他们只是在学期末开了一个学校聚会。
他们的评分与学生学期末的评分密切相关。
Their ratings correlated strongly with students' end-of-semester ratings.
我们的废物回收项目已经在上学期末完成了，其中包含许多调查研究和书面工作。
Our waste recycling project involving a lot of investigation and paperwork had been done by the end of last term.
结果，他们的数学成绩在第一个学期末就超过了其他学生——在我们持续观察他们的两年中，两组学生之间的差距继续扩大。
As a result, their math grades overtook those of the other students by the end of the first semester — and the gap between the two groups continued to widen during the two years we followed them.
结果，他们的数学成绩在第一个学期末就超过了其他学生——在我们持续观察他们的两年中，两组学生之间的差距继续扩大。
As a result, their math grades overtook those of the other students by the end of the first semester—and the gap between the two groups continued to widen during the two years we followed them.
到这学期末，我们将学完24个单元。
这所大学每学期末评估学生的学习成绩。
The university evaluates the achievements of students at the end of every semester.
到这个学期末，我们将学完12个单元。
到这个学期末，我们将学完12个单元。
到上学期末，我们已经学会了20首英语歌。
By the end of last term, we had already learned 20 new Englisjh songs.
到本学期末，我们将学会2000个英语单词。
By the end of this term, we'll have learned 2000 English words.
她刻苦努力，第一学期末就感上了班上的同学。
She had tried very hard and caught up with her classmates by the end of the first term.
现在还是回去做功课吧。学期末还要考试呢。
Daming: And now, better get back to work… We've got exams at the end of the term.
他说到春季(即下)学期末，他将学了三年英语了。
He said that by the end of the spring term he would have been studying English for three years.
他说到春季(即下)学期末，他将学了三年英语了。
He told me that by the end of the year. he would have been living there for thirty years.
请不要总是把问题拖延到学期末、家长开放日、家长会。
Don't wait for the end of term or open classes and parents meetings.
你们中会有很多人拿，如果不是在刚开始，到学期末也会有。
B Many of you will end up getting Bs, if not at the beginning, by the end of the semester.
我不记得课程从哪里讲起，但到学期末才讲到亚当。斯密。
I do not remember where they began, but at the end of the term they had barely reached Adam Smith.
学生会打算在本学期末或今年秋天开设更多的“休息区”。
The office expects to open several more REST Zones later this semester or in fall 2016.
学期末她只要看看笔记，再记记一些事件、年代就可以跟上进度。
At the end of term she catches up by skimming her notes and memorizing a list of facts and dates.
除了两节于各学期末最后一周之测验外，随堂考将于课堂中执行。
Quizzes are administered during lecture sessions, except for two held during Finals Week each semester.
可是当学期末时，父亲帮助他到学校修书架，他也在尽力帮助他。
But when the end of the semester, father help him to school repairing the bookcase, he is also trying to help him.
可是当学期末时，父亲帮助他到学校修书架，他也在尽力帮助他。
But when the end of the semester, his father helped him to repair the school shelves, he is also trying to help him.
在学期末的橄榄球比赛中，他被踢到了头部，因而导致视网膜脱落。
He suffered a retinal detachment after being kicked in the head during an end-of-term rugby union match at his old school.
但我我还是要向家长保证，他们本学期末将会完成对7、8单元内容的学习。
However, I again, would like to ensure parents they will complete unit 7 and unit 8 in the avenues text by the end of the school year.
随着逐渐升学，你需要在每学期末的考试中取得一流的成绩，才能进入精英大学。
As you rise in school, you see that to get into an elite university, you need to ace the exams given at the end of your senior year.
本学期初会有各种作业，学期末则需实作程序专题。本课程值6工程设计学分。
The semester starts with various assignments, and ends with a substantial programming project. This course is worth 6 Engineering Design Points.
从小学到中学，我的学习成绩一直都比较稳定，可到了学期末，我总是失去能力。
From the middle school, my grades have been relatively stable, but come at the end of the semester, I always lose ability.
问题是如果你想参加学校组织的滑雪旅行，你需要在学期末的时候留点钱给自己。
Problem is, you'll need cash left at the end of term if you fancy joining the university ski trip.
如果你在这个学期末，还是不对我这个特别的观点持赞同意见，那么顺其自然吧。
If you, at the end of the semester, haven't agreed with me about this particular claim or that particular claim, so be it.
应用推荐