在风水学里，他们绝不透露秘密，但是只要把床放在错误的方位，你就能集中足够的气来杀人。
In feng shui, they never let on, but just by putting a bed in the wrong spot, you can focus enough chi to kill a person.
耶鲁大学医学院皮肤病监床学助教麦克兰纳·亚历克希德斯-阿门内卡斯（MacreneAlexiades-Armenakas）博士认为，“脸上的纹理是你精神状态的记录表。
"Your lines are almost a record of your mental state of being, " Dr. Macrene Alexiades-Armenakas, assistant clinical professor of dermatology at Yale University School of Medicine, told me.
这个概念震动了社会生物学的‘基床’，威廉(William Hughes)这么说，他是英国里德大学的生物学家。
The concept "shook the bedrock" of the sociobiology field, says William Hughes, a biologist at the University of Leeds in the U.K..
我们要采购特基拉龙舌兰，床套，虾，杏仁，电子学和咖啡。
We want to buy Tequila, Bed Covers, Shrimp, Almond, Electronics and Coffee Bedspreads.
把床放在“死位”上，也是风水学的最大忌讳之一——也就是说床脚正对着门。
A bed placed in the "death position" — that is, with the foot of the bed directly aimed at the door — is one of the biggest taboos.
目的对前床突及床突间隙进行显微外科解剖学研究，为手术入路提供解剖学基础。
Objective to study the microsurgical anatomy of the anterior clinoid process and the clinoid process interspace, and provide anatomical basis for operative approach.
背景：吸入型NO是一种对远距离血管床有生物学效应的肺动脉扩张剂。
Background: Inhaled NO is a selective pulmonary vasodilator with biologic effects in remote vascular beds.
伊曲康唑和特比萘芬有较好的药代学特性，特别是通过口服给药随血运达甲床，进而渗透进入甲板，起抑杀真菌效果。
With the good pharmacokinetic properties of itraconazole and terbinafine, by oral route effective concentration of the two drugs can be obtained in nail bed and then be diffused into nail plate.
结论手指血管球瘤具有特征性临床表现，甲床外血管球瘤易误诊，结合影像学表现可提高诊断率。
Conclusion glomus tumor of the finger has specific features on clinical presentation. Extraungual glomus tumor may be misdiagnosed.
我们试图劝说亚洲的父母们让他的孩子们早上7点起床学英语。
We're trying to convince the parents in Asia that we'll get your kids out of bed at 7:00 in the morning to learn English.
我们试图劝说亚洲的父母们让他的孩子们早上7点起床学英语。
We're trying to convince the parents in Asia that we'll get your kids out of bed at 7:00 in the morning to learn English.
应用推荐