它从不生锈,也没有污迹。
它从不可笑地会被看作是约拿。
这就是移情的手段。它从不同的同情。
它从不曾完美,但是用上你的全力它将值得。
It'll never be perfect, but putting in your best effort will make it worth it.
它从不同话题提供给读者最好的高质量的文章。
It offers it's readers best quality articles on different topics.
这棵树遭受伤痛,(枝干肯定出了严重的问题)但它从不放弃。
There is something sad about this tree (that limb is surely in serious trouble) but it has not given up.
首先,它从不同的来源得到的预测和标准变量的措施。
Firstly, it obtained measures of predictor and criterion variables from different sources.
对此有一个解释,就是虽然邮差每天都来但它从不进屋。
One explanation for this behavior is that, although the postman comes to the house often, he never enters the house.
它从不向风雨低头,面对风雨反而挺直腰板说:“我不怕你!”
It does not bow to the wind and rain, in the face of the storm instead of straight said: "I am not afraid of you!"
它从不有一个完全的个人的终止,即便这个人是由纯意识构成的?
It it never the less a complete cessation of personality, even if that personality is made up of pure consciousness?
敌人下决心要将这座城市从地图的抹掉,就好像它从不存在一样。
The enemy were determined to wipe the town off the map as if it had never been.
自然乌龟比兔子慢得多,但是它从不泄气,尽最大努力一直往前跑。
Of course the tortoise was much slower than the hare, but he was never discouraged and kept on moving forward as fast as he could.
在晚上,河马走在陆地上,而且,寻找食物。它从不去远离水的地方。
At night, hippo walks on the land and looks for food. It never goes very far from the water.
在它五千多年的历史中,它从不想看到一次真正自由的和竞争性的选举。
In more than five millenniums of recorded history, it has never seen a truly free and competitive election.
尽管公共语言运行时提供许多标准运行时服务,但是它从不解释托管代码。
Although the common language runtime provides many standard runtime services, managed code is never interpreted.
生命就像一部既没有观众又没有剧本的大戏,它从不停顿地演绎了数十亿年。
Life is like a grand drama with neither audience nor script. It has been played for billions of years uninterruptedly.
它从不同的角度(多个视图)说明了这个系统,以使一个完整的设计可以被创建。
It illustrate the system from different viewpoints (multiple views), so that a complete design can be created.
它从不意味着冒犯,也并不是我们在愤怒或匆忙间愚蠢粗俗的举措,它只是一个信号而已。
It was never meant to be profane.It was never meant to be deployed only in a rage or in a hurry by our dumb and vulgar selves.
它从不意味着冒犯,也并不是我们在愤怒或匆忙间愚蠢粗俗的举措,它只是一个信号而已。
It was never meant to be deployed only in a rage or in a hurry by our dumb and vulgar selves. It's just a signal.
几乎任何可以被装箱的东西,它都装运;而像石油和燃气之类无法装箱的东西,它从不尝试。
Pretty much anything that can be boxed up, it will carry. Things that can't, such as oil and gas, it won't.
总是利用一个非常私人电子邮件地址在签署了主办、用它从不伸手,但是最重要的电子邮件。
Always use a very private email address when signing up for hosting, never using it for anything but the most important email.
我记得自己也遇到过这种情况,不过它从不曾阻止我对一个男人倾心。同样它也不应该阻止你。
I remember seeing it too but I never let it stop me from favoring a man and it shouldn't stop you either.
它给我一把金钥匙,诱导我打开浅短的视界、愚昧的头脑、闭塞的心灵,它从不吝惜对我帮助。
They offer me a gold key and lead me to broaden my narrow horizon, enrich my benighted brain and open my closed heart. They will never be mean to help me.
它给我一把金钥匙,诱导我打开浅短的视界、愚昧的头脑、闭塞的心灵,它从不吝惜对我帮助。
They have offered me a golden key to broadening my horizons and ridding myself of stupidity and ignorance. They spare no efforts to help me.
它给我一把金钥匙,诱导我打开浅短的视界、愚昧的头脑、闭塞的心灵,它从不吝惜对我帮助。
They have offered me a golden key to broadening my horizons and ridding myself of stupidity and ignorance. They spare no efforts to help me.
应用推荐