但你必须考虑到，很多相关研究所研究的都是学校早餐项目的影响。
But you have to consider that much of the research is looking at the impact of school breakfast programs.
我们学校的学生早餐通常吃西红柿面条。
The students in our school usually have tomato noodles for breakfast.
如果你不吃一顿好的早餐，你在学校会感到疲惫。
If you don't eat a good breakfast, you will feel tired at school.
我们三个人愿意漫步到莫扎特咖啡馆吃一顿豪华早餐，然后到西班牙马术学校去骑利比扎马。
Three of us opt to stroll to the Mozart Café, indulge in a luxury breakfast, then head to the Spanish Riding School with its Lipizzaner horses.
后来学校里的考试准备课程教他要有充足睡眠、吃好早餐及考试时调整好节奏。
A test-prep program at his school taught him to get plenty of sleep, eat a good breakfast and pace himself on the test.
而且众所周知经常吃健康早餐的儿童一般在学校的表现也更好。
It is also well known that children who regularly eat a healthful breakfast tend to perform better in school.
提供学校食品规划以便在学校中能更容易地获得健康食品（例如减价出售早餐、午餐和/或课间餐）；
provide school food programmes to increase the availability of healthy food in schools (e.g. breakfast, lunch and/or snacks at reduced price);
有的学校会供应早餐，你可以鼓励你的孩子这些天在学校吃早餐。
Some schools serve breakfast and you could encourage your kids to eat at school those mornings, too.
他们不理解在学校吃早餐怎么可以不吃包子，或者我竟然敢与教授的意见相左，又或为何我觉得在校园舞会上男女易服(女扮男装或男扮女装)很有趣。
Like how I don't eat steamed buns for breakfast at school. Or how I could disagree with my professor. Or why a dance party at college where everybody cross-dresses is fun.
你的朋友不会给你洗袜子，准备早餐，为你的学校旅行付钱，确保你有午餐便当和给你钱花。
Your friend doesn't wash your socks and give you breakfast and pay for your school trips and make sure you've got your packed lunch and spending money.
他们不理解在学校吃早餐怎么可以不吃包子，或者我竟然敢与教授的意见相左，又或为何我觉得在校园舞会上男女易服(女扮男装或男扮女装)很有趣。
Or how I could disagree with my professor. Or why a dance party at college where everybody cross-dresses is fun.
我去学校后面商业街去吃早餐，出了公寓楼，校园很安静。
I went to school behind the mall to eat breakfast, out of the apartment building, the campus is very quiet.
比如，孩子们最喜欢的把戏就是在老爸的早餐的咖啡的糖罐里放入盐，或是在学校的桌椅上撒上粉笔灰，以弄脏老师的后背。
Children's favorites are to put salt in the sugar bowl for Dad's morning coffee or put chalk on a desk chair at school so the teacher gets a white backside!
学校开始在早餐和午餐供应红薯。
包含早、中、晚三餐。早餐在学生家庭内；中餐、晚餐部分在学校用餐、校外或者寄宿家庭用餐；
Meal Expense: Breakfast, lunch, and dinner included. Breakfast at host family; lunch and dinner at school, eat-out options, or with host family.
而且很多学校免费供应早餐，根据家庭的收入情况午餐也可以减免。
But many schools free of charge for breakfast, according to the income of the family lunch can also relief.
我一吃完早餐就冲出家门向学校跑去。
No sooner had I taken a quick breakfast than I ran out of my home to the school.
而另一方面，偏胖的男人将适合他们的妻子设定为在早上8点起床，带孩子们去麦当劳吃早餐，将孩子们送到学校的女性。
On the other hand, the fat man defines his just-right wife as a woman who gets up at eight o 'clock in the morning, takes the children to McDonalds for breakfast, and drops them off at school.
而肥胖男人则认为理想妻子是早上8点起床，带孩子去麦当劳吃早餐，接着开车送他们到学校。
On the other hand, the fat man defines his just-right wife as a woman who gets up at eight o'clock in the morning, takes the children to McDonald's for breakfast, and drops them off at school.
睡觉起床，洗漱早餐，准备文具，前往学校，一切都在有条不紊地进行中！
Going to bed, getting up, washing and brushing, having breakfast, preparing stationery, going to school, everything seems settled orderly!
家中父母没有足够的时间做早餐2。学校食堂请的饭菜质量不高。
Parents have not enough time to make breakfast for their children. 2. The school canteen can't provide nutritious meal.
吃早餐的孩子在学校里表现得更好，这种观点又怎样呢？通过系统性汇总可以发现，情况常常如此。
What about the argument that children who eat breakfast behave and perform better in school? Systematic reviews find that this is often the case.
吃早餐的孩子在学校里表现得更好，这种观点又怎样呢？通过系统性汇总可以发现，情况常常如此。
What about the argument that children who eat breakfast behave and perform better in school? Systematic reviews find that this is often the case.
应用推荐