到公元788年出现了许多著名的学者和作家,到公元8世纪的最后十年,文化复兴正处于鼎盛时期。
A number of notable scholars and writers appeared by 788 and, by the last decade of the eighth century, a cultural revival was in full bloom.
一些专业学者和作家喜欢玩弄深奥的词语。
最近,记者和学者这两类外国作家出版了大量关于巴基斯坦的书籍。
FOREIGN authors, both journalists and academics, have brought out a number of books on Pakistan recently.
作者是一位作家、学者和商业编辑,目前住在新德里。
Ranjani Iyer Mohanty is a writer, academic, and business editor, currently based in New Delhi.
可以确信,思想家们——外交家们,学者们和作家们——认为俄国闪电进入格鲁吉亚代表一个新世界的诞生,但是那种类型的新世界还不确定。
To be sure, thinkers - diplomats, scholars, writers - say the Russian blitz into Georgia represents a new world, but what kind of new world is undefined.
作家,艺术家,音乐家亦或学术界学者,一部大部头的作品也许是他最伟大或者最重要的成果。(和后面的冗长好像有些吻合)。
A magnum opus is the greatest or most important work produced by a writer, artist, musician, or academic.
但现在,一些学者和科幻小说作家表示:这些压抑的内容太多了!
But now a group of scholars and science fiction writers are saying: enough of the depressing stuff.
作为一个学者与作家,卡逊所遭受的诋毁和攻击是空前的,但她所坚持的思想终于为人类环境意识的启蒙点燃了一盏明亮的灯。
As a scholar and writer, Carson suffered slander and attacks is unprecedented, but she finally insisted on the idea of environmental awareness for the enlightenment of the human lit a bright light.
汉学不仅只是西方学者如何看待研究中国和中国文化,还包括华人作家用英语写作向西方世界介绍中国文化的魅力所在。
It is not only about how western scholars understand and examine China and Chinese culture, but also about how Chinese English writers introduce the beauty and charisma of China to the western world.
文艺复兴时期的剧作家,已经被那些坚持对其剧作和诗歌进行过度分析的英语老师和学者彻底毁了。
Renaissance playwright who has been ruined by English teachers and academics who insist on over-analyzing his plays and sonnets.
文艺复兴时期的剧作家,已经被那些坚持对其剧作和诗歌进行过度分析的英语老师和学者彻底毁了。
Renaissance playwright who has been ruined by English teachers and academics who insist on over-analyzing his plays and sonnets.
应用推荐