我看到我丈夫脱下手套和帽子，把它们递给了无家可归的弗兰克。
I saw my husband take off his gloves and hat and pass them to Frank, the homeless man.
我们可以看到我们村庄的很多不同之处，它们变得更美丽。
We can see many differences in our villages which are getting far more beautiful.
蜜蜂能看到我们看不到的颜色，它们跟着这些颜色去到花的内部。
Bees can see colors we cannot, and they follow these to the inside of the flower.
每个看到我身上纹身的人都夸它们很漂亮。
现在当我看到到我的外表，我的家，我的际遇，我的工作，我的家人，甚至所有的一切时，我想改变它们的时候，我知道这就是我生活的一部分。
Now when I see something about my appearance, my home, my circumstances, my job, my family, or really anything at all that I want to be different, I know that's part of this life.
我把这些想法投射到我自己人生的画布上：在这块画布上我看到它们犹如快速移动的画框，和我自己的人生经历交织缠绕。
I project these thoughts on the canvas of my life where I see them like moving picture frames interwoven with all the threads of my life experience.
它凝聚着20年的汗水和牺牲，而今天，我终于看到我所有的努力得到了它们应有的回报。
It represents 20 years of work and sacrifices, and today I'm seeing the realizations of all my efforts.
在公司的背景下，这些都是说得通的，因为公司的CEO所说的是一些规则，通过它们你可以看到我想让公司怎样运作。
In that context, it seems perfectly reasonable for the CEO of a company to be saying here is the ground rules of how I want this business to operate.
我知道她没能看到我的泪水，因为它们被雨水冲刷殆尽了。
I know she didn't see my tears, because they were washed away by the rain.
我们可能会看到我们以前未曾想到的新应用，它们的面世只是时间问题。
We may see new applications that we couldn't have even imagined emerge! It's just a matter of time.
这就意味着它们肯定能看到我们见不到的东西。
它们的社会可以用自己的恒星作为引力透镜，甚至可以看到我们街上路灯所发出的光芒。霍金的警告是不切题的。
Such a society could use its own star as a gravitational lens, and even see the glow from our street.
豆子每天都看到我带了锄头来助战，把它们的敌人杀伤了，战壕里填满了败草的尸体。
Daily the beans saw me come to their rescue armed with a hoe, and thin the ranks of their enemies, filling up the trenches with weedy dead.
我找不到我的钥匙，如果你在哪里看到的话，就将它们放在桌上。
I can't find my keys. If you come across them, please put them on the table.
你知道我最喜欢你眼睛哪一点么？当我往它们深处望去，我能看到我自己的倒影（陶醉的语气）（=___。
You know what I love about your eyes? When I look deep enough, I can see my own reflection.
从那以后我的病情越来越糟，白天醒来就看到那些袋子，我担心它们坠下来，可怕的液体流到我头上。
Later, as I grew worse, I could see the bags in the daytime with my eyes open and I was gripped by the fear that they were going to fall and drench me with some horrible liquid.
是的，如果我再次看到那些蓝色的花儿，你可以相信，我会停下来把它们移植到我的野花花园里。
And yes, if I see the blue flowers again, you can bet I9ll stop and transplant them to my wildflower garden.
同时，我们有很多中间实现我们的元素到复合内部的Nuke，允许我们看到我们的镜头进度，并了解如何将它们都集成在一起。
Meanwhile we have many intermediate implementations of our elements into composite inside of Nuke, which allow for us to see our shot progress and understand how it will all be integrated together.
我明白我父母不会愿意看到我去伤害它们的。
I knew my parents would not like me to hurt these living creatures!
我明白我父母不会愿意看到我去伤害它们的。
I knew my parents would not like me to hurt these living creatures!
应用推荐