它前面的http表明将要使用超文本传输协议。
The HTTP that precedes it indicates that you will use the Hypertext Transfer Protocol.
它的头是把目光转向了它的背部，它前面的腿是根据其身体弯曲。
Its head is turned to look over its back and its front leg is bent under its body.
举例来说，就是将物体身后的景象投射到它前面的屏幕上，”他说道。
For example, an image of the scene behind an object was projected on a screen in front of it, " he says.
每一块数据的含义取决于它前面的字符串(也许是它后面的字符串)。
The meaning of each piece of data depends on what preceded it (and maybe even on what follows).
她跑去看是谁在门外，但是当她打开门，坐在那里，在它前面的青蛙。
She ran to see who was outside, but when she opened the door, there sat the frog in front of it.
正当我站在它前面的时候，两位妇女也走过来看，并帮助我翻译上面的印地语。
As I stood in front of it, two women came over to look, and helped me translate the Hindi inscription.
而形状奇怪的灯塔，和在它前面的超级斜坡更能说明，岛上的景物不止是美丽的景色那么简单。
The unusual shape of the lighthouse, and the massive ramp in front of it are more tell-tale signs that the backdrop to the island is more than just scenery.
文章的整体技术质量非常高，（即每两个月出版）的内容是相当从头它前面的东西你找到书籍研究。
The overall technical quality of the articles is extremely high, and (being a bi-monthly publication) the content is quite ab it ahead of what you find in books.
你能隐约的看见它的轮廓、它美丽的石雕工艺边行道、和甚至在它前面的流水和小桥，与屋子里的砖墙裙混成一体。
One can see its faint outline, its beautiful stonework side walk, and even the bridge and running water in front of it, which has blended with the brick wainscoting in the room.
最后是 @accessors注释，这是一个宏，用于为它前面的字段创建getter/setter方法。
Finally, we see the @accessors annotation, which is a macro that creates getter/setter methods for the field that precedes it.
既没有写字台，也没有书柜，甚至连一张桌子都没有。只有一个肮脏的沙发，还有摆在它前面的另一个牛奶箱，以及那上面的一台打字机。
There was no desk, no bookcase, not even a table, only the nasty couch, with a typewriter on another milk crate in front of it.
但正当我要离开的时候，那灯又亮了，而它前面的那盏灯则熄灭，就这样，大厅里的灯这盏亮那盏灭的一直快速重复着，速度越来越快，朝着我的方向延伸过来。
As I was about to walk away, it came back on as the light in front of it flicked off. It did this in rapid succession down the hall towards me, faster and faster.
上面这张照片显示了JWST在完全展开下的状态，站在它前面的是 位于马里兰州 格林贝尔特美国航天局戈达德太空飞行中心 JWST 的全体研究人员。
The photograph above shows a full-scale model of JWST with telescope team members at the NASA Goddard Space Flight Center in Greenbelt, Md.
当前面的鸟上下移动它的翅膀时，产生的空气力会带动下一只鸟。
When the front bird moves its wings up and down, the resulting force of the air lifts the next one.
如前面的文章中所述，continue语句使包含它的循环开始下一次迭代。
As discussed in the previous article, the continue statement causes the containing loop to start the next iteration.
如果这个类型是一个组合框，如前面的图4所示，那么它的值也必须被添加。
If the style is a combo box, as previously in Figure 4, then its values must also be added.
在下面的部分中，我将介绍前面提到过的那个简单实例，它读取一个购物车并进行分析，找出提高性能的模式。
In the following section, I will introduce the already mentioned simple example of reading a shopping cart and analyzing it to find patterns that improve performance.
由于包的名称不同，在运行时搜索这个新的包时将得到一个错误，因为它没有被绑定到数据库(和在前面的例子中一样)。
Because the package name is different, the search for the new package at runtime results in an error since it isn't bound to the database (as in the previous examples).
除了前面提到的冗余问题，这个方法还更麻烦，因为它使用了一个丑陋的权宜方式，会使得用来生成页面的服务器端代码更加复杂。
Besides the previously mentioned redundancy, this method is even more complex to author and it USES an ugly workaround that may complicate the process of generating code using server-side languages.
当然，这不能解决一个最终问题：最前面的非终结符表达式没有任何地方可以返回，所以您应该处理它生成的值。
Of course, this doesn't solve one last problem: the starting non-terminal expression has nowhere to return to, so you will need to do something with the values it produces.
对于不支持wml表的客户机电话，它的输出将与我们前面的JSP示例的输出一样。
For a client phone that does not support WML tables, the output will be the same as our previous JSP example.
这一技术往往用于网站导航，它允许用户向回浏览前面的页面，或使之了解当前视图在页面层次结构中所处的位置。
This technique is often used in Web site navigation to permit the user to back-browse to earlier pages or to understand where in a page hierarchy the current view is located.
路由器缓存—接着，前面的查询请求发向路由器，它一般会有自己的DNS缓存。
Router cache - The request continues on to your router, which typically has its own DNS cache.
看一下管道符前面的代码，它创建文件的字节流并发送到标准输出。
In looking at the previous code before the pipe, a byte stream of the files is created on the standard output.
尽管标识断言（请参见前面的场景）可以更改标识，但是它只能够在相同的用户注册中心中进行更改。
While identity assertion (see previous scenarios) can change identity, it can only make the change within the same user registry.
它有十四条腿，最前面的两条活动自如，可以用来将食物抓进它四瓣形的口中。
Its legs are arranged in seven pairs, and its front two are able to manipulate and bring food to its four sets of jaws.
它有十四条腿，最前面的两条活动自如，可以用来将食物抓进它四瓣形的口中。
Its legs are arranged in seven pairs, and its front two are able to manipulate and bring food to its four sets of jaws.
应用推荐