信用证所开条款，必须与合约条款相符。 来源：学网。
The letter of credit should be established with its clauses in confirmation with the terms and conditions of the contract.
一群科学家和教育家在去年发起了一个叫做“国家物候学网”的组织。
A group of scientists and educators launched an organization last year called the National Phenology Network.
而各种各样的软件资源大多数都是放在FTP服务无耻悲鄙下流的网学网总是抄六维论文网器中的。
But various software resource majority places in the FTP server. How does this article quite detailed introduction establish a FTP server.
噢！这个错可犯大了！交际中送礼在德国早已司空见惯，为世人所接受。不过什么可送什么不可送可是大有学问的。乐学网奉献。
Oops! Terrible mistake! Social gift giving is popular and well-established in Germany but has certain do's and don 'ts.
所有的生物组成了一张网，而不是一棵树，这意味着生物学的未来比任何人敢于想象的都要更加有趣。
Life is a web, not a tree, which means he future of biology is much more interesting than anyone had dared to hope.
《美国精神病学杂志》将网瘾视作一种“普通疾病”，并支持普及网瘾知识。
The American Journal of Psychiatry called Internet addiction a "common disorder" and supported its recognition.
疾病控制和流行病学研究所负责人MarianneElvander教授告诉BBC新闻网说，那些鸟看上去像被某种钝器所伤。
Professor Marianne Elvander, the institute's head of disease control and epidemiology, told the BBC News website that they appeared to have been hit by some kind of blunt instrument.
他在伦敦学习期间，学的英语免费论文网。%。
英国经理人在牛津大学攻读过英国文学和古埃及学，靠老同学的关系网升为经理。
British managers became managers by studying English literature and Egyptology at Oxford and by going through the old boy network.
研究设计：对经彻底清创应用钛（网）笼固定的椎体骨髓炎患者，进行回顾性的临床和放射学评估。
Study Design. A retrospective clinical and radiologic evaluation of patients with vertebral osteomyelitis treated via radical debridement and stabilization using titanium mesh cages.
学习建立人脉的艺术——这是十分重要的。建立人际网是很重要的一项本领，在学校里你是学不到的。学着恭维，学着合群，学着说些应酬话。
Learn the art of networking - that's key. Networking is a big skill that's not taught enough in schools. Learn to compliment. Mingle. Make small talk.
真可怜。你知道吗，我发现一个学汉语的新方法，还挺有效的呢。网。
Oh, poor you. You know what? I found a new way to learn Chinese and it works very well.
陆学斌(音译)是大醍醐网的一名就业指导专家。他说，做事拖拉的毛病反映出年轻人无法改变他们在中学时期形成的行为习惯。
According to lu Xuebin, a career expert from Datihu. com, the problem of procrastination reflects young people's failure to change their mindset formed during high school days.
双子座的宠物最“能说会道”，而且喜欢学一些小把戏。- - - - - - -光年网原创。
Gemini I pets are most "talkative" and love to learn tricks.
生态学专业通过研究环境中生物和非生物网来理解整个生态系统是如何运行的。
Ecology majors study the web of living and nonliving things in an environment to understand how the whole system works.
结果紫外线消毒前后，手术室空气菌落数的差异有统计学意义，空调滤尘网表面菌落数的差异无统计学意义。
Result the flora number in air before and after ultraviolet disinfection had statistical significance, while the flora number in the surface of air-condition's filter had no statistical significance.
用透射电镜对正常和镉处理后金黄地鼠甲状旁腺主细胞的内质网，进行了形态学观察。
With transmission electron microscopy, the endoplasmic reticulum of the parathyroid chief cells in normal and cadmium-treated golden hamsters was observed.
目的评价应用钛网笼、钢板在椎体次全切除和椎体融合术中治疗颈椎病的疗效及放射学检查结果。
Objective to evaluate the efficacy of using titanium cage and internal fixation with anterior titanium plate in cervical vertebrectomy and fusion in treatment of cervical spondylosis.
本文主要从语言学的角度探讨了英语词汇间的复杂语义关系，并对其可能存在的语义关系网进行深入研究。
From linguist point of view, this thesis chiefly discusses the complex sense relations between English vocabulary, and explores its possible semantic network.
英国的经理人通过在牛津大学学习英国文学和古埃及学以及凭借老同学的关系网而成为经理。
British managers became managers by studying English literature and Egyptology at Oxford and by going through the Old Boy Network.
本文所研究的中大型接地网腐蚀优化诊断方法是将故障诊断学原理、网络理论、矩阵理论及计算机算法结合起来，应用于接地网腐蚀诊断这一工程实际问题。
Based on fault diagnosis theory, network theory, matrix theory and computer arithmetic, a method of optimized erosion diagnosis for medium or large-scale grounding grid is discussed in this paper.
小梁网的色素沉积程度同样也不是有统计学意义的预后因子。
The amount of trabecular meshwork pigmentation was not a significant predictor as well.
提出了基于密井网资料条件下，以沉积学为指导，综合动、静态资料建立确定性模型的思路。
It proposes the thought of constructing a determinable model basing on dense pattern data, directed with sedimentology and combining with dynamic and static data.
所以我觉得网工考试本身学不到什么技能，只能是扩展知识面，可以说是一个基础。
So I feel the net is versed in exam itself learns to be less than what skill, can be patulous knowledge face only, can saying is a foundation.
目的探讨体外培养人眼小梁网细胞的方法并观测其生物学特性。
Objective To culture of human trabecular meshwork cells in vitro and for investigate their biological character. Methods the trabecular tissues from human eyes were cultured.
本文从符号学的角度对网语进行了初步探讨，认为谐音策略是网语符号生成的主要方式之一，并归纳分析了谐音对译、谐音别解、谐音仿词、谐音代字、谐音假借和谐音节略六种形式。
This paper presents a brief discussion on Chinese cybertalk from the semiotic perspective, and the homophony strategies are considered to be the main and effective way to produce the cybertalk signs.
本文从符号学的角度对网语进行了初步探讨，认为谐音策略是网语符号生成的主要方式之一，并归纳分析了谐音对译、谐音别解、谐音仿词、谐音代字、谐音假借和谐音节略六种形式。
This paper presents a brief discussion on Chinese cybertalk from the semiotic perspective, and the homophony strategies are considered to be the main and effective way to produce the cybertalk signs.
应用推荐