我进入了大学，在那匆匆而过的时光里，女学生联谊会的姐妹们给了我一段非常艰难的经历。
I entered the university, and during that hurried time, the sisters of the Girls' Association gave me a very difficult experience.
这是我在大学生联谊会所发现的，你却跟我说你从没去过。
Now, I found it at a fraternity house that you told me you never went to.
加入俱乐部，校园广播站，年鉴编撰，大学生联谊会或是大学女生联谊会。
Join a club, campus radio station, yearbook staff, frat, or sorority.
“意料之外的亿万富翁”用来形容控制着新兴公司早期阶段的大学生联谊会会堂般的气氛是最恰当的了。
“The Accidental Billionaires” is at its best when it describes thefraternity-house atmosphere that governs the start-up’s early days.
进校后，我发现，大学生联谊会比比皆是，其讨嫌程度远胜过劝我参加他们组织的30%的各类学生会员。
And when I got to the campus, I found that fraternities and sororities were a more noticeable and obnoxious presence than the 30 percent student membership had suggested to me.
读大学时，我不去大学生联谊会在地下室里举办的啤酒狂欢派对，而是每天一早就在图书馆的阶梯上徘徊，等着图书馆开门。
In college, I wasn't going to keg parties in a frat basement; I was the girl who lingered on the library steps each morning, waiting for the doors to open.
这个男大学生联谊会被关闭了五年，但是今年秋天，在俄亥俄州立大学、安大略西部大学和欧道明大学迎新时都出现了类似的口号和横幅。
The fraternity was banned for five years, but this fall, there were similar chants and banners welcoming freshmen at Ohio State University, Western University in Ontario and Old Dominion.
上周六，北卡大学的不少女学生涌向一个小酒吧的角落，举行自己的女生联谊会。
a large group of sorority women at the University of North Carolina squeezed into the corner booth of a gritty basement bar.
这位23岁受害者的身份并未公开。她不是斯坦福大学的学生，只是来该校参加联谊会派对。
The unidentified 23-year-old victim was not a Stanford student but was visiting the campus, where she attended a fraternity party.
许多大学和学院里，联谊会、女生联谊会和各种学生俱乐部也提供住所。
At many colleges and universities, fraternities, sororities, and various student clubs provide student housing.
许多大学和学院里，联谊会、女生联谊会和各种学生俱乐部也提供住所。
At many colleges and universities, fraternities, sororities, and various student clubs provide student housing.
应用推荐