-
我非常爱我的孩子。
I love my kids to bits.
《牛津词典》
-
他们溺爱自己的孩子。
They idolize their kids.
《牛津词典》
-
她把孩子搂在怀里亲吻他。
She took the child in her arms and kissed him.
《牛津词典》
-
这孩子受洗时取名玛丽。
The child was christened Mary.
《牛津词典》
-
她把孩子紧紧地搂在怀里。
She clasped the children in her arms.
《牛津词典》
-
有些孩子在朝窗户扔石头。
Some kids were throwing stones at the window.
《牛津词典》
-
她一把抱起孩子。
She scooped the child up in her arms.
《牛津词典》
-
他把孩子扛在肩上。
He carried the child on his shoulders.
《牛津词典》
-
剩余遗产被他的孩子平分了。
The residue of the estate was divided equally among his children.
《牛津词典》
-
转学会让孩子心情不能安稳。
Changing schools might unsettle the kids.
《牛津词典》
-
许多孩子都有假想的朋友。
Lots of children have imaginary friends.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
墨菲听起来像个孩子。
Murphy sounds like a child.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
许多孩子深受粉刺和焦虑之苦。
Many kids suffer from acne and angst.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
父母应给孩子能启发他们的书。
Parents should give children books that stimulate them.
《牛津词典》
-
他们非常想要一个孩子。
They desperately wanted a child.
《牛津词典》
-
西蒙感到难以和其他孩子交朋友。
Simon finds it hard to make friends with other children.
《牛津词典》
-
父母保护孩子的本能愿望应当与孩子独立的需要相平衡。
Parents' natural desire to protect their children should be counterbalanced by the child's need for independence.
《牛津词典》
-
孩子们表现甚佳。
The children behaved beautifully.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
孩子们都很规矩。
The kids all behaved well.
《牛津词典》
-
孩子们急忙打开礼物。
The kids hurried to open their presents.
《牛津词典》
-
孩子们冲下了楼梯。
The children charged down the stairs.
《牛津词典》
-
孩子们佩戴着鲜花。
The children adorned themselves with flowers.
《牛津词典》
-
孩子们主动要求洗盘子。
The kids offered to do the dishes.
《牛津词典》
-
孩子们都戴着动物面具。
The kids were all wearing animal masks.
《牛津词典》
-
我们谈了很多关于孩子的事。
We talked plenty about our kids.
《牛津词典》
-
孩子们腼腆地笑了。
The children smiled shyly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
孩子们向他投掷雪球。
The children pelted him with snowballs.
《牛津词典》
-
嗨，孩子们！别抢啊！
Hey, you kids! Don't all snatch!
《牛津词典》
-
演员以热情鼓舞着孩子们。
The actors inspired the kids with their enthusiasm.
《牛津词典》
-
小孩子通过模仿学会说话。
A child learns to talk by imitation.
《牛津词典》