我的学生证丢了。没有它我什么也做不了。
父亲给我讲了一个有趣的笑话,每次想起它我就忍不住要笑。
My father told me a funny joke and I can't stop laughing every time I think of it.
他说:“音乐对我来说就像是水和空气,没有它我就活不了。”
"Music is like water and air to me," he said. "I can't live without it."
当然我没有那样做,因为对他以前从未提及到它我丝毫不感到惊奇。
I did not say that, of course, because I actually wasn't surprised that he never made mention of it before.
我完全相信这句话,并且因为它我不气馁,到现在我做的都很成功。
I fully believe this and because of that I tend not to get discouraged, and so far what I engage in is very successful.
尽管它们没有我旧的软性隐形眼镜舒服,但还算可以忍受,戴着它我能一眼就看见别针。
They are not as comfortable as my old soft contact lenses but are tolerable and I can see pin-sharply with them in.
你不喜欢它,我感到难以置信。
有了它,我第一次打印出了衣服,一件写有“自由”字样的红色夹克。
With it, I was able to print the first garment, a red jacket that had the word "freedom" embedded into it.
我开始用最硬的东西击打它——我找到了一个垃圾桶。
I started hitting it with the hardest thing—I could find a waste bin.
我非常喜欢它,我为我们的国家感到骄傲。
我当时系着安全带。如果我没有系着它,我就会受伤了。
I was wearing a seatbelt. If I hadn't been wearing one, I would have been injured.
一位研究抑郁症的广告高管在获奖后不久这样说道:“没有抑郁症,我现在就是个失败者;有了它,我就成功了。”
Shortly after winning an award, an advertising executive doing research on depression said, "Without my depression, I'd be a failure now; with it, I have become successful."
“我讨厌它!”我喊道。
多亏了它,我才能回顾以往的校园时光。
你应该拥有它,我的儿子,因为机会只降临在那些有准备的人身上。
You should have it, my son, for chances only come to those who are prepared.
她指着做了一半的布说:“这布是用最好的丝绸织成的。现在如果我剪掉它,我之前所有的工作都白费了。这和你的学习是一样的。”
Pointing at the half-done cloth, she said, "The cloth is woven from the best silk. Now if I cut it, all my previous work will be wasted. It's the same as your study."
如果你想和某人一起拥有它,我好奇你会怎样进行,又是怎样的勇气和乐观能帮你在这个方向上走下去。
And if you want it with someone, I wonder how you might go about it and what courage and optimism will help you to move in that direction.
为了验证它,我不得不用一只活的青蛙做了试验,但是预想的结果并未发生。
To prove it I'd have to cook a live frog and that's not going to happen.
为了验证它,我不得不用一只活的青蛙做了试验,但是预想的结果并未发生。
To prove it I’d have to cook a live frog and that’s not going to happen.
爱需要勇气、忍耐和理解,但你不能控制它不能伤害它,我从没有放弃过追求真爱。
Love requires courage, tolerance and understanding, but you cannot control or plan it. I have never stopped pursuing love.
爸爸看着请柬,没有拿起它,“我该现在打开看吗?”他问。
My father stared at it without touching it. "Should I open it now?" he asked.
为了大家更好的了解它,我将会演示给大家看它是如何追踪我的跑步情况。
To help you understand it better, I will show you how it tracked one of my runs with this watch.
事实上,我们花了太多的时间看这样的节目,而且一旦喜欢上它,我就开始观察人们行为的模式。
In fact, we spent so much time watching these shows, and ones like it, that I began to see patterns in the scripting of human behavior.
你的真爱却是照彻我生命的温暖阳光,失去它,我的生命将在黑暗凄冷中枯萎。
Your true love is the sunshine warming my life. My life will wither away in the coldness and darkness if I lose your love.
我爱它,但并不意味着就非要去怀念它。我差不多爱它的全部。
I loved it. But that doesn't mean you have to miss it. I loved almost everything about it.
有了它,我能够留在我想呆的地方——家,因为我还要照顾我的孩子同时也要支付他们的学费。
It means I can stay at home, which is where I want to be. I have children to look after and school fees to pay.
托尔伯特说:“我曾为我的工作感到自豪,对于在第一天就毁了它,我感到很忿怒。”
I was all so proud of my work and to crunch it up on the first day, I was really pissed, "Talbot said."
我觉得约伯记是最恼人的故事集了。每次读它,我都会对上帝非常失望。
The Book of Job is the most maddening of stories. Every time I read it, I get frustrated with God.
每个人都谈论它,我从未体验过,任何那样的事情,那是真的。
Everybody talks about it and I've never experienced anything like that. And it's true.
每个人都谈论它,我从未体验过,任何那样的事情,那是真的。
Everybody talks about it and I've never experienced anything like that. And it's true.
应用推荐