在学校她学习很努力,每个周末都回家帮助父母。
At school she studies very hard and every weekend she comes back home and helps her parents.
在学校她学到了宝贵的工作技能,做了一些建设项目,得到了别人的赞赏。
She learned valuable work skills and did building projects that others appreciated.
她和一些在戏剧学校认识的附庸风雅的朋友常混在一起。
当史蒂夫从学校回来时,她喜欢在家迎接他。
She liked to be home to greet Steve when he came in from school.
她重提那件小事:“那次学校旅游,你没给我钱。”
She dredges up a minor misdemeanour: "You didn't give me money for the school trip."
袋里装着她学校的体育服、一个装着维他命饮料的塑料水罐和便当盒。
The bag contained her school gym clothes, a plastic canister with vitamin drinks, and a lunchbox.
然而,在2017年的教师节,康收到了一个大盒子,里面装满了她以前学校的学生写的诗和信件。
However, on Teachers' Day in 2017, Kang received a big box full of poems and letters written by students at her old school.
一天晚上,艾米的妈妈知道艾米在学校不太顺利,就想让她高兴起来。
One evening, knowing that things were not going well at school, Amy's mother wanted to cheer her up.
菲奥娜一开始在格拉斯哥学校学习绘画,但后来她发现自己真正的爱好是纺织。
Fiona started out studying painting at the Glasgow School, but then she found that her real passion was in textiles.
除了她的动物关爱,Soechting还举办每月一次的课程,在那里她教学校的孩子们关于动物的知识。
Besides her animal caring, Soechting also holds monthly classes, where she teaches school children about the animals.
她正在职业学校学习全国普通职业证书的商业培训课程。
她自从离开学校就再没见过劳拉。
她主要是在健康课上给学生们演讲,但是有时候学校会安排她给几类特殊的女学生演讲。
She primarily speaks to students in health classes, but sometimes the school will arrange for her to speak to several different groups of girls.
女孩的家离学校很近,但她的妈妈却在不让她知道的情况下跟着她。
The girl's home is near the school, yet her mother follows her without letting her know.
她告诉我学校里的事情以及为什么她想成为一名兽医,我就想:“天啊,她和她的朋友简直是从一个模子印出来的。”
She's telling me about school and why she wants to be a veterinarian, and I'm thinking, "Jesus, she and her friend look exactly alike."
她上的是艺术学校,但她的一个导师告诉她,她不擅长插画,她应该去做广告。
She attended art school, but was told by one of her instructors that she was not good at illustration, that she should go into advertising instead.
2017年6月,她结束了在学校的教学工作,回到北京,计划出国学习。
After she finished her teaching at the school in June 2017, she returned to Beijing and planned to study abroad.
乔是个15岁的姑娘,中学的学习成绩一般,她参加了学校夏季网球和冬季的无板篮球活动。
Jo is a fifteen-year-old girl. She is average at her high school work and she is involved in school tennis in summer and netball in winter.
由于她出色的舞蹈技巧,学校挑选她去参加全国舞蹈比赛。
Because of her excellent dancing skills, the school picked her to participate in the national dancing competition.
假设你的老师既不偏心也不腐败,而且她的制度符合学校的规定,你就不能指责她的道德。
Assuming that your teacher is neither biased nor corrupt and that her system conforms to school rules, you can't fault her ethics.
她教了更多门学校科目。
她应该去离家近的学校。
她读了六年艺术学校。
她给他们食物吃,送他们去学校接受教育。
She gives them food to eat and sends them to school to get an education.
她父亲把她送到学校大门口,然后开车去上班。
Her father dropped her off at the school gate and then drove to work.
她每天早上跑步,这样就可以实现她的梦想,成为学校里最快的跑步者。
She ran every morning so that she would realize her dream of being the best runner in the school.
她出生在波兰。她的父亲是一名中学校长,教数学和物理,所以她喜欢这两门课,在学校里这两门课学得很好。
She was born in Poland. Her father worked as a middle school headmaster and taught math and physics, so she enjoyed and did well in these two subjects at school.
一天,当这位妇女去她儿子的学校时,她注意到有人走在她后面。
One day while the woman was going to her son's school, she noticed that someone was walking behind her.
上周五,39岁的教师玛格丽特·阿特金斯准备骑自行车去学校时,她震惊地发现自行车被偷了。
When teacher Margret Atkins, 39, went to ride her bike to school last Friday, she was shocked to discover it was stolen.
据老师说,莎莉告诉医生,因为在学校受到的辱骂,她曾试图自杀。
According to our teacher, Sally told the doctors that she had tried to kill herself because of the name-calling at school.
应用推荐