1991年，印度商学院成为第一个在北京学校提供国际学士学位文凭课程。
In 1991, ISB became the first school in Beijing to offer the full Diploma Programme of the International Baccalaureate.
然而，持有学士学位文凭的人士则比大专文凭持有者的每年年薪高出15,400美金。
Those with a bachelor's degree, however, make an average of $15, 400 more than those with an associate's degree.
该研究所是世界级海洋渔业和海洋技术教育中心。它提供学士和硕士学位文凭教育以及一年到三年的职业教育。
The institute is Canada's leading centre of fisheries and marine training, and offers bachelors and masters' degrees, one-year advanced diplomas, two-year and three-year diplomas.
帕姆·焦尔达诺（PamGiordano）认为自己的狗非常聪明，而且她有证据：11岁的哈威那犬乔治获得了耶鲁大学的学士、硕士和博士学位文凭。
Pam Giordano thinks her dog is quite intelligent, and she has proof: Giorgio, an 11-year-old Havanese, has diplomas stating he has a bachelor's, master's and Ph. D. from Yale.
无论是远程学习还是在校学习，所获的文凭或学位也应相同。
The resultant diploma or degree should also be the same whether distance learning or on-campus study is employed.
在简历上说你的文凭是哈佛学位，这不是很有诱惑力吗？
Isn't it tempting to lie just a little, to claim on the form that your diploma represents a Harvard degree?
在简历上说你的文凭是哈佛学位，这不是很有诱惑力吗？
Isn't it tempting to lie just a little, to claim on the form that your diploma represents a Harvard degree?
很多人还是忽视这几年网上教学取得的进步，并且对正规的学位和“文凭制造厂”的证书无法区分。
A lot of people are still ignorant of the advances online education has made in recent years and fail to recognize the difference between legitimate degrees and "diploma mill" certificates.
但是毕业文凭没有完整的耶鲁学位印章；学位将由新加坡国立大学颁发。
But the diplomas would lack the cachet of a full Yale degree; they would be issued by the National University of Singapore.
然而，根据国家相关规定，仅有高中文凭的蔡伟根本没有博士生学位申请资格。
However, in accordance with relevant state regulations, Cai Wei who only has high school diploma was not qualified to apply for the doctor qualification.
文凭工厂称，客户7天就能“毕业”，拿到学位。
Degree factories promised to "graduate" customers and awarded them diplomas within 7 days.
不久，人们甚至发现他自称获得加州理工学院的博士学位也是捏造的，而真实学位却由一所未经授权的“文凭工厂”西太平洋大学所颁发。
Neither did Tang’s purported PhD from the California Institute of Technology. His degree was from an unaccredited “diploma mill” called Pacific Western University.
说白了，‘我有一个犹太研究的硕士学位’，当你在市场上的时候拥有什么样的文凭是更好的？
To say, ‘I have a master’s in Jewish studies, ’ what better credential to have when you are on the market?
一些“学位作坊”明目张胆地出售学位，甚至出售来自正规大学的文凭。
Some degreemills blatantly offer to sell a degree and perhaps a transcript from alegitimate school.
雇主之间具有流动性，尤其是取得大专文凭或学位的主管。
There is mobility between employers, especially for supervisors with post-secondary diplomas or degrees.
牛津还在其他众多学科领域授予最高的学位，颁发文凭和证书。
Oxford also grants higher degrees, diplomas, and certificates in a wide variety of subjects.
就业机会和起薪一般对拥有大学学位的人更优越，在就业前景中那些只有高中文凭的人可能没那么乐观。
Job opportunities and starting salaries are generally excellent for people with college degrees while the employment outlook may not be so cheerful for those with only a high school diploma.
多年来他们一直对我讲大学学位如何胜过中学文凭。
They told me for years about the advantages of a college degree over a high school diploma.
文凭要求：计算机学士学位或大专学位，或信息安全认证。
Degree required: Associate's or bachelor's degree in computing or certifications in information security.
而是经常变换不同的工作，不论他在斯坦福是想获得一个商学院、法学院或者工程学院的专业文凭，还是希望取得博士学位。
But often undergo careers which shift over time, whether they are here for professional degree in the business school or the law school or the AMS engineering or they are here for a PhD.
理由很简单——他们最终所获得的文凭或学位，必须具有市场价值。
By this, they mean - quite bluntly - what they should study to make them marketable when they finally get their degree or diploma.
他调查“文凭作坊”，并且为联邦调查局及其他联邦机构提供线索查获学位欺诈。
He studies degree mills and gives tips to the FBI and other federal agencies on detecting degree fraud.
“汉堡大学”（HamburgerU，麦当劳的培训机构）的理念曾经一度遭人耻笑，人们并不把它放在眼里，但对于斯金纳这种既没有大学文凭，也没有MBA学位的人而言，管理培训绝非儿戏。
There was a time when the idea of "Hamburger U, " McDonald's training facility, used to elicit titters, but to Skinner, who didn't graduate from college or earn an MBA, management training is no joke.
必需是健康科学，公共管理，娱乐管理或医院管理大学本科学历或大专文凭，或社会科学的学士学位。
A bachelor's degree or college diploma in health science, public administration, recreation administration or hospital administration, or a bachelor's degree in social science, is required.
英国预科课程，文凭课程，国家高等文凭课程和学位课程一站式参考书。
The one-stop reference source for all the UK courses including foundation courses, Diplomas, HND and degrees.
国际学士学位（IB）已经授予国际清算银行授权提供小学项目（PYP），中年计划（项目）和文凭课程（DP）。
The International Baccalaureate (IB) has granted BISS authorisation to offer the Primary Years Programme (PYP), Middle Years Programme (MYP), and the Diploma Programme (DP).
国际学士学位(IB)也授予国际清算银行授权提供小学项目(pyp)，中年计划(项目)和文凭课程(DP)。
The International Baccalaureate (IB) has also granted BISS authorisation to offer the Primary Years Programme (PYP), Middle Years Programme (MYP) and the Diploma Programme (DP).
至于他们研究生课程实际学习什么内容，于他们而言并非关键所在，只要所学的东西能带来一纸学位或文凭即可。
As to the actual substance of their graduate studies, it's not a big deal for them, as long as it leads to that degree or diploma.
至于他们研究生课程实际学习什么内容，于他们而言并非关键所在，只要所学的东西能带来一纸学位或文凭即可。
As to the actual substance of their graduate studies, it's not a big deal for them, as long as it leads to that degree or diploma.
应用推荐