恩德·桑乔在内罗毕就读于国际学校，上完高中后去了美国，先后就读布朗大学和斯坦福大学。
After high school in Nairobi, where he attended international schools, Ndesandjo moved to the U.S., where he attended Brown and Stanford.
先后在纽约公立学校和纽约市立大学亨特学院就读。
She attended public schools in New York City and Hunter College, part of the City University of New York.
宋美龄10岁时到了美国，在从威尔斯利学院（WellesleyCollege，马萨诸塞州）毕业之前，先后在新泽西的一家寄宿学校和乔治亚州的一所公立学校就读。
Soong-Mei-ling arrived in America at age 10, studying at a boarding school in New Jersey and a public school in Georgia before graduating from Wellesley College.
克拉夫丘克先后毕业于符拉迪沃斯托克市的最高海军学校（1983年）和海军大学（1997年）。
In 1983, he graduated from the Highest Naval School in the city of Vladivostok, in 1997, the Naval Academy.
欧洲幼儿园和保育学校先后传入美国，并在美国迅速普及起来，形成了颇具规模的幼儿教育体系。
European kindergarten and nursery school were introduced into America and quickly popularized, forming preschool education system in consequence.
学校先后入选《中国特色学校》、《河北教育年鉴》等书。
The school has appeared in the "school with Chinese characteristics", "Yearbook of Hebei Education" and other books.
克拉克先后在圣马尔堡的模范学校与贝尔韦代雷大学上学。大学期间(1903年)母亲逝世后，他便于1905年离开了学校。
Clarke was schooled at Model Schools, Marlborough St. and subsequently Belvedere college, although he left that college in 1905 following the death of his mother in 1903.
1991年9月，俞敏洪从北大辞职，进入民办教育领域，先后在北京市一些民办学校从事教学与管理工作。
September 1991, the resignation of Mr Yu from Beijing University to enter the field of private education has a number of private school in Beijing school engaged in teaching and management.
其办学治校经验先后被推荐到全省、全市职业教育工作会和全省职业学校校长论坛会上交流。
Its running school experience has been recommended to exchange in the entire province and the whole city vocational education meetings and the entire province vocational school headmasters forum.
然而，还是孩子的夏洛蒂已经表现出坚定的责任感，先后在科恩桥学校和罗黑德学校就读。
But Charlotte showed her 17 stern sense of duty even as a child, and attended school at Cowan Bridge and Roe Head.
学校先后被评为省属重点中学、国家级示范高中、省四星级高中。
It has been successively evaluated as a Provincial Key High School, a National Level Demonstrative High School and a Provincial Four-star Level High School.
此后，我先后在澳大利亚和南京的学校教书。
Since then, I have taught overseas in private school in Australia and a British Columbia program in Nanjing.
迄今为止，世博外语学校先后在沈阳市各区开设了七所分校，开设了英语、日语、韩语、法语、德语等多个语种，在社会上树立了良好的口碑。
Currently Sunbo consists of seven branches in the districts of Shenyang, offering allarrays of foreign languages such as: English, Japanese, Korean, French, German and so on.
源于高质量的教学，2009年以来，学校先后被评为“重质量，讲诚信单位”，“蓝俊志愿者爱心单位”等；
Since 2009, Irwin has been rated as "Highest Quality, Integrity Unit" and the "Lanjun volunteers love unit", because of the quality of our teaching.
1972年至1979年期间，先后就读于上海美术专科学校及上海戏剧学院油画系。
From 1972 to 1979, he studied in Shanghai art College and Oil Painting Department of Shanghai Theatrical College successively.
1972年至1979年期间，先后就读于上海美术专科学校及上海戏剧学院油画系。
From 1972 to 1979, he studied in Shanghai art College and Oil Painting Department of Shanghai Theatrical College successively.
应用推荐