基弗只是60年代初期在博伊斯指导下学艺的艺术家之一。
Kiefer was just one of the artists who had studied under Beuys in the early Sixties.
卡迪夫大学艺术家罗伯特·佩珀尔创作的作品模棱两可,既不完全抽象,也不具有明显的代表性。
Robert Pepperell, an artist based at Cardiff University, creates ambiguous works that are neither entirely abstract nor clearly representational.
我的确进入了九州产业大学艺术学院属下的设计学院。
I did attend a design school, the Kyushu Sangyou Daigaku in the arts division.
爱情是文学艺术中的永恒主题。
繁荣新闻出版、广播影视、文学艺术。
We will promote the growth of the press and publishing, radio, television, film, art and literature.
繁荣文学艺术、广播影视、新闻出版事业。
We will strongly support social programs in literature, art, radio and television, film, mass media, and publishing.
一个具有文学艺术欣赏力的人能胜任这项工作。
A person with an appreciation of art and literature is qualified for the job.
乔蒂·海吉尔,多伦多安大略大学艺术设计系教师。
Illustrator Jody Hewgill teaches at the Ontario College of Art and Design in Toronto.
2000-07年任教于清华大学艺术与设计学院。
2000-07 Teaches at the Academy of Arts and Design, Tsinghua University, Beijing.
游戏现计划于12月初在卡尔斯鲁厄大学艺术设计展发布。
Its release is now planned for early December at the Karlsruhe University for Arts and Design.
教学艺术形成需要一定心理、审美以及社会等方面的保障。
The formation of teaching art needs certain guarantee for psychology, aesthesis and society.
朱成帮助并指导九名学艺术的学生用粪便复制了维纳斯雕像。
Zhu Cheng helped and direct a team of nine art students to recreate the Venus DE Milo statue out of feces.
每年的普利策奖新闻奖和文学艺术奖都在纽约哥伦比亚大学颁发。
The annual Pulitzer Prize winners in Journalism and Letters, Drama and Music were announced at New York's Columbia University.
绘画的存在不是单一的存在,它是整个文学艺术结构中的一部分。
The existence of painting was not onefold , but a part of the integrated literary and art structure.
我们必须确保:文学艺术是为了更好的生活,却不仅仅是为了生计。
We need to make sure that the liberal arts prepare people for a good life, not just the good life.
有教育专家坚持认为所有小学生都应该学艺术和音乐,对此,我有不同看法。
Some education experts insist that all primary school pupils should be required to study art and music at which I look differently.
在高等学校中从事科学研究、文学艺术创作和其他文化活动,应当遵守法律。
Scientific research, literary and artistic creations and other cultural activities in institutions of higher learning should abide by law.
其美学艺术效果是值得质疑的,因为恰当、整洁铺设的路边石也看起来不错。
Its aesthetic effect is questionable, because properly and neatly laid curbstones look good as they are.
是的,赫德是一名退休的美国大学艺术系教授,他经常会忘记熟人长得什么样。
Yeah, Hurd is a retired arts professor of US and he often forgets looks of acquaintances.
我年轻的时候有个让我欢喜的很大优势,就是我们家里无处不在的文学艺术气氛。
One great advantage which I enjoyed in my younger days was the literary and artistic atmosphere which pervaded our house.
他感激他的祖母鼓励他并为他提供学艺用品,这在当时的困难时期可是奢侈之举。
He credits his grandmother for both encouraging him and for providing him with artists' materiel during tough times when such things were considered luxuries.
第十条国家依法保障高等学校中的科学研究,文学艺术创作和其他文化活动的自由。
Article 10 the state safeguards the freedom of scientific research, literary and artistic creations and other cultural activities in institutions of higher learning according to law.
尤其是这位艺术家的艺术履历,展览记录,和学艺背景是购买艺术品前需要重点考虑的。
The artist's history, exhibition record and training are some of the most important factors to consider before making a purchase.
文学艺术的本质是由文学艺术整体结构而不是由这个结构中的这个或那个因素所规定的。
The essence of art is determined by the holistic structures of art rather than by this or that element in art.
该头像模型由国际知名的法医学艺术家理查德·尼夫根据在船的残骸中发现的头骨制造的。
The head has been modelled by the internationally renowned forensic artist Richard Neave from a skull recovered from the wreck.
在下一个小时里,我们要跟一位艺术家和一位人类学家,谈论法医科学艺术如何能帮助破案的问题。
For the rest of the hour, we will talk to an artist and an anthropologist about how art can help solve crimes.
在下一个小时里,我们要跟一位艺术家和一位人类学家,谈论法医科学艺术如何能帮助破案的问题。
For the rest of the hour, we will talk to an artist and an anthropologist about how art can help solve crimes.
应用推荐