有人告诉他床曾经属于一位著名的魔术师,并且拥有一些它已故主人的法力。
He was told that the bed had belonged once to a famous magician, and that it contained some of the powers of its deceased owner.
在许多城市找寻后,男孩终于找到了这个标记,并且将它送到了它该去的地方。虽然他仍旧不知道这个生物是否真正属于那里。
After searching much of the city for the sign, the boy is able to find the sign and return the creature although he was unable to say if the creature really belonged there.
如果我们真的认为[战神]i - X火箭将会发生什么问题,那么我们就不会准备让它升空,哪怕属于试验性质,“他补充说。”
If we really thought that [Ares] I-X was going to have a problem, then we? Re not ready to go launch, even on a test flight,? He added.
米什金认为,网络泡沫的后果还不算太糟糕,因为它没有这种恶性循环,他认为目前资产价格的上涨属于这种危害不大而又属非理性的泡沫。
Mishkin sees the dotcom boom as less catastrophic because it didn't involve this vicious circle, and he regards the current rise in asset prices as being of this harmless, irrational kind.
撒但不必去诱惑那些已随从它做恶事的人,他们已是属于他了。
Satan does not have to tempt those who are already doing his evil will; they are already his.
它的眼睛真漂亮啊,他在心里赞道:那个奇妙的小东西是属于那个世界的一部分,就好比一颗从王冠上掉下来的小宝石,暗示着一个他想也想不到也无法企及的美好的社会。
How beautiful its eyes were, he thought. This wonderful creature was part of that world, like a small jewel that had fallen off the throne, a hint of a world of beauty beyond his knowledge and reach.
这位科学家花费了大量的时间来查阅望远镜自2002年起所拍摄到的图像,他与同事发现,从v1309所发出的亮光的变化上来看,它原属于相接双星。
Spending hours going through the images taken since 2002, he and his colleagues found light variations that suggested v1309 was originally a contact binary star.
自然并不属于某个人,每个人都有责任去做他可以做的每一件事去保护它。
Nature does not belong to somebody, everyone has his duty to do everything he can to protect it.
他打开它和表明我从组电话记录,电子邮件,留言,我已经属于。
He opened it up and showed me telephone transcripts, emails, messages from the groups that I had belonged to.
从前有一个小男孩,他得到了一条完全属于他自己的小猎狗。他给小狗取名帕蒂,对它宠爱万分。
There was a small boy who had been given a little terrier for his very own, on which he bestowed the name of Paddy, and loved mightily.
老公属于过去,他是夹在日记本里的一朵干花,它来自泥土,多年后翻出来都会莫名地感动。
Belonging to the husband in the past, he was caught in the journal's a dried, from its soil, after years of intense emotion will turn out to moved.
很多物品你只有把她放到属于它的时代,他才有意义。
As for some articles, only when you locate them within the Settings of their own era, will they carry meaning and significance.
很多物品你只有把她放到属于它的时代,他才有意义。
As for some articles, only when you locate them within the Settings of their own era, will they carry meaning and significance.
应用推荐