年晚些时候实现互动广告的全覆盖。
A new effort led by Canoe Ventures, a coalition of leading cable providers, aims to make interactive advertising available across America later this year.
我想制造一个新引擎，它实际上是由两个引擎并排组成的。
What I want to do is making a new engine that really just consists of two engines, side by side.
它由京杭大运河、隋唐大运河和浙东运河组成。
It is made up of the Beijing—Hangzhou Grand Canal, the Sui and Tang Grand Canal, and the Zhedong Canal.
化学（chemistry）这个词来源于“化学的”（chemical），它是一种非常小的东西的例子，其他更大的东西是由它组成的。
The word chemistry comes from chemical, which is an example of one type of the very small things that other bigger things are made of.
实体级代表一个单独的对象，比如人、位置或产品，它由不同的领域或属性组成。
The entity level represents a distinct object such as a person, a location, or a product comprised of distinguishing domains or attributes.
把F和n做内积，于是得到,它由x，y，z组成。
z I do F dot n. That just gives me the z component which might involve x, y and z.
它由一对服务器组成—主服务器和HDR备用服务器—并且同时支持异步和同步复制模式。
It consists of a pair of servers - the primary and the HDR secondary - and supports both synchronous and asynchronous replication modes.
这个跟踪以根集开始，它由一些内部结构组成，比如线程栈和对象的全局引用。
This tracing starts with the root set, which consists of internal structures such as thread stacks and global references to objects.
就在一个世纪前当原子首次被发现时，我们当时认为它只是由电子和质子组成的。
When atoms were first proved to exist (and that was a mere century ago), they were thought to be made only of electrons and protons.
架构：描述架构是由什么组成的，以及它适合用在整个软件开发过程中的哪个地方。
Architecture: Describe what an architecture comprises, and where it fits in to the overall software development process.
在一个简单的层次上，它由两部分组成：首先，一个组件多少时间失效一次？
At a simple level, it is comprised of two things: first, how often does the component fail?
sdo框架之中的固定构筑是数据对象容器，它由数据对象以及主要的类型成员组成。
The anchoring construct in the SDO framework is the data object container, which consists of data objects and primitive type members.
架构：描述了架构由什么组成，以及它适用于整个软件开发过程的哪些地方。
Architecture: Describe what the architecture comprises and where it fits into the overall software development process.
物理学家声称，它甚至有望探测到由反物质组成的“反宇宙”。
It may even detect an 'anti-universe' made of antimatter, the physicists say.
SOA有一个非常重要的概念，即在企业之间重用资产，它由OLTP工作负载和批处理组成。
A key concept of SOA is to reuse assets across the enterprise, which is composed of both OLTP workloads and batch.
在特定的系统中它由角色概述与内容图表组成。
It consists of the Actors Overview and the Context diagram for a particular system.
脚拥有令人惊奇的结构，它由28个骨头组成。
它由许多元素组成，这些元素在文件系统和物理数据中跟踪条目之间的关系(比如文件名)。
It consists of a number of elements that track the relationship of the entry to other entries in the file system as well as physical data (such as the file name).
它的星座由66个低地球轨道交联卫星组成，并有多个卫星在轨备用。
Its constellation consists of 66 low earth-orbiting, cross-linked satellites and has multiple in-orbit spares.
我们补充了架构委员会，它由不同的架构师角色组成，并作为责任主体为组织内的长期架构决策服务。
We have added the architecture board, which consists of different architect roles, and serves as the body responsible for making long-term decisions on architecture in an organization.
第三，新星的高重量值可能意味着它由铁组成，正好适合用火神并且是一名铁匠来命名。
Third, its high mass probably means it is made of iron, an appropriate material for a planet named after a divine Smith.
毕氏“全音阶”范围仍然是多数西方音乐的基石，它由七个音符组成。
The Pythagorean "diatonic" scale, still the basis of most Western music, is made up from seven notes.
最后，我们看到第二个子表达式，它除了有由方括号组成的“不引用”运算符外，还有一个加号。
Finally, we get the second child subexpression, which other than the "don't refer" operator consists of some stuff in square brackets, and a plus sign.
它由数学函数组成，这些数学函数是为在各种IBM计算平台上优化性能所设定的。
It consists of libraries of mathematical functions specifically tuned for optimum performance on various IBM computing platforms.
它由两个部分组成，一部分针对美国。
应用推荐