你听说过这周我们学校的志愿者活动吗?
Have you heard of the volunteer activity this week in our school?
他们会帮你铲除门前积雪、成为学校活动的志愿者和训练小篮球队等---这三项马克全部都参加。
They are the types who shovel your snow, volunteer for school events, and coach the baseball little league – Mark has done all three.
我加入了一个志愿者小组,为“绿色奥运”出自己的一份里,我们在学校里散发传单,制止人民乱扔垃圾,组织环保活动。
I joined and volunteers group four “Green Olympics”. We spread leaflets in our schools, prevent people from littering, or organize environment-protecting activities.
我在宝贝的学校当过志愿者:修建园林、粘贴画报、读书活动、施肥、筹集善款,等等。
I volunteer at his school: cut, paste, read, nourish, fund-raise, chaperone.
而无论你的孩子从事一项运动项目、演奏一样乐器、参加校报编辑、参加学校剧团,或者做志愿者,课外活动都会带给他自信和乐趣。
Whether your child plays a sport or an instrument, works on the school newspaper or the school play, or volunteers, extracurricular activities build confidence and provide fun.
在学校举行活动时,涌现了一批优秀的志愿者,他们是负责的,尽心尽力地做好每一项工作;
When we have activities at school, many students volunteered to help. They were responsible and completed every task well.
我参加了学校组织的志愿者活动。
I took part in the voluntary activities organised by the school.
建议如下,在举行基金会支持的夏令营或者相关NGO支教活动时,志愿者走访一些获得教学物资的学校,抽样调查。
Suggestion as followings: Volunteers of Summer Camp or voluntary activity by related NGOs could do sample survey by visiting schools receiving donations.
爱吃糖果的孩子比爱吃咸饼干的孩子更愿意在学校里当志愿者或参加其它活动。
Those that liked candy more than crackers were more likely to volunteer around campus or for additional studies.
此外,我还积极参加学校的活动,如青年志愿者,献血活动等。
In addition, I have participated actively in the activities of the school, such as youth volunteers, blood donation activities.
想象一下,哪次跳槽可能会让你离开公司,来到一群孩子的生活当中?试着在你当地的学校参加志愿者活动。
Considering a career change that will take you out of the corporate world and into the lives of kids?Try volunteering at your local school.
工作内容:活动管理的工作等,网站、微博的宣传和推广,与各种手动制作团体、学校、媒体等的合作,根据志愿者自身情况及意愿进行工作的分配。
Job content: managing and advertising ChaiHuo maker space, cooperate whit other DIY teams, schools and media, it will be changed as volunteers' situation and desire.
工作内容:活动管理的工作等,网站、微博的宣传和推广,与各种手动制作团体、学校、媒体等的合作,根据志愿者自身情况及意愿进行工作的分配。
Job content: managing and advertising ChaiHuo maker space, cooperate whit other DIY teams, schools and media, it will be changed as volunteers' situation and desire.
应用推荐