当四个月大时，父母会离开他们，所以幼鸟首先要学会飞行。
The chick must learn to fly first. When it is four months old, the parents leave it.
他确已学会飞行，但没有出现在威斯敏斯特宫上空的原因是他的飞行器撞到了一棵树上，他本人也丧生了。
He had learnt how to fly, the reason that he didn't appear at Westminster was that his flying-machine had crashed into a tree, and he had been killed.
在影片中，卡尔成功地改变了自己的生活，做了很多疯狂的事情：他上了飞行课，他学会了说韩语，他还没穿衣服就骑摩托车！
In the film, Carl succeeds in changing his life and doing lots of crazy things: he has flying lessons, he learns to speak Korean and he rides a motorbike with no clothes on!
朱迪最著名的成就是学会了如何飞行。
“我想学会那样飞行。”乔纳森说，眼睛里闪耀一股奇异的光彩。
"I want to learn to fly like that," Jonathan said and a strange light glowed in his eyes.
在父亲不知情的情况下，萨维茨卡娅从儿童时代就对飞行有十足的兴趣，学会跳伞。
Without her father's knowledge, Savitskaya, who took an avid interest in flying from childhood, learned to parachute.
他疲倦地从黑暗的水面起飞，向陆地进发，心想：幸亏我学会了省力的低空飞行。
He pushed wearily away from the dark water and flew toward the land, grateful for what he had learned about work - saving low-altitude flying.
当然，在尘世那个地方，他学会了不少东西，不过一切细节已经很模糊了——又仿佛记得为觅食而飞行，自己成了弃儿。
Earth had been a place where he had learned much, of course, but the details were blurred - something about fighting for food, and being Outcast.
他学会在空中睡觉，乘着从海岸上吹来的风，作夜间飞行，从日出到日落飞行一百英里。
He learned to sleep in the air, setting a course at night across the offshore wind, covering a hundred miles from sunset to sunrise.
飞行员学会面对生死攸关的挑战，而不是在害怕时逃跑。
Pilots learn that when they face a life-defining challenge, they should not run from their fear.
呃，这一类飞行不是什么稀奇事儿，谁想学都可以学会。它跟时间没有关系。
Well, this kind of flying has always been here to be learned by anybody who wanted to discover it; that’s got nothing to do with time.
翅膀隐羽，飞行用，汉堡大学动物学会和动物博物馆。
Wing covert feather, flight, Institute of Zoology and Zoological Museum, University of Hamburg.
从鸟类身人类学会了飞行的概念。
1919年，波斯特终于驾驶一架飞机飞行，那时，很多人认为飞行员是一群特殊的人物，他们认为必须有特殊的技能和勇气才能驾驶飞机，但在他第一次驾驶飞机后，威利.波斯特知道，飞行是完全可以学会的。
They believed it took special skills and courage to fly an airplane. But after his first ride, Wiley Post knew that flying was something he could learn to do.
飞行课上，大森和杜松学会了姿势优美地飞上空中。奥蒂斯还没怎么学呢，就总是去注意蜂鸟们。
During flying lessons, Forrest and Juniper learned to rise gracefully into the air. But before Otis got very far, he always noticed the hummingbirds.
难道他们想不到，我们一旦真正学会了飞行，该有多光荣？
Can't they think of the glory that it'll be when we really learn to fly?
每个人都必须学会一起工作如果他们生存史诗飞行。
Everyone must learn to work together if they are to survive their epic flight of fire.
在他50岁时，他学会了飞行，他现在可以驾驶电动滑翔机和小型飞机。
And, at age 50, he learned to fly. He flies a motor glider and small airplanes.
“我想学会那样飞行。”乔纳森说，眼睛里闪耀一股奇异的光彩。“告诉我怎么做吧。”
"I want to learn to fly like that," Jonathan said and a strange light glowed in his eyes. "Tell me what to do."
我们学会了飞行，我们用电磁波从地球的一个角落方便地同另一个角落互通信息。
We have learned the flight, we use electricity the magnetic wave from an Earth's quoin conveniently with another quoin intercommunication information.
大多数海鸥只求学会最简单的飞行本领一一如何从岸上飞出去觅食，再飞回来。
Most gulls don't bother to learn more than the simplest facts of flight - how to get from shore to food and back again.
空间设计师总是把今天的飞行看成对明天的演习。如果我们不首先学会在月球上生活，那么我们肯定也无法在火星上生存。
Space planners have always justified today's flights as necessary rehearsals for tomorrow's--we can't live on Mars if we don't learn to live on the moon first.
经过四个月的飞行训练，威廉王子学会驾驶螺旋桨式飞机和直升飞机。他是英国王室中成为皇家空军飞行员的第四代成员。
He learnt how to fly propeller-powered planes and helicopters and is the fourth generation of British royals to become an RAF pilot .
有试验规定值五个类别，每个奖励您学会了与飞行防真器飞行员证明驾驶的技能的成功的评估。
There are five categories of pilot ratings, each rewarding the successful evaluation of piloting skills you've learned with a Flight Simulator pilot Certificate.
大多数海鸥只要学会最简单的飞行本领就行了——怎样从岸上飞出去觅食，再飞回来。
Most gulls don 't bother to learn more than the simplest facts of flight m how to get from shore to food and back again.
大多数海鸥只要学会最简单的飞行本领就行了——怎样从岸上飞出去觅食，再飞回来。
Most gulls don 't bother to learn more than the simplest facts of flight m how to get from shore to food and back again.
应用推荐