数学规划是运筹学的一个重要分支，并已被广泛应用到各种领域。
The applications of mathematic programming, as one important ramification of operational research, have been infiltrated through many fields.
研究表明运动学规划在冗余机器人研究领域起到了非常重要的作用方向。
It shows that the kinematical planning play a very important role in the research field of redundant robots.
这是一种大脑规划(源自于神经语言学规划法)，让你感觉自己很有能力，并且很乐观。
It's a kind of brain programming (borrowed from Neurolinguistic programming) to help you feel competent and upbeat.
我们希望这些智慧、经验和理念能够影响的人群，不仅是城市管理者、规划师这些城市学领域的专业人士，更应当是千百万前来参观世博会，关注世博会的普通人。
We hope the wisdom, experience and concept could influence urban administration, planners and experts in urbanology as well as the public visiting and paying attention to the Shanghai Expo.
判断不同国家结核病发病率趋势的差异是否可归咎于结核控制规划的成效或生物学、社会和经济因素。
To determine whether differences in national trends in tuberculosis incidence are attributable to the variable success of control programmes or to biological, social and economic factors.
在营养学研究项目的援助下，我正在规划阶段去做一个将会纪录食用植物营养食饮食对动脉硬化复原程度的科学研究。
With the help of the Nutritional Research Project, I am in the planning stages of a scientific study that will document the extent of atherosclerotic plaque regression on the nutritarain diet.
收集财务和流行病学数据以及关于规划绩效其它信息的程序必须得到系统改进。
Procedures for collecting financial and epidemiological data, and other information about programme performance, must be systematically improved.
制定一项纳入有关流行病学和社会科学方法的通用方案，以明确在结核病规划范围内影响获得服务及治疗的障碍以及与性别有关的问题。
Develop a generic protocol incorporating appropriate epidemiological and social science methods to identify barriers and to confront gender-related problems of access to and care within TB programmes.
老陈在1965年大学毕业后参与筹建了广州地铁规划办公室。
Mr. Chan helped set up Guangzhou’s subway planning office in 1965, when he was straight out of college.
因此，城市体系研究在研究视角上与其它城市科学，比如城市规划学有明显的不同。
So urban system research is different from other urban science such as urban planning science in study field of vision.
在地质学、安置、规划、工程和公众健康方面需要专家的建议。
Expertise may be required in the fields of geology, settlement, planning, engineering, and public health.
本文在对多智能体协作进行研究时还引入了运筹学中的动态规划法，这是运筹学与人工智能学相结合的一个典例。
This thesis also applies the dynamic planning into the research towards the cooperation of MAS, which is a typical example for the combination of artificial intelligence and operational research.
排水系统和公共浴池的出现表明了高标准的卫生学与卫生设施，以及有独创性的规划。
The presence of drainage systems and public baths showed advanced standards of hygiene and sanitation and ingenious planning.
传统的城市规划学和地理学的研究重心是对城市建筑实体的空间组织和管理。
The traditional urban planning and city geography all regard entity of urban construction as the main research object.
此领域学位的获得要依靠掌握计算机技术、工程学、经济学、城市规划以及运输安全方面的先进知识。
A degree in this field is based upon an advanced knowledge of computer science, engineering, economics, urban planning, and transportation safety.
城市空间结构是城市地理学、城市规划学的核心研究内容之一。
Urban spatial structure is one of the core research fields in urban geography science and urban planning science.
区域景观空间规划就是在区域背景下对景观要素在空间上的布局和规划，它是对地理学、生态学、规划学的综合运用。
Regional landscape planning is layout and planning to the landscape elements in area. And it is the integrative use with geography, ecology and planning.
学霸应该更合适，因为它的意思是你目标明确，学习刻苦。你必须要好好规划自己的生活。
Study overlord is more appropriate because it means that you work hard with a clear purpose. You have to manage your life well.
道路景观生态学目前在国内还是一个较新的概念，作者认为该领域主要包括三方面内容道路生态学影响、道路景观美学评价、道路景观规划与设计。
The conception of road landscape ecology is fresh in China, which mainly contains three aspects of contents: ecological effect of road, aesthetics quality assessment and landscape planning or design.
运筹学动态规划多阶段决策中的最短路问题有多种解法。
There are numerous solutions to the shortest way problem in dynamic planning multi-stage decision-making.
人口变动的空间分异可以很好地反映城市和区域的分化和发展趋势，因而其规划学意义是显著的。
The spatial differentiation of change of population can well reflect the division and developing trend of the city and region, therefore its learned meaning of planning is remarkable.
约翰·O·西蒙兹的《景观设计学-场地规划与设计手删是现代景观设计学的经典之作。
Landscape Architecture: A Manual of Site Plan- ning and Design written by John Ormsbee Simonds is a classical book of contemporary landscape architecture.
生态学在城市社区规划和建设中的应用为社区研究提供了指导思想和理论依据。
The application of ecology to community planning and construction provides guidance and theoretical foundation to community study.
通过对大地构造演化及区域动力学背景分析，为煤田预测和勘查规划提供必要的地质学基础。
Analysis on the tectonic evolution and regional dynamics background provides necessary basis in geology for forecast and planning of coal field.
本文重点对模块化可重组机器人四足步行运动进行规划，采用基于运动学计算的规划方法。
The four-legged walking of modular reconfigurable robot is planned emphasis in this thesis. The motion planning method is on the base of kinematics calculation.
本文重点对模块化可重组机器人四足步行运动进行规划，采用基于运动学计算的规划方法。
The four-legged walking of modular reconfigurable robot is planned emphasis in this thesis. The motion planning method is on the base of kinematics calculation.
应用推荐