难怪卖学期报告的网站生意如此兴隆。
No wonder Web sites selling term papers are doing a brisk trade!
第21堂课时一开始就必须缴交完成的学期报告。
The completed paper is due on the same day as session 21, at the beginning of class.
此外，你在学期报告中有机会探讨你自己选择的主题。
In addition, you will have the opportunity to pursue topics of your choice in the term papers.
比尔对我学期报告的批评，和我从汤姆听来的差别很大。
Bill's comment on my term paper is a far cry from what I've heard from tom.
这个课程包括完整的讲义、问题集，考试和。学期报告、。
This course features a complete set of lecture notes, plus problem sets, exams, and a term paper.
保存自己的头痛完成学期报告和把它给我们一个真正特殊的服务！
Save yourself the headache of completing that term paper and turn it to us for a truly exceptional service!
悲哀的是，他们只有在重要的学期报告得了零分，甚至被踢出校门时，才会发现自己行为的严重性。
Sadly, they only discover the gravity of their actions when they receive a zero grade on an important term paper or get kicked out of school.
学期报告必须是有关研究问题的新发现，或者是提供一篇二到三页主题关于学习、估计网络的评论分析报告。
The paper should either present some new work addressing a relevant research problem, or provide a critical analysis of 2-3 papers on some aspect of learning, approximation, or networks.
该主题须要缴交一份学期报告，佔25%的成绩，题目只要跟物理冶金有关，但多少都要跟课堂上教的内容有关。
The subject requires a term paper, which accounts for 25% of your grade. The paper can be on anything in physical metallurgy, which I consider to be more or less defined as the coverage in the text.
学期报告必须包括了一份书面报告，以及一份过程进度报告和口头报告。下面专题的题目来自本课程先前的内容。
One written term paper, including an interim progress report and oral presentation, is required. Below are project topics from past terms of the course.
第四部分(10—11课)为学生的学期报告，阐述他们学期报告的构想(详见以下学分评估与学期报告部分)。
The fourth part (classes 10 and 11) will be devoted to students' presentations of their ideas for their term paper projects (see Evaluation, term paper below).
作业是学期报告。每位学生必须在学期中第四个星期结束前选择一个作业里的主题，然后在学期的第十三个星期前缴交报告。
The assignment is a term paper. Students must choose a topic by end of fourth week of the term and submit their completed paper by thirteenth week of the term.
如果你对学期报告的方式有更好的想法(例如：你认为从这些章节中的的某一节课程讲议对事物的论述不完善，而你却可以另外做的更好！)
If you have a better idea for a term paper for instance, if you think that one of the chapters in the lecture notes does a bad job of explaining things, and that you could do a better job!
由于许多图书馆都有固定的闭馆时间——除非是终考周——因此，搞清楚图书馆可以提供的在线服务是极其重要的，尤其是当你要赶在早晨4点完成学期报告时。
And because a lot of libraries close at a certain hour—unless it's finals week—it's vitally important to see what they offer online when you're cranking out that term paper at 4 a.m.
澳大利亚昆士兰大学也参与了研究，其报告发表在(著名医学期刊)《柳叶刀》上。
The study also included the University of Queensland in Australia. The report is in the Lancet.
有一篇发表在营养学期刊上的哈佛大学报告都在谈论这件事。
There was a Harvard report published in a nutrition journal all about this.
正如那里奇博士与同事在《实验生物学期刊》上发表报告所指出的那样，这种影响确实会发生。
As Dr Narici and his colleagues report in the Journal of Experimental Biology, this is in fact what happens.
据医学期刊《肥胖》报告，在一项小型研究中，20名严重肥胖病人被限定摄取很低热量的饮食后，体重平均下降20%。
In a small study, 20 severely obese patients who were put on a very low-calorie diet lost an average of 20 percent of their body weight.
有些网站可以教你怎么样写论文和提供你一些不同类型的学期论文或研究报告样本。
There are websites which guide you with how to write it yourself as well as provide you with examples of different kind of term or research papers.
奎因及其同事在2010年《个人及社会心理学期刊》里发布的最新研究报告中建议：想去掉坏习惯，同时要抵制诱惑，请换一个策略。
New research published in the journal Personality and Social Psychology Bulletin by Quinn et al. (2010) suggests a different strategy for changing a bad habit than for resisting a temptation.
但该最终报告已提交给一份科学期刊，并将于年底前刊登。
But it has been sent to a scientific journal and will be published before the end of the year.
本学期的课程，你也将写三篇不同题目的报告。
Over the course of the semester, you will also write three papers addressing different topics raised in the course of the semester.
在《神经化学期刊》一篇新发表的论文中，LoPachin和他的同事报告了这种解药的研究进展。
In a new paper in the Journal of Neurochemistry, LoPachin and colleagues report the development of just such an antidote.
这些发表文章是要代替整个学期的期刊或阅读心得报告，也让你有机会试验小论文和报告的构想是否可行。
These postings are in lieu of reading response papers or journals throughout the term and make it possible to try out ideas for essays and reports.
1992年，大约是冰淇淋蛋筒事件发生后的一年，Rizzolatti在一份鲜有名声的神经科学期刊上发表了一份短报告，描述了他对镜像神经元的发现。
In 1992, almost a year after the ice cream cone incident, Rizzolatti published a short report in a minor neuroscience journal describing his discovery of mirror neurons.
在5月16日，这篇研究报告就提前在网上发表，早于英国体育医学期刊印刷版的出版。
The study findings were released online May 16 in advance of publication in an upcoming print issue of the British Journal of Sports Medicine.
为了进行此项研究，日本铃鹿医疗科学大学(Suzuka Universityof Medical Science)的研究人员查访了46位52岁至73岁的妇女。研究报告将在《英国运动医学期刊》(British Journal of Sports Medicine)上发表。
Researchers from the Suzuka University of Medical Science in Japan, questioned 46 women aged 52 to 73 for the study, to be published in the British Journal of Sports Medicine.
后来到了2002年，发表于《新英格兰医学期刊》(the New England Journal of Medicine)的两份研究报告充分证明了心脏病突发后降低患者体温的重要性。
Then in 2002, two studies, published in the New England Journal of Medicine, firmly established the importance of body cooling after heart attacks.
后来到了2002年，发表于《新英格兰医学期刊》(the New England Journal of Medicine)的两份研究报告充分证明了心脏病突发后降低患者体温的重要性。
Then in 2002, two studies, published in the New England Journal of Medicine, firmly established the importance of body cooling after heart attacks.
应用推荐