吉姆本学期在学院学习非常努力，终于第一次被列入优秀学生名单。
Jim studied very hard this semester in college and he finally broke through onto the Dean's list for the first time.
他学习非常努力，我为他感到骄傲，希望他能在课堂学习中再接再厉！
I'm very proud of his hard work and hope he continues to do well in the classroom.
第一句的意思是：一位博士在医学院得到很高的分数，仅仅是因为学习非常努力，这样的博士你们想要吗？
Would you want a doctor who got high marks in medical school just for trying really, really hard?Apparently many college students would have no problem with that.
哈米尔说：“好的成绩确实能证明毕业生的学习非常刻苦努力。”
"Good grades do show you've worked hard at your studies," says Hamill.
哈米尔说：“好的成绩确实能证明毕业生的学习非常刻苦努力。”
"Good grades do show you've worked hard at your studies," says Hamill.
应用推荐