一线希望：对于优秀学生，进入精英商学院可能不会更加困难。
One silver lining: For top students, getting into the elite business schools may not be any harder.
比如说，一些大学会定义一个略低于分级分数线的“边界区域”，允许该分数领域内的学生升级进入分数线两侧高一级的档次。
Some universities, for example, identify a "border region" of marks just below a class boundary in which a board of examiners is permitted to move a student up to the next degree class.
因而合作学习小组在初中英语教学中越来越受到一线英语教师的重视和学生的欢迎。
Therefore cooperative learning groups are getting more and more popular among teachers of English and students in EFL teaching and learning in junior high schools.
高校辅导员是在高校第一线的学生管理人员，是高校思想工作的骨干力量。
University instructors are the immediate personnels in the management of students and the backbones in the ideological work.
昆明云南大学（ 分数线， 专业设置）的学生们在课上看幻灯片时，一条意外的错误消息在学校文渊楼的屏幕上弹出。
As students at Yunnan University in Kunming sat through powerpoint lectures, a surprise error message popped up on screens throughout the school's Wenyuan building.
根据英语语言学理论和一线的教学经验，探索并提出了如何循序渐进地提高学生英语听说能力的行之有效的方法。
Based on English linguistics theories and the teaching experience, the authors probe into the effective methods of how to improve the students' aural-speaking abilities step by step.
作为一名位居第一线的教育工作者，我从自身的角度体会到了课堂教学对学生良好的思维品质培养的重要性。
As a teacher in the forefront of education, I find that teaching in class is of importance to obtain appropriate thinking characters for a student.
美术教学直接面对学生，也是直接面对教学中存在的各种问题的第一线。
Art teaching students directly, as well as direct teaching of the various problems facing the front lines.
目的：探讨大学生颈椎病的X线征象特点及发生机制，寻找其发病原因。
Objective: To study the mechanism and X-ray sign characteristic of students cervical spondylosis, and find its causes.
最近OECD在东欧国家进行了一次PISA调查，考察各国学生的科学知识、数学能力和阅读水平，结果只有爱沙尼亚和斯洛文尼亚两个国家的学生三科成绩都在OECD的平均线以上。
In the OECD's latest PISA survey of educational standards in science, reading and mathematics, only young Estonians and Slovenians performed above the OECD average in all three.
辅导员作为班级管理的一线工作者，对培养大学生的心理健康有着直接的影响。
The counselor as a classroom management, front-line workers to cultivate the mental health of college students have a direct impact.
高等职业院校大学生是未来生产、建设、管理、服务第一线的主力军。
The students in higher vocational college are main forces in future production, construction, management, and serving.
本文给出了“2002年全国大学生数学建模竞赛”中关于“车灯线光源”一题的解决方案。
This text provides about the solution of a question of "line light source of the car light" in "2002 national university students mathematics modeling contest".
商业地平线开营的那天，我提前了一个小时到达。工作人员领我进入校园的学生宿舍。
When the day the BH was said to start, I arrived an hour early and a staff member directed me into the campus's dorms.
在高校中国画课程的教学中，“硬笔线描造型”既有利于提高学生造型的能力，又方便搜集创作素材。
In the college teaching of traditional Chinese painting, the course "hard-pen line drawing modeling", convenient to collect creation materials, can raise students' ability of shaping.
在高校中国画课程的教学中，“硬笔线描造型”既有利于提高学生造型的能力，又方便搜集创作素材。
In the college teaching of traditional Chinese painting, the course "hard-pen line drawing modeling", convenient to collect creation materials, can raise students' ability of shaping.
应用推荐