最初的几年里，学生们将“学会学习”，学会推理技能，这种技能将伴随他们一生。
For the first few years, students would 'learn to learn' and get endowed with reasoning skills that remain with them for the rest of their lives.
学会学习、学会生活、学会做人、学会创造。
Study Institute， Institute of Living， learning life， learning to create.
学会学习、学会生活、学会做人、学会创造。
Study Institute, Institute of Living, learning life, learning to create.
一项名为“学会学习”的项目甚至获得了欧盟的支持。
A project titled "learning to learn" is even supported by the European Union. Its purpose is to promote learning ability through the following dimensions.
而要真正地学会学习，学习迁移是最主要的途径之一。
If one really wants to learn to study, learning migration is one of the main ways.
它让儿童在展现自我中学会生活，学会学习，学会做人。
It is being represented by children since our middle school know how to live, learn to study, learn to conduct oneself.
阅读能力是学习能力的重要因素，学会学习必须学会阅读。
Reading ability is an important attribute of learning capability, so learning to study must learn to read.
教育的重点应放在教她们学会学习，学会生活，学会创造。
The key of education is to help them learn how to study, how to make a living and how to create.
阅读能力是学习能力的重要因素，学会学习必须学会阅读。
Reading ability is the important factor which studies ability and master the study has to master reading.
使学生学会合作，学会学习，顺利完成历史教学的有效性。
Students learn to cooperate, learn how to learn, the successful completion of the effectiveness of the teaching of history.
所以，帮助学生学会学习是现代学校教育的最主要教学目标。
So, the most important teaching aim of modern school education is to help the students how to learn.
然而这三天的会议也有一个呼声很高的话题：学会学习的重要性。
But there was one general point of agreement which was repeatedly voiced across the three days of talks: the importance of learning to learn.
随着终身学习观念的确立，学会学习已成为教育理论探讨的重要问题。
Along with lifelong learning idea establishment, learning to be has become the important question in discussion of education.
认知策略是科学学习方法的精华，是学习者学会学习的最重要的技能。
It is the cream of scientific learning method and also the most important learning skills for a learner.
在这样一个知识更新日益加速的时代背景下，学会学习就显得尤为重要。
We have stepped into the new century, the speed of renewing knowledge and information is becoming faster and faster, so learning how to study seems especially important.
如何学会学习呢?最好的方法之一——科学探究，在日常生活中进行科学探究。
One of the best ways is doing scientific inquiry, that is, doing scientific inquiry in daily life.
学会做事，学会做人，学会学习，学会生存是现代社会每个孩子成长的必经之路。
Every child who is growing up must learn to do, learn life, learn to learn, and learn how to survive in modern society.
就如何学会学习，本文从计划性、基础性、勤奋性和质疑等几个方面做了具体的论述。
How academic association study, this text is from the plan, foundation, diligence with queried a few aspect of etc. to do concrete of discuss.
获得学习方法的学习，将能成为学习的主人，学会学习是现代人必备的基本素质之一。
It is one of the basic qualities qualified by modern people to obtain study method, become the owner of study and learn study.
因其具有将“学会教学”与“学会学习”结合起来的实践合理性而受到教育界的广泛关注。
It has drawn close attention of the educational circles owing to its practical rationalization of integrating "learning to teach" with "learning to learn".
学会学习就是学会用“心”，把无意学习变为有意学习，向着与社会与人类有益的方向去学习。
To learn how to learn is to learn how to use your "mind", turning incidental learning into intentional learning, in the direction of learning which will benefit both mankind and society.
孩子们在学校不仅要从书本上、从老师嘴里汲取知识，更要学会学习，掌握适合自己的学习方法。
Our children are to find out the best way to learn for themselves other than to obtain the knowledge on books.
新时期大学生必须树立新的学习理念，必须“学会学习”，掌握新动态，研究新方法，迎接新挑战。
College students in the new era must establish new learning cognition. "learn to study", master new situation, research new methods and meet new challenge.
为此，必须进一步深化教育教学改革，全面加强素质教育，树立新的学习理念，掌握学会学习的本领。
Therefore, we must deepen educational reform, strengthen quality education, set new learning ideas and master the ability of how to learn.
信息素养已成为每个社会成员的基本生存才能，更是学习化社会“学会学习”及终身学习的必备素质。
Information Literacy has become a member of each society's basic survival, but also of society are studying "learning to learn" and the essential quality of life-long learning.
面对科学技术的迅猛发展和知识总量的爆炸式增长，世界各国不约而同的将学会学习定为21世纪教育的核心。
With the rapid development of it and the blasting increase of the total quantity of knowledge, every country regard the subject, "Learning to learn", as the core of 21st education voluntarily.
在以后的世界，每个人都必须面对当代的一个问题，那就是学会学习，这是终身学习以的关键也是知识经济时代的要求。
In the future world, everyone has to face the contemporary issue that learn to learn, which is the key to the lifelong learning as well as the permit to the era of knowledge economy.
该模式以主体教育思想、学会学习等现代教育思想为指导，借鉴和吸取了掌握学习、发现法等国内外部分教学模式的合理成分。
It also draws much from teaching models at home and abroad, like the method of grasping learning, and the method of finding out.
为了实现人际沟通的乘法效应，在阐述沟通必须学会学习、用心灵沟通、用爱沟通的基础上，提出取得沟通的双赢，取得沟通乘法效应的六个秘诀。
On elaborating that communication must be implemented with love, and soul, the author proposes the win-win communication and recommends six ways of realizing multiplication effect of communication.
为了实现人际沟通的乘法效应，在阐述沟通必须学会学习、用心灵沟通、用爱沟通的基础上，提出取得沟通的双赢，取得沟通乘法效应的六个秘诀。
On elaborating that communication must be implemented with love, and soul, the author proposes the win-win communication and recommends six ways of realizing multiplication effect of communication.
应用推荐