如果今天的学习时间到了，请停止学习。
If you do not have any more time allocated for today then stop working with SuperMemo.
与此同时，减负的努力遭到了很多反对，反对者认为课内的时间根本不能照顾到所有的学习内容，而家庭作业可以巩固课间的学习效果。
Still, efforts to roll back homework have been opposed by those who counter that there is not enough time in the school day to cover required topics and that homework reinforces classroom learning.
纳达斯蒂去维也纳学习后，这位女伯爵被送到了纳达斯蒂家族所在的萨尔瓦尔，也是她婚后独自生活时间最长的地方。
When Nádasdy left to study in Vienna, the Countess was sent to Sárvár, where the Nádasdy family lived.This is also where she spent much of her married days on her own.
又到了开学的时间：大学生又要回到大学，去开始又一年的学习。
It’s that time of year again: Thousands of college students are returning to campus, looking for another year of education.
也许这种痛苦发生在大学的第一学年。当时我是副班长，学分只有十八分，一周工作二十小时，出演了两部戏剧，只有到了夜深才有时间学习。
Maybe it started my freshman year in college when I was the class vice president taking 18 credits and working 20 hours a week while I performed in two plays and studied mostly after midnight.
期末就要到了，所以要好好学习：这里有一些关于时间的句子，希望能给予一些警示和帮助。
The final term is coming, so please spend your time on study. Now there are some precious sentences about time, hope can give you waring and help.
一个学期的研究性学习在我们的欢笑与回味中结束了，在这段时间里，我们碰到了很多在课堂上所学不到，见不到，感受不到的新鲜事物。
A semester of study in our laughter and memorable in the end, during this time, we met a lot less than what they have learned in the classroom, see, feel new things.
他攻读高数近四年时间，如今正在读大四的他已经摸索到了高数的学习方法。
Having dealt with advanced mathematics for almost four years, the senior student has found his way to study the course.
同时，他也是学习和人类共存，尊重吃饭时间到了。
At the same time, he is also learning and human coexistence, and respect time to eat.
她拿到了国际关系专业的硕士学位，学习了阿拉伯语，并在华盛顿特区用六周时间结识了很多人，参加了90场不同的活动。
She got a master's degree in international relations, learned Arabic and networked intensively for six weeks in Washington, D. C. , attending 90 different events.
网络学习为人们提供了在任何时间、地点、环境下进行学习的选择，使有限的教育资源辐射到了更多的人员和地区。
Network study is people have offered in any time, place and environment under carry out learning option, make limited educational resource radiation have gone to more people and area.
我们必须先把自己本分内的责任都做到了，如还有剩余的时间和精力，才可以更进一步学习研究文学艺术，来提升自己的精神生活品质。
Only when we have accomplished all the above can we then study further and learn literature and art to improve the quality of our cultural and spiritual lives.
我把我几乎所有的时间都用到了学习上，因而在我专攻的领域打下了良好而扎实的基础，我认为那很好。
I devoted almost all my time to my studies, and laid a good, solid foundation of my major area, and that was good, I think.
在这一个月的时间里，我们轮流在医院的每个临床科室参观学习，亲眼目睹那些严重的疾病，感受到了丽水市人民医院医生精湛的医术。
During this past month we have been to almost every departments of clinical medicine and have witnessed the seriousness and the great skillfulness of the doctors here in Lishui.
网络的无处不在让学习的空间和时间都得到了较大的延伸，可有选择性的主动学习、提高自身综合素质。
Because the network is ubiquitous, the space and time of study get greater extension, alternative initiative study, improving one's own overall qualities.
重要的不是你给学习分配了多少时间，而是你真的在学习时学到了多少。
It is not how much time you allocate for study than counts but how much you learn when you do study.
也许这种痛苦发生在大学的第一学年。当时我是副班长，学分只有十八分，一周工作二十小时，出演了两部戏剧，只有到了夜深才有时间学习。
Maybe it started my freshman year in college, when I was the class vice President taking 18 credits and working 20 hours a week while I performed in two plays and studied mostly after midnight.
每当一个小孩子进入人们的生活的时候，他们总是想——大多数的人倾向于认为，我们该教小孩子学一些东西了，“教”的时间到了。不，当一个小孩子进入你的生活的时候，恰恰是你该学习的时间到了。 在你和你的孩子之间，谁更快乐些？
So the most important thing you need to do especially in a society like this where the moment the child steps out you don't know what influences are going to catch him up.
但是到了大四，忙著实习，找工作。后来没时间专心学习日语，也就慢慢放弃了。
In senior year, I was busying in looking for internship, my Graduation Thesis, or even job, I had no time to pay attention to my Japanese, gave it up gradually.
从这段时间的学习过程中，我体会到了很多学习英语的乐趣。
In this period of studying, I experienced a lot of learning English for pleasure, such as listening to English songs and seeing English films.
我为车队参加测试的两个赛季以及在GP2系列赛的时间让我学习到了技术知识，并且理解了F1的胜利需要靠什么。
My two seasons testing for the team, as well as my time in GP2, have allowed me to build my technical knowledge and to understand what it takes to win in Formula One.
我为车队参加测试的两个赛季以及在GP2系列赛的时间让我学习到了技术知识，并且理解了F1的胜利需要靠什么。
My two seasons testing for the team, as well as my time in GP2, have allowed me to build my technical knowledge and to understand what it takes to win in Formula One.
应用推荐