首先，目前我正在学习多方面的编程技术，其中包括系统编程以及应用编程。
First of all, I will study some kinds of software technologies including system programming and application programming.
虽然我们有很多方面能向发达国家那里学习，但他们也应该在某些方面向我们学习，比如，节约用水。
While we can learn many aspects from developed nations, they also should learn something from us, such as water conservation.
他一直努力学习，所以他在很多方面都进步很快。
He studies hard all the time, so he has made rapid progress in many ways.
学习驾驶航天飞机在许多方面是过去宇航员训练的中心内容。
Learning to pilot the space shuttle was in many ways the centerpiece of past astronauts' training.
找工作的时候要考虑很多方面的因素，例如学习的机会，展现自己才能的机会。
A lot of factors have to be taken into consideration when looking for a job - for instance, the chance to learn, or the chance to display your aptitude.
与物质生产劳动相比较，学习劳动明显表现出多方面的特征。
Compared with labor of substance production, the labor of learning has various characteristics.
合作学习作为一种新的课堂管理模式，源于其多方面的优势，已被广泛使用于全世界各个层次的教学实践中。
Cooperative learning, as a new teaching model, has been used at all student levels, in many subjects all over the world, because of its extraordinary outcomes derived from experts' research.
SWTBot对于参与其中的每一个人来说在很多方面都是一个学习的历程。
SWTBot has been a learning experience in a lot of ways for everyone involved.
正因为他广泛涉猎，多方面学习，所以时间对他来说，实在非常重要。
Because he widely, manifold learning, so the time for him to come Said, it is very important.
有一份关于儿童成长的调查显示，这些睡眠问题多方面影响我们孩子的健康成长，包括学习成绩，发育甚至免疫力。
And there is a growing body of research suggesting these problems are affecting many aspects of our children's health and development, including academic performance, growth and even immunity.
虽然在公司里基础的业务知识及专业知识已经基本掌握，但俗话说“学无止境”，有很多方面还是需不断学习。
Although the company based on the knowledge and expertise has been fundamental to master, but the saying goes, "life-long learning" and there is a lot still need to be constantly learning.
学习词汇、掌握词汇、运用词汇，一直是困扰着外语学习者的难题。从多方面阐述了掌握外语词汇的学习方法。
It has peen difficult for the people's learning foreign language, master and use vocabulary. The paper tells them several ways how to master foreign vocabulary.
在四年的学习生活中，我所学习的内容包括了从会计学的基础知识到运用等许多方面。
In four years of study life, I learned of the contents, including accounting from the basic knowledge to use in many respects.
在三年的学习生活中，我所学习的内容包括了从会计学的基础知识到运用等许多方面。
In three years learning life, I study the contents include from the accounting of the basic knowledge to use, and many other aspects.
另外，当招聘新的员工的时候应该考虑多方面的因素，比如工作经验，学历以及能力等等，其中我认为最重要的是学习。
What's more, lots of factors are taken into consideration when recruiting new employees, work experience, degree, ability and so on, of which I think the most important is study.
也就是说，影响学习的因素应是多方面的。
In other words, the factors affecting students learning are various.
所学习的内容包括了从经济学，国际贸易，管理学，会计学的基础知识到运用等许多方面。
From the study include economics, international trade, management studies, accounting and basic knowledge to use, and many other aspects.
影响英语教学效益或效果有多方面的原因，其中，英语学习者的个人差异对英语学习的效益有非常重要的影响。
There are many causes influencing the results. Among them, English learners' personal differences play an important role in influencing the beneficial results of English teaching or learning.
并通过分析、比较为设计师如何向传统学习提供了一种切实可用的方法，而且，设计师应该从多方面来分析问题，而不应该拘泥于一种思路。
This article also provides a way to learn from tradition for designer, furthermore, designer would rather analyze problem in multi-aspect than only in one.
它提出了一种新的知识观和学习理论，并对教学活动中的诸多方面做出了阐释和强调。
This theory sets forth a new viewpoint of knowledge and a new theory of learning, and makes interpretation to and puts emphasis on lots of aspects of instructional activities.
它提出了一种新的知识观和学习理论，并对教学活动中的诸多方面做出了阐释和强调。
This theory sets forth a new viewpoint of knowledge and a new theory of study, and makes interpretation to and puts emphasis on lots of aspects of instructional activities.
如果一个人常常觉得自己学得太少，那他需要培养多方面的学习基础。
If a person often feels too little, that he should cultivate a wide range of learning Foundation.
国内已有许多专家学者针对该问题进行了大量的研究学习，成因自然是多方面的。
Many domestic experts and scholars have done a great deal studies on this issue, and there are already many achievements.
影响分层教学的因素是多方面的，主要有学习兴趣、智力组合、教师水平、教学条件等。
Level teaching can be influenced by many factors, such as learning interest, intelligence combination, teachers level, teaching conditions, etc.
但是从索伦·斯坦和海宁的“生活还有更多方面”的态度中应当有某种东西可以学习。
But there's something to be learned from Sorenstam's and Henin's there-is-more-to-life attitude.
以建构主义学习理论作为园林教学的理论基础，从教学过程、教学内容、教学环境等多方面分析设计园林教学的方案。
Taking the constructivism as theory basis of gardens teaching, the gardens teaching project from teaching course, teaching content, learning environments etc was analyzed.
以建构主义学习理论作为园林教学的理论基础，从教学过程、教学内容、教学环境等多方面分析设计园林教学的方案。
Taking the constructivism as theory basis of gardens teaching, the gardens teaching project from teaching course, teaching content, learning environments etc was analyzed.
应用推荐