不管怎样，我很高兴你安排了这次会面，因为我想现在就转专业到新闻学。
Anyway, I am glad you scheduled this meeting 'cause I want to change my major to journalism now.
打个比方，仅仅学习几何学不能让你成为专业的工程师，去设计四车道大桥。
For an analogy, studying geometry alone will not allow you to become a professional engineer, designing four-lane Bridges.
如果你学的是电子计算机和电子工程专业，很自然你会选择在计算机和电子技术行业任职；
If you are trained as a computer and electronic engineer, naturally you will be looking to pursue a career with the computer and electronic industry.
如果你对新的教育专业比如阅读、特殊教育或科技教育等方面的工作感兴趣的话，你需要就读教育学硕士课程。
You'll also need to look at master's degree programs if you're interested in pursuing a new education specialty such as reading, special education, or technology.
如果你还没有找到近几年前景比较好的工作，最好的做法就是保持你目前的工作，避免在你的简历中提到跳槽，要在你的行业学更多专业技能。
Look for jobs discreetly so that if it doesn't work out, you do not lose the current job and wind up with nothing.
你为什么选择新闻作为你的专业？在大学你都学些什么课程？毕业以后你们打算做什么？
Why do you choose News as your major?What courses do you take at the university? What will you do after graduation?
眼看毕业季几周后就要到来，TheDailyBeast综合多项数据为你评选出了包括工程学和数学在内的最具价值的20个大学专业。
With college graduation ceremonies just weeks away The Daily Beast tallies the statistics to figure out which majors—from engineering to mathematics—are most valuable.
眼看毕业季几周后就要到来，TheDailyBeast综合多项数据为你评选出了包括工程学和数学在内的最具价值的20个大学专业。
With college graduation ceremonies just weeks away, The Daily Beast tallies the statistics to figure out which majors—from engineering to mathematics—are most valuable.
没有哪一个专业可以保证美好的未来，你需要脱颖而出，然后你就会取得巨大的成功，不管你学什么专业。
None of the major can promise you the promising future, you need to stand out and then you will achieve great success no matter what major you learn.
那么我们分校真正的独特之处在于——在我们这里你能够双选专业，所以你可以双选经济学和管理学专业。
So what are the things that are really unique about-our program is you have the ability to double major, so you can double major in economics and management.
通过对遗传学，血细胞计量，或其他科目的学习能使你在这个领域里从事更加专业化的工作。
The study in genetics, cytometry, or other subjects may qualify you to do even more specialized work in this field.
在大多数商学院你只能选择商业领域的一个专业，却不能将经济学和管理学作为双选专业。
Most business schools you could only do one major in business field, and you can't, you don't have the ability to do economics and management as a double major.
甲：你喜欢学外语吗？你认为英语怎样？乙：我特别喜欢英语，所以我选择了英语专业。
A: do you like learning a foreign language? What do you think of English? B: Yes. English is my favor, that's why I've chosen the English as major.
你最适合做数学。你应该学数学专业。和毕达哥拉斯一样，你有理性的分析的头脑，总是时刻准备着克服所有难题。
You scored as Mathematics. You should be a Math major! Like Pythagoras, you are analytical, rational, and when are always ready to tackle the problem head-on!
每个专业的培训包括医学术语基本因素，生理学，解剖学，还有你所选择的的专业领域的一些课程。
The training for each specialty will include the fundamentals of medical terminology, physiology, and anatomy, as well as subjects in your chosen major field.
如果你想要申请人文学科项目或者是想要学英语专业，那么这样漂亮的引文会使文章非常有说服力的，因为这样的引用可以证明你阅读广泛。
Including a striking quotation in your essay is particularly persuasive if you are applying to a humanities program or want to be an English major, as it demonstrates the breadth of your reading.
你要去做什么你学的是英语专业吗？ 你在这儿多久了？
Where are you going to do? Are you majoring in English? How long have you been here?
你的专业方面会有什么收获？你在美国会学些什么课程？
Q16:In what aspect will you learn in your major? / What courses will you study in USA?
即便你学的专业是化学，你仍需选上一些历史学、社会学课程。
And even if you are a chemistry major, you will still need to take classes in subjects like history and sociology.
也不是说你从这个专业中什么都学不到，但是没有能够应用在更广泛的工作领域内的实用知识。
I won't say that you don't learn anything from a social science major, but you certainly don't learn practical knowledge that can be applied to a wide range of jobs.
不管你学什么专业，找工作一定要找个你喜欢的，这样你每天早晨七点到晚上八点都是高兴的。
No matter what you major in, you'd better look for a job which you really enjoy, then your time will be full of joy from 7am to 8pm every day.
不管你学什么专业，找工作一定要找个你喜欢的，这样你每天早晨七点到晚上八点都是高兴的。
No matter what you major in, you'd better look for a job which you really enjoy, then your time will be full of joy from 7am to 8pm every day.
应用推荐