高等学校的性质、任务决定了高校保卫组织具有“特定”的教育职能。
Because of the properties and tasks of colleges and universities, it is inevitable for their security organizations to possess specific educational function.
办馆理念要寓意丰富，应能涵盖高等学校的性质和任务，表现出较深厚的文化底蕴。
The library management ideology should have concise expression, plentiful moral and cover the nature and the task of the university and express deeper cultural details.
正如学校化学课中展示的那样，金属镁化学性质非常活泼，储存着大量能量。
As school chemistry lessons show, metallic magnesium is highly reactive and stores a lot of energy.
学校是糟糕的产业，无论是公立还是私立，通常这都不是因为糟糕的管理，而是由于这一行业本身的性质使然。
Schools are bad businesses, whether public or private. not usually because of bad management but because of the nature of the business.
在美国和加拿大，运筹学方面的课程在各种学校、学院和院系中被广泛设置，反映出这个领域高度融合的性质。
University programs in operations research in the United States and Canada are located in a wide variety of colleges, schools, and departments, reflecting the field's highly interdisciplinary nature.
第四条学校对违纪的学生，按照错误的性质和情节轻重，给予批评教育或者纪律处分。处分的种类如下。
Any international student who violates the regulation below will be criticized and punished according to the nature and seriousness of the misdoings. The categories of punishment are as follows.
对学校及周边地区的治安管理具有公共行政管理、文化形态管理、社会治安管理等性质。
The public safety administration for these areas has such nature as public administrative management, cultural ideological management and social public safety management.
主要症状包括：破坏性的行为，在学校的表现下降，从关系撤出，议论和争吵性质和社交能力不足。
Key symptoms include: disruptive behaviour, decline in performance at school, withdrawal from relationships, argumentative and bickering nature and lack of social skills.
接着分析了西方高等学校形象建设的基本经验和国内高等学校的现实做法，进而总结出中国高等学校识别的性质和功能。
Through the research on the west experience and the realistic measure of China, the paper summarizes the character and function of Chinese institution of higher learning identity (CIHLI).
他明确提出现代图书馆应含有教育的性质，最早从理论上阐明学校图书馆和社会图书馆的区别。
He points out clearly that modern library has a nature of education, he is the earliest to elaborate theoretically the differences between school library and social library.
确定学校应当承担赔偿责任的前提是要明确学校和未成年学生究竟是什么性质的法律关系。
To determine whether school should or not take the obligation of compensation, we should make the premise clear that what the legal relationship between school and minor students is.
中小学校长权力不同于校长职责、学校权利和校长权利，它是一种公共权力、委托权力、制度权力和职位权力，这一性质是确定校长权力边界的主要依据。
It is a kind of public right, commission right, institutional right and position right, and such property is the main basis for determining the boundary of schoolmasters right.
在学校，你其实不能玩自己趣的游戏，很多游戏网站都被学校禁止了，我们只能强制性地打一些教育性质的游戏。
At school, you can't really play the games a middle school student is interested in, all the game sites are restricted and we're forced to play "educational" games.
本文通过分析提出：学校体育的研究因为学科性质定位认识上的模糊，致使一些研究成果的苍白，不能真正有效地指导教学实践。
In this article: the misunderstanding of subject definition and orientation leads to the superficiality of some research results that are incapable of guiding teaching practice.
他认为，大学是学者的社团，是高等学术机构，是带有研究性质的学校。
In his opinion, university is a community of scholars, an institute of higher learning, and a school of research.
反正现在好多化妆学校说的东西都带有很大的欺骗性质，你们自己多参考下咯。
Anyway, now that a lot of make-up school with a lot of things are deceptive, refer to the following slightly more than your own.
“社区”不仅圈定了社区学校校长的工作范围，同时也圈定了社区学校校长的工作性质。
"Community" limits not only the school principal community work scope, but also community school principal job nature.
我国现阶段首先要解决“起点均等”的问题，就学机会及学校条件等起点阶段的问题，所触及到的是教育制度的性质问题。
What must be resolved in our nation now is the equal beginning of education, including the equal right of entering and schooling.
特别是有学校盛行的所谓的“黑社会”性质的教学和管理方式，其实就是贱踏已经有了尊严的师生的行为。
In fact, the promotion of the dignity of the teaching so that teachers have also become a dignified person.
特别是有学校盛行的所谓的“黑社会”性质的教学和管理方式，其实就是贱踏已经有了尊严的师生的行为。
In fact, the promotion of the dignity of the teaching so that teachers have also become a dignified person.
应用推荐