你也能快速学会适应，并想出创造性的办法来解决绘画中出现的问题，进而创造性思维会成为你的第二天性。
You also quickly learn to adapt and come up with creative solutions to the problems the painting presents, and thinking outside the box will become your second nature.
学会批判性思维是现在的孩子们将来需要的一项重要技能。
Learning to think critically is an important skill today's children will need for the future.
如果你学会辨认和跟踪你的大脑状态，你可以在思维最“清醒”时专注于重要的脑力工作，当创造性洞察遇到难题，就要反其道而行了。
If you learn to recognize and track your mental state, you can concentrate on important mental tasks when your mind is most "awake". For creative insight into a problem, do the opposite.
教育者空怀着一种希望，希望学生在学习地理、数学、语文、生物学等等课程的过程中，会学会批判性思维。
The vain hope is that in the process of studying geography, math, English, biology, and so on, students will learn to think critically.
通过只持续观察思维本身，学会和思维一致的观察将让你最终捕捉到你的思维之间的空隙。
Just by constantly watching the amount of thoughts come down on their own. Learning to watch without becoming identified will allow you to eventually catch the gaps between your thoughts.
学会观察是关键，如果你不学着控制你的思维而保持被动状态，你会发现几乎你所有的思维都是随意的。
Learning to watch is the key, if you learn to not control your thoughts and remain passive, you will see that almost all your thoughts are random.
学会去观察而不可以去辨别，这能是你最终抓住那些思维的间隙。
Learning to watch without becoming identified will allow you to eventually catch the gaps between your thoughts.
那种方式，其推论：比其他方法，他们能够学会更高层次思维能力。
That way, the reasoning goes, they can study higher level ideas than they would otherwise.
你将学会的事情很简单，但是没看她，你不能在互联网上占有一席之地。它将改变你的思维方式。
What you are about to learn is very simple but without it you can't achieve your place on the Internet, it can change the way you think!
但作为函数式思维的一部分，您需要放弃这种控制观念，学会用另一种控制。
But part of learning to think functionally requires surrendering notions about that kind of control, allowing you to exert another kind.
在做日常整理时，不仅思维能力会有所增加，你还会学会如何更容易地达到目标，同时，你还会获得更紧密的人际关系，和更为静谧的心境。
You will be rewarded for your daily organizing efforts with the ability to think clearly and accomplish your goals more easily, improved relationships and greater peace of mind.
通过学习支持资料和有说服力策略的使用，您将学习如何找到论据的薄弱点，学会问问题，这需要很强的批判性思维。
By studying the use of supportive materials and persuasive strategies, you'll learn how to find an argument's weak points and learn to ask questions, which needs great critical thinking.
西方心理学正在接受的其实已经被圣人和神秘主义者教导了几个世纪：痛苦只有在我们学会摆脱思维后才能结束。
Western psychology is just accepting something saints and mystics have taught for centuries: that this suffering ends only when we learn to detach from the thinking mind.
我们要成功，知识和学问很重要，但我们必须认识到，我们所知道的以及已经学会的会限制我们的思维。
Knowledge and learning are important if we want to be successful, but we must also realise that what we know and what we have learnt may also limit our thinking.
如果你能够学会控制你意识上的能量，这将能帮助你摆脱日常思维的束缚。
But if you can learn to control your mental energy, this aspect can help you escape from the limits of everyday thinking.
虽然我个人会为床边故事的价值辩护到我的最后一口气，我已学会以一个更宽广许多的思维来珍视想像力。
Though I personally will defend the value of bedtime stories to my last gasp, I have learned to value imagination in a much broader sense.
这样的组织已越过“非由我属，不为我用”的思维定势，并学会调控他们全球的团队成员的力量。
Such organizations have moved past a "not invented here" mind-set and learned to leverage the strengths of their global team members.
在课堂上，小班的教学可以让我们畅所欲言，发表自己的观点，广泛听取同学的意见又可以拓展我的思维，让我学会从多个角度分析问题。
Teaching in small classes allowed us to speak freely, to express our views. By sharing different opinions, I expanded my mind and learned how to analyze problems from multiple angles.
掌握和运用英语知识首先应建立英语语言的信息通道，学会用英语思维。
The information channel of English needs to be established before one can become the master of English and its application, so as to form the habit of thinking in English.
可是你能学会如何提防‘猴子思维’的出现，能注意它什么时候开始感染了你的生活。
But you can learn to watch for monkey mind to appear, to notice when it starts tainting your life.
他们可以真正的学会和和获大家的思维观点。
They can truly learn the skills of cooperation and how to get through the ideas to their mates.
应该注重培训年轻医生在临床中学会应用哲学思想和思维方式，真正认识事物的本质。
To learn to use philosophy idea and mode of thinking, it is important for the young doctors are trained in clinic for understanding the essence or characteristic of some things.
清除掉否定性思维，我们必将学会用健康积极的思维武装自己。
Eradicate negative thoughts, we can learn to substitute healthier, empowering thoughts for many of our defeatist messages.
学会提出问题是培养和提高思维品质的基本前提；
How to train and improve student's mathematic thinking qualities is the basic requirement in the modern teaching of mathematics.
向交易员们提供一套特定的信念和态度，它是建立起赢家思维定势必不可少的。也就是说学会用概率思维。
To provide the trader with the specific beliefs and attitudes that are necessary to build a winner's mindset, which means learning how to think in probabilities.
我学会了扩大自己的思维，宇宙如此广阔，足以容下悖论。
I learned to make my mind large, as the universe is large, so that there is room for paradoxes.
勇气是种必须通过训化才能学会的思维技巧，就像通过负重训练来强化个人肌肉一样。
Courage is a learned mental skill that you must condition, just as weight training strengthens your muscles.
对于他们来说，学会用一种语言的思维方式比知道每个单词的意思更重要。
It is more important for them to learn to think in the language than to know every word's meaning.
对于他们来说，学会用一种语言的思维方式比知道每个单词的意思更重要。
It is more important for them to learn to think in the language than to know every word's meaning.
应用推荐