尽管视频、计算机和互联网等创新技术似乎改善了学校的教学方法，但这些技术常常分散了真正的学习。
Although innovations such as video, computers, and the Internet seem to offer schools improved methods for instructing students, these technologies all too often distract from real learning.
当然，也不完全是这样；学习方法和教学方法必须做出调整，要把多种个人思考的方式考虑在内。
Of course, this is not entirely the case; adjustments have to be made in methods of learning and teaching, to take account of the many ways individuals think.
学生们能力不同，所以志愿者们使用了不同的教学方法来帮助他们养成良好的学习习惯。
The students have different abilities, so the volunteers have used different teaching methods to help them develop good study habits.
同样地，教学逼着你简化和拆分复杂的概念，这是促进学习的另外一个好方法。
Teaching also forces you to simplify and break down complex ideas, another good step to foster learning.
他表示，这项研究揭示了基于大脑学习方式的更好的教学方法。
He says research has shown better ways to teach based on evidence about how the brain learns.
尽管人们对虚拟教学的方法有诸多非议，负责人说电子学习室会继续运行下去。而在全国范围内，混合教学法早就占据了一席之地。
Despite some complaints about the virtual teaching method, administrators said e-learning LABS were here to stay. And nationally, blending learning has already caught on in some areas.
尽管人们对虚拟教学的方法有诸多非议，负责人说电子学习室会继续运行下去。
Despite some complaints about the virtual teaching method, administrators said e-learning LABS were here to stay.
如果调整教学课程，让小孩接触更多的与爆炸有关的书，男孩的阅读能力或许会因此提高。如果这样男孩成绩还是落后于女生，就需要有更多的激励男生学习的方法。
Tweaking curriculums by exposing kids to more books full of explosions might lead boys to do better in reading — and if boys continue to lag, there’ll be more of a push for boy-friendly initiatives.
学校里教数学的方式都错了。仅仅是教学的方法错了，不是教数学本身错。如果你以正确的方式学习数学的话，你会学的更快，记住这点，对你，作为一个程序员来说很有价值。
Way, way wrong. If you teach yourself math the right way, you'll learn faster, remember it longer, and it'll be much more valuable to you as a programmer.
本文浅析了撑杆跳学习中产生的心理障碍及其原因，并提出了消除心理障碍的几种方法，以便提高教学的质量。
The article analysed psychological disorder and its cause during pole vault learning, furthermore, it provided some methods to remove psychological disorder so as to improve teaching quality.
而当孩子们正式开始进入教室学习之后，这些新生的学习方法是否符合新老师的教学手段，或是学校的教学风格呢？
And check out the classroom. Does Junior's learning style match the new teacher's approach?
面对不同程度、不同阶段的学习者，教育者须把握一定的文化教学原则，运用具体的方法，采取相应的策略。
Faced with learners at different levels and different stages, educationists must hold certain cultural teaching principles, employ concrete methods and adopt corresponding tactics.
不用说，这一方法对于学习和教学没有太大的效果。
Needless to say, that this approach is not too fruitful for learning and teaching purposes.
研究显示，这种方法比其它关注个性化学习的教学方法更有效。
Research shows it is significantly more effective than other methods that concentrate more on personalised learning.
本文介绍用微机或游戏学习机配合录像机制作教学录像带的方法，该法简单实用，方便灵活。
This paper presents the method for making teaching videotape by using computer or game player with video recorder. The method is simple, practical, convenient and flexible.
每个人的观点各不相同，我觉得应该，因为它给老师提供了一个从他们的缺点中学习并提高教学质量的好方法。
The views vary from person to person, and I prefer to say yes to this act because it provides a good way for teachers to learn their disadvantages and improve the quality of teaching.
我经常思考小学英语的教学方法，学习教学设计，以及组织与我们农村学校相符合的教学活动。
I often think about teaching English in primary schools, learning instructional design and teaching activities of the organization and our rural schools consistent.
通过对探究性学习与接受性学习的比较，提出了在信息技术教学中探究性学习的实施方法。
This paper has put forward the probing into study method in information technology teaching and has compared the probing into study with accepting study.
学生是学习的主体，他们可以评价一个老师，让他知道他的教学方面如何，老师可以通过学生的反映来调整自己的教学方法。
Students are the major learners, they can evaluate a teacher, letting he know how his teaching method goes, the teacher can adjust his method according to students' reaction.
教学，不仅要教给学生理论知识，更重要的是要教给学生学习方法，变被动学习为主动学习，方能起到事半功倍的作用。
Teaching teaches students not only theoretical knowledge but the methods of learning so that they may converse passive study into active study and achieve good result.
“想象练习”作为一种生理、心理相结合的教学方法，在学习较复杂的技术动作时，能加速动作技能的形成。
As a physiologically and psychologically integrated teaching method, imaginative practice can effectively quicken the development of movement skills in learning complex movements.
对新兴教学方法的全面调查和分析决定了适于圣母学院学习的框架。
A comprehensive investigation and analysis of emerging pedagogical approaches have informed the framework for learning at Marist College.
大学新生面对新的学习环境、学习内容、教学方法、管理模式等，感到不适应、不知所措，影响了他们的学习积极性。
Facing the new learning environment, learning content, teaching methodology, and mode of management, freshmen feel uneasy, frustrated and at a loss as to how to go about their learning.
这些时髦教学方法的问题在于，孩子们的学习由他们自己来决定，他们可能会与朋友聊天，而老师却在别的地方。
The trouble with the trendy methods is that the children are left to their own devices, including chatting to their friends, while the teacher is elsewhere.
中国的教学方法很密集，经常是很长时间的学习，教学纪律也被西方人认为非常严格。
China's teaching methods are intensive, with long days and the kind of discipline Westerners consider strict.
教学方法和学习方法是陈腐、呆板而过时的。
The teaching methods and learning techniques are rusty, cranky and antiquated .
教学方法和学习方法是陈腐、呆板而过时的。
The teaching methods and learning techniques are rusty, cranky and antiquated .
应用推荐