在任何情况下,没有发现预测到的化石并不表示它们不存在于未发现的矿床中。
In any case, failure to find fossils of a predicted kind does not rule out their existence in an undiscovered deposit.
我现在说它们不存在了,但没说是我们销毁了它们。
Now, I said they no longer exist [Ed]. I did not say we crushed them up.
请告诉我,怎样使它们不存在?我想我们应该知道这个。
Tell me how it ceases so that I may be satisfied in my mind that I have understood it.
如果它们不存在,就说明出现了气候变化——还是另有原因?
If they are absent, does it tell us something about climate change — or was there another reason?
你没见过并不代表它们不存在,也不意味着它们不能变成有用的东西。
That doesn't mean they don't exist, nor does it mean you can't find a way to make them useful.
如果它们不存在,它将生成丢失文件的列表,并不会构建主makefile。
If they are not, it will generate a list of missing files, and will not build the master Makefile.
因为私人的想法和感受很少在工作中表露,所以经理们很容易假装它们不存在。
Because private thoughts and feelings are seldom expressed at work, it's easy for managers to pretend that they don't matter. Yet inner work life has a major effect on performance.
黄金,和其他农矿产品的问题在于它们不存在获利率或盈利性,所以很难估价。
The problem with gold, and other commodities, is that with no yield or earnings they are hard to value.
Vohs教授说,意识到那些诱惑是一直都存在的,你不必去假装它们不存在。
Realize that "those temptations will always be there and you don't need to act on them now," Professor Vohs said.
如果您有多疑症或强迫症的话(您的多疑并不表示它们不存在),您可以自己托管它。
You can host it yourself if you're paranoid, obsessive, or a control freak (" just because you're paranoid doesn't mean they are not after you ").
FeaturePack安装镜像还包含两个必需的修补程序包,如果它们不存在,将会提示您安装。
The feature pack installation image also contains two required fixpacks and will prompt you to install them if they are not present.
我看不出机制,以充分利用触发器,我已经把上述任何一个全球性的危机-但是,这并不意味着它们不存在。
I don't see mechanisms that would leverage any of the triggers that I've mentioned above into a global crisis — but that doesn't mean they don't exist.
MAK文件指定可交付使用的产品、它们的从属性和构建这些可交付使用产品的命令(如果它们不存在或者比它们所从属的产品还要老的话)。
The MAK file specifies the deliverables, their dependencies, and the command to build the deliverables if they don't exist (or if they are older than the dependencies).
为了使计算机也能进行计算,大多数模型要么假设海洋是一个静止的沼泽,要么假设它们根本不存在。
To make calculations manageable even by computers, most of the models suppose either that the oceans are a motionless swamp or that they don't exist at all.
这些分子燃烧起来比汽油更清洁,部分原因是它们的碳-碳键更少或者不存在,而且它们排放的碳氢化合物产生臭氧的可能性更小。
These molecules burn more cleanly than gasoline, in part because they have fewer, if and, carbon-carbon bonds, and the hydrocarbons they do emit are less likely to generate ozone.
那些朝复杂方向的变异比那些朝简单方向的变异更引人注目,因为它们创造了一些以前不存在的东西。
Changes that lead to complexity are more obvious than those that lead to simplicity, since they create something that was not there before.
为了使这些计算甚至可以用普通的计算机来处理,大多数模型要么假设海洋是既浅又静止的沼泽,要么假设它们根本不存在。
To make calculations manageable even by computers, most of the models suppose either that the oceans are a shallow, motionless swamp or that they don't exist at all.
可以双击源和目标元素,在编辑器中打开它们(当然,不存在的元素除外)。
You can double-click the source and target elements to open them in the editor (except for ones that no longer exist, of course).
我们要清楚,完美和不完美只是思想斗争的结果,它们在现实中是不存在的。
Realize that perfection and imperfection are a result of a conflict in your mind, they don't exist in reality.
我们要清楚,完美和不完美只是思想斗争的结果,它们在现实中是不存在的。
Realize that perfection and imperfection are a result of a conflict in your mind, they don’t exist in reality.
可以为一个普通的类扩展任意的功能并调用类的新行为,尽管当编写原始类时它们根本不存在。
You can extend an ordinary class with arbitrary capabilities and invoke the new behaviors on a class, though they didn't exist when you wrote the original class.
或许它们根本不存在,而只是制药业为了让我们购买昂贵的药物而编造的一个谎言。
Perhaps it doesn't exist, they might say it's just a fraud invented by the pharmaceutical industry to get us to buy expensive drugs...
无论你看哪里都能看到彩虹和花朵——即使它们并不存在;
Feel that where ever you look you can see rainbows and colorful flowers even if they aren’t really there.
它们通常用于计算事件中不存在的中间对象字段。
They are typically used to compute fields of the intermediate object that are not present in the event.
在使用ProbeVue设置跟踪钩子之前,它们根本不存在。
Trace hooks do not exist until they are placed using ProbeVue.
您可以使用该方法来生成大量记录,然而,该方法有点过分简单了,因为所有的值都是均匀分布的,而且它们之间不存在相关性。
Using this method you can generate a lot of records, yet this approach is somewhat simplistic, since all the values are distributed evenly and there is no correlation between them.
雄鼠有时候会吃掉他的幼崽而不是养育它们,因此对于研究那些不存在杀婴行为的物种来说是,老鼠不是一个好的模型。
Male rats sometimes eat their young rather than nurture them, which makes them a poor model for studying how fatherhood affects the brains of species that frown on infanticide.
雄鼠有时候会吃掉他的幼崽而不是养育它们,因此对于研究那些不存在杀婴行为的物种来说是,老鼠不是一个好的模型。
Male rats sometimes eat their young rather than nurture them, which makes them a poor model for studying how fatherhood affects the brains of species that frown on infanticide.
应用推荐