经过对这些产品长达几年的研究，我写了一本关于它们是如何运作的书。
After studying these products for several years, I wrote a book about how they do it.
我当然不明白它们是如何与化学反应联系起来的，更不用说我感兴趣的其他学科了。
I certainly didn't understand how they even connected really to chemical reactions, much less other disciplines that I was interested in.
我们正在尝试了解蜥脚类动物的生物学，比较它们的化石和现代动物的解剖结构，以更好了解它们是如何生活的。
We are trying to understand the biology of sauropods, comparing their fossils to the anatomy of modern animals to get a better idea of how they lived.
评论家喜欢概括，归纳出所有新作品都必须符合的趋势，不管它们是如何地不符。
Critics love to generalize, to formulate trends into which all new work must be fitted, however contradictory.
对我来说，在不知道它们是如何在水下呆这么久的情况下，写它们的洄游模式有点疯狂。
lt's a little crazy for me to be writing about migration patterns without actually knowing how they stay underwater for so long.
一旦所有这些东西都不复存在，她和她的丈夫就会明白它们是如何压垮他们，如何使他们的生活变得复杂的。
Once all those things were no longer there, she and her husband saw how they had weighed them down and complicated their lives.
我们知道，行星研究人员喜欢研究深深的陨石坑，以了解造成这些陨石坑的撞击，以及它们是如何重新分配行星的地壳物质的。
You know planetary researchers love studying deep craters to learn about the impacts that created them, and how they redistributed pieces of the planet's crust.
它们是如何被解决，并由谁负责的？
What are the most important decisions currently facing the organisation? How are they being resolved, and who is responsible?
因此我们必须搞清楚它们是如何生活。
注意它们是如何不同于亚里士多德的观点？
这就完成了对服务以及它们是如何同业务需求相关的识别。
This completes the identification of the services and how they relate to the business requirements.
我们正在谈论时间发生的时间，以及它们是如何快速的发生。
And we're talking about now times of events and how fast they occur.
我也会讨论这些东西——它们是如何让生活简单化的。
I'll also talk about how there are things - stuff - that make life easier.
更广泛地说，访问来自公司的什么部分，以及它们是如何处理的？
More broadly, where are calls coming into your organization, and how are they handled?
还可以在复合应用程序编辑器中打开单元测试，看看它们是如何装配的。
You can also open up the unit tests in the composite application editor to see how they were assembled.
让我们看一下敏捷实践，并看看它们是如何适用于大型项目的。
Let's look at some Agile practices and see how well they scale up for larger projects.
现在我将逐步介绍这个工具代码的一些重要部分，描述它们是如何工作的。
I will now step through some major sections of the code describing how they work as I go.
留意它们是如何从脚跟到脚趾接触地面，然后离开地面向前迈进。
Notice how they make contact with the ground as they roll from heel to toe and then travel through the air to stride forward.
我们迫切需要了解它们是如何产生的，为何某些龙卷风会具有如此强大的威力。
It is imperative that we learn more about how they develop and why some are so powerful.
这一递归技术确保所有HTML元素都能得以处理，不管它们是如何相互嵌套的。
This recursive technique ensures that all of the HTML elements are processed, regardless of how they are nested within each other.
现在我们已经符合了讨论的标准，让我们看看它们是如何在一起工作的。
Now that we've measured up our ingredients for this discussion, let's see how they mix together.
Mike检查了这四个因素以及它们是如何影响SOA项目成功的细节。
Mike examines the four factors and how they can affect the success of an SOA initiative in detail.
一系列事情打断了我的计划,我会讲给你们,看看它们是如何相连在一起。
A couple of things kind of intervened I wanna tell you about that to see how they connect.
要能辨别出次要情节，判断出它们是如何支持或者转移主要情节的故事线。
Identify the subplots and determine how they support the main plot line, or distract from it.
只要让您的程序显示它们是如何工作的，就可以解决许多明显的性能问题。
You can solve many apparent performance problems just by teaching your programs to show what they're doing.
这种特性使得神经细胞的彼此分离异常困难，研究人员也无法弄清它们是如何彼此连接的。
This makes it exceedingly difficult to tell neighbors apart from one another, and then understand how they are connected to each other.
为了展示它们是如何工作的，我将利用清单1代码中的一个例子并对它进行反射。
To demonstrate how these work, I'll take an example from the Listing 1 code and reflect on that.
表单元素自身也代表了特殊类型的对象，而不是描述在页面上它们是如何显示的。
The form elements themselves also represent objects of particular types, rather than describing what they should look like on the page.
了解视觉设计要素，理解它们是如何影响我们的情感也能帮我们将所摄的照片更加具有吸引力。
Understanding elements of visual design and how they can affect our emotions can also help us make our photographic images more effective.
了解视觉设计要素，理解它们是如何影响我们的情感也能帮我们将所摄的照片更加具有吸引力。
Understanding elements of visual design and how they can affect our emotions can also help us make our photographic images more effective.
应用推荐