我尽自己最大的努力和同学去做这件事。
黛安娜不能和她的同学去农场,因为她患了重感冒。
Diana can't go to the farm with her classmates because she has caught a bad cold.
她决定回到大学去发展自己的事业,并在做自己喜欢的事情——护理的同时,可以更好地养活其家庭。
She decided to go back to college to advance her career and to be able to better support her family while doing something she loves: nursing.
我确定你逃学去游泳了。
在周末,我和我的同学去省内不同的地方旅行。
On weekends, my classmates and I took trips to different places around the province.
他上学去了,幸运地在草坪巷口碰上了贝基·撒切尔。
He started to school and had the luck of coming upon Becky Thatcher at the head of Meadow Lane.
第一次世界大战开始时,她离开了塞维尼大学去帮助她的母亲,她的母亲当时正在使用x光设备来帮助拯救受伤士兵的生命。
When World War I began, she left Sevigne University to help her mother, who was using X-ray facilities to help save the lives of wounded soldiers.
第一次世界大战爆发后,她离开了索邦大学去帮助她的母亲,她的母亲当时正在使用X 光设备来帮助拯救受伤士兵的生命。
When World War I began, she left Sorbonne University to help her mother, who was using X-ray facilities to help save the lives of wounded soldiers.
他们委派经理人员到大学去演讲。
所以他一直想把女儿转到北街小学去。
有一次,一位督学去视察一个只有三间教室的学校。
Once a superintendent of schools was visiting a three-room school.
我们调查的这些大学去年都达到了破纪录的申请数字。
All the colleges in our survey received a record number of applications last year.
有一回他本可以留学去,但丢不下立达,到底没有去。
Once he could have gone to study abroad, but he did not go in the end because he could not tear himself away from the school.
上周六一4月28日,我和同学去了学校附近的公园。
Last Saturday — April 28th, my classmates and I went to the park near my school.
确实,今年秋天她要到纽约大学去上学,专业是环境研究。
Indeed, she will be starting at NYU this fall, focusing on Environmental Studies.
我最近和一个老同学去度假,庆祝我们共同的40岁生日。
I recently went on holiday with an old school friend to celebrate our joint 40th birthdays.
大四时,他休学去华盛顿州南部的一个发电厂做了程序员。
During his senior year, he took a break from school to work as a programmer at a power plant in southern Washington.
不过,有人问我是否想跟一些同学去滑雪度假村度过圣诞节。
Nonetheless, I was asked if I would like to spend the Christmas vacation with a group of students at a ski lodge.
班长安排了十多个同学去打扫会议厅,为英语演讲比赛做准备。
The monitor has arranged for over ten students to clean the conference hall for the English speech contest.
论文暗示说,世界是客观的还是虚拟的,应该留给科学去解决。
It is suggested that whether the world is an objective reality or a virtual reality is a matter for science to resolve.
阿格·丽奇对此表示认同,她在1961年让她五年级的同学去死。
Jane Angelich, who told her fifth-grade crush to drop dead in 1961, agrees.
我儿子告诉我他想退学去当艺术家,我只好保持沉默接受他的决定。
When my son told me he wanted to quit the university to become an artist, I had to bite my tongue and accept his decision.
我经常与中国同学去吃饺子和其他中国饭菜,还一起游览名胜古迹。
I would often eat jiaozi and other kinds of Chinese food with my Chinese classmates, and then we'd go off to see famous sites together.
一位中国学者刚到美国,到一所大学去参加招待会。女主人是他的老朋友。
At a reception in an American college, a newly arrived Chinese scholar was chatting with the hostess, who was an old friend.
我一直在通过更多的经验教训,从主日学去了吃晚饭前一周给予小册子故意的。
I have been more intentional about going through lessons from Sunday School pamphlets given out the preceding week at dinner.
10月份IBM和Google宣布带动大学去应对互联网大规模计算的挑战。
In October IBM and Google announced a university initiative to address Internet scale computing challenges.
五一前夕——4月28日,我和我的同学去学校附近的公园参加了一次公益劳动。
On April 28th, my classmates and I went to the park near my school where we took part in a volunteer labor.
空军基地任命我到锡镴丘兹大学去做报告,那是一所位于锡镴丘兹的一所语言学校。
The Air Force issued orders for me to report to Syracuse University, School of Language, in Syracuse, n.y..
比如说女演员科斯·蒂埃里1970年离开了堪萨斯大学去结婚,当时她才上大二。
The actress Kirstie Alley, for example, left the University of Kansas in 1970, during her sophomore year, to get married.
英国的剑桥大学去年终结了哈佛大学六年的领跑地位之后,再一次蝉联排行榜的榜首。
The UK's Cambridge University again holds its top place in the rankings, after ending Harvard's six-year lead last year.
应用推荐