现在，这里是一个使用生态学原理处理垃圾的系统。
Well, now there? S a system where the waste is disposed of using the principles of ecology.
它们精心设计的巢穴可能会非常巧妙的应用到几何学原理。
These birds' elaborate bowers may make cunning use of geometry.
结果：阐明试卷分析的统计学原理并建立相应的数学模型。
Results: Expounding the statistics principle of paper analysis and setting up the mathematical model of it.
可现在我们有一种装置，能利用生态学原理来处理掉废弃物。
Well, now there's a system where the waste is disposed of using the principle of ecology.
反之，也就是说艾滋病毒学原理所依赖的模型本身可能是错误的。
And that, in turn, means the models that epidemiology relies on May be wrong.
这些进程根据生态学原理发挥作用，但通过技术手段启动和维持。
These processes function according to ecological principles, yet are initiated and maintained with technological means.
根据蒸压材料工艺学原理，使用石材厂的石粉泥浆为原料制备蒸压灰砂砖。
Based on the principle of autoclaved process, autoclaved sand-lime brick have been made using stone powder slurries from stone processing factories.
14本其他书籍，包括洪堡的《个人叙述》和莱尔的《地质学原理第一卷》。
14 other books, including Humboldt's "Personal Narrative" and Lyell's "Principles of Geology Vol. 1".
从流变学原理出发，分析泵送混凝土在输送管道内的流动特性和压力变化情况。
According to the rheology theory, flow characteristics and pressure fluctuation of pumped concrete in conveying pipe are analyzed.
以矩形谱线的光源为例，计算了时间相干度，简要介绍了傅里叶变换光谱学原理。
The author takes light source of the rectangle optical spectrum as an example to calculate time relevant degree and briefly describes Fourier's spectroscopy principle.
希望在于对核糖结构的了解能使人们更深入了解核糖制造蛋白质的基本生物学原理。
The hope is that understanding the ribosome's structure will lead to a deeper understanding of the basic biology by which the ribosome makes proteins.
这些可怕的数值是我们要研究其背后的生物学原理的原因，这是纠正这一趋势的第一步。
These values are a cause for concern and determining the biology behind this is the first step to remedy the trend.
我并不确定人们是否就我们想要通过完善的工程学原理和法则做什么这一问题达成一致。
I'm not sure there is universal agreement about what we mean by sound engineering principles.
宇宙学中的大爆炸模型可以追溯到20世纪初的两个核心思想：广义相对论和宇宙学原理。
The Big Bang model of cosmology rests on two key ideas that date back to the early 20th century: General Relativity and the Cosmological Principle.
通过符号学原理，分析了在游戏和动漫中的符号化、不同类别符号的应用以及符号的特性。
Through the semiotic theory, analyzed the symbolic, different kinds of symbol and symbolic characters in the Game and Animation.
房屋位于地平面，形状像长矩形，基于生物气候学原理设计，两边都有开口，通风又遮阳。
The houses are on the ground level and shaped as elongated rectangles, designed on the bioclimatic principles of using openings on either side, ventilation and shading.
让我们沉浸到奥巴马先生富于幻想的经济学原理中吧：假设他真的将赤字减少到了3.1%。
Let's indulge Mr Obama in his fantasy economics: imagine that he does reduce the deficit to 3.1%.
和翚外贸相关的专门课程：市场学原理、国际营销学、实用英语函电、外汇兑换、商务英语。
Specialized courses pertaining to foreign trade: marketing principles, international marketing, practical English correspondence and telecommunications, foreign exchange, business English.
和罞外贸相关的专门课程：市场学原理、国际营销学、实用英语函电、外汇兑换、商务英语。
Specialized courses pertaining to foreign trade: marketing principles, international marketing, practical English correspondence and telecommunications, foreign exchange, business English.
并根据“荷叶自洁效应”的仿生学原理，利用超微粉在涂层表面构造粗糙结构，提高其疏水性。
According to the theory of bionics and powders was used to build a coarse structure onto the surface of the coating, and the hydrophobicity was highly improved.
他进而又开始对我说起飞机的机械学原理，以及在转轮无法正常运作的情况下强行着陆会发生什么。
He proceeded to talk to me about the mechanics of an airplane and what would happen in a crash landing with inoperative wheels.
巧妙的运用结构力学和人体工程学原理，以柔性的圆角处理，使产品在日常使用中更体现人性化；
The application of the principle of structural mechanics and ergonomics, and the practice of round-corner process, help to produce human-oriented furniture for daily use.
用月亮来观察地球重新建立了外星行星凌日的基本几何学原理，同时平衡了穿过整个大气层的影响。
Using the Moon to view Earth recreates the basic geometry of exoplanet searches, as well as averaging the effect across the entire atmosphere.
患病风险高于常人的机理似乎来源于压力——反馈系统的生物学原理以及环境对人基因活动的影响。
The mechanism for these risks appears to lie in the biology of the stress-response system and in the way environment affects a person's genetic activity.
微观经济学、宏观经济学、计量经济学、统计学原理、会计学、货币银行学、国际贸易、管理学等。
Microeconomics, Macroeconomics, Econometrics, Principles of Statistics, Accounting, Money and Banking, International Trade, Principles of Management and so on.
作为一个将经济学原理应用于诸如歧视、犯罪和家庭等领域的诺贝尔奖得主，他在方案里引入了市场机制。
Fittingly for a Nobel laureate who pioneered the application of economics to areas such as discrimination, crime and the family, his answers involved market mechanisms.
作为一个将经济学原理应用于诸如歧视、犯罪和家庭等领域的诺贝尔奖得主，他在方案里引入了市场机制。
Fittingly for a Nobel laureate who pioneered the application of economics to areas such as discrimination, crime and the family, his answers involved market mechanisms.
应用推荐