因为他中途停止了教育,而且始终拒绝再回到学校,因此,在这个竞争的社会环境下,适合他的工作很少。
Since he had not pursued a GED and was still rejecting the idea of going back to school, there were few vocations available for him within a competitive work environment.
当代大学生综合素质中存在着一系列的问题,这与个体差异、学校教育、社会环境和家庭影响都有着密切关系。
In the present comprehensive quality of college student, there is a series of problem, this and individual discrepancy school educational social environmental and family influence has close relation.
学校道德教育必须在培养创新性人才的过程中不断完善自我以适应社会环境不断变化的现实。
Moral education in schools must cultivate innovative talents to the process of continuous self-improvement of the social environment to the changing realities.
而学校教育的疏忽和不力,以及社会环境的负面影响,是造成这些问题的主要原因。
The negligence of school education and the negative influence of social environment are the main reasons.
实施素质教育需要正确处理宏观(社会环境)、中观(学校)和微观(教学)的关系。
Carrying out quality education needs right relationship of big notion (social environment), medium notion (school) and little notion (teaching).
影响未成年人心理健康因素颇为复杂,主要表现为自身因素、家庭因素、学校因素及社会环境因素。
The factors affecting minor mental health are very complicated, which mainly include facts of themselves, their families, the schools and the society environment.
社会环境和大学校园是不同的,为了更好地适应找工作,学生应该了解社会。
The atmosphere of society is very different from campus, in order to better adjust to finding a job, students should get to know society.
这种现象的出现是学校管理体系和社会环境双重作用的结果。
Such phenomenon is the result of dual function of the college management system and the social environment.
从社会环境的视角论述了影响学生健康的家庭、学校、社区等因素,分析了产生这些因素的原因。
This paper first discusses the social environment factors influencing students health, such as family background, school, neighborhood.
由此可见,女大学生未婚同居,是受社会环境、学校教育、家庭教育同辈群体等影响,及以上各种因素相互作用的结果。
It can be seen from it that cohabitation of female college students are influenced by social environment, family, school education, peer groups and so on, and the interaction of the above elements.
在充分了解问题的基础上,进一步分析出导致问题产生的原因主要包括:农村地域特点、社会环境、学校师资力量、教学设施和教学水平。
In full knowledge of the problem, based on further analyze the causes include: the characteristics of rural regions, social environment, school faculty, instructional facilities and teaching.
导致青少年人格缺失的原因是多方面的,主要有社会环境的负面影响、家庭教育的不利因素、学校教育的不当以及个人自身的原因。
There are different reasons for that. It's mainly because of bad environment, improper family education, and school education. In a word, we should pay more attention to personality education.
在这样的情形下,我们疏忽了社会环境、家庭培育和学校教育等因素对青少年道德品质形成入程的影响。
In such a situation, we have neglected factors and so on social environment, family raise and school edition to the young people moral character forming process influence.
青少年极端行为从根本上来讲是在家庭、学校、社会环境影响下,产生极端心理后的外在表现。
In conclusion, adolescent's extreme behavior is a kind of external behavior formed after the extreme psychology which is due to the influence from family, school, and society.
然后本文尝试从社会环境、家庭背景、学校教育和个人因素等多方面对大学生信教现象的成因进行剖析。
Then I will try to analyze the causes of the phenomenon in college students from the social environment, family background, school education and personal factors and so on.
因此 ,学校、家庭和有关部门要采取有力措施 ,预防和抑制青少年偏差行为 ,为青少年健康成长创造良好的社会环境。
Therefore , school , family and related social institutions should take efficient measures to prevent teenagers' deviant behaviour, and build a healthy social environment for them.
学校阅览室具有育人功能是由学校教育的一体性及社会环境的一体性决定的。
The school reading-room with educating function is decided by the unification of school education and social environment.
从社会环境、家庭环境、学校环境、课堂教学环境的优化来营造良好的创造氛围。
Form a good creative atmosphere by optimizing social environment, family environment, school environment and teaching environment in class.
从时空范围的角度,高校德育环境建设的内容包括了社会环境建设与学校环境建设两个方面。
From Angle from time and space, the constriction of environment includes two sides, society and school construction.
然后,本文分析了中国高等学校目前的社会环境,指出高等学校形象建设的根本目的在于解决识别危机。
Then, it analyzes the current social situation and indicates that the fundamental aim of Institution of higher learning image is to solve the crisis of identity.
环境因素,包括学校环境和社会环境;4、家庭因素,主要有家庭结构的变化和家庭教育功能的欠缺。
Inviormnents, including school and social environment 4. Family, changes and function deficiency 'of family structure have great effect on classroom misbehaviors.
处于社会环境重重包围之中的学校不可避免地受到社会语言文字环境的影响。
The schools, encircled by the general social surroundings, are inevitably affected by changes in social lang.
请描述你的成长环境,如家庭环境,社会环境,或者学校环境,这些环境是怎样影响你的未来计划。
Please describe the environment you come from - for example, your family, community, or school - and how this environment has affected or influenced your plans for the future.
面对社会环境巨大而深刻的变化,大学尤其是大学校长必须重视战略管理,增强战略管理意识,提高战略管理水平。
Facing to the great changes of social environment, it is necessary for the university especially the President to emphasize the strategy administration and improve the ideology and level of strategy.
优化西部女童教育的家庭环境、社会环境和学校环境是解决上述问题的主要对策。
It puts forward a series of counter-measures to improve family, social and school environment of girls' education.
优化西部女童教育的家庭环境、社会环境和学校环境是解决上述问题的主要对策。
It puts forward a series of counter-measures to improve family, social and school environment of girls' education.
应用推荐