我的英语老师总是乐于为我们的学习和生活提供建议。
My English teacher is always ready with advice for our study and life.
写这封信是为了询求一些切实的建议，请问如何才能在学习和生活之间达到平衡。
I'm writing to ask for some practical suggestions on how to strike a balance between study and life.
你会在学习和生活中做得更好。
幽默能使人在工作、学习和生活中充满活力。
家庭生活、学校学习和生活经历也可以造就你。
Family life, school learning and life experience can also make you the person you are.
32岁的曹出生于北京，但在20岁时离开了家，在美国、英国和法国学习和生活了12年。
Cao, 32, was born in Beijing, but left home at 20 and has studied and lived in the US, the UK, and France for 12 years.
我期待着我的研究生学习和生活。
在多年的稳定的工作，学习和生活后。
After years of balancing a fulltime job, parenthood and study.
任何教育过程都不是终点，它总是更多学习和生活的起点。
No educational process is the end. It is always the beginning of more learning and more living.
众所周知，环境的对我们的学习和生活有很大的影响。
As is known to us all, the surrounding has a great impact on our study and lives.
现在我在澳大利亚的悉尼大学读书。学习和生活都不错。
I am studying in Sydney Unuiversity of Australia, and both study and life are good.
一般来说，这是一个搞笑和奇妙的地方对我们学习和生活。
Generally speaking, it's an interesting and fantastic place for us to study and live in.
正如它的名字“象牙塔”，这是一个很好的学习和生活的地方。
As the name "ivory tower" given by people, it's a good place to live and study.
我们从小家的角度说为了工作、学习和生活，他们是不矛盾的。
Our family's Angle said since childhood to work, the study and the life, they are not contradictory.
当我在学习和生活中遇到困难时，我总能从你那得到建议和鼓励。
When I face difficulties in my study and life, I always can get pieces of advice and encourage from you.
事实上，我认为能抓住来中国学习和生活的机会是一件非常幸运的事。
Actually, I think I'm very lucky to obtain the chance to live and study in China.
被动的态度则会使人陷入思维呆滞的状况，遑论对学习和生活的热情。
Passivity places persons in an intellectual coma and is anathema to passion for learning and life.
正如人们寄予它“象牙塔”这个名字一样，是一个很好的学习和生活的地方。
As the name "ivory tower" given by people, it "s a good place to live and study."
正如人们寄予它“象牙塔”这个名字一样，是一个很好的学习和生活的地方。
As the name "ivory tower" given by people, it's a good place to live and study.
互联网使我的生活更加有趣和丰富多彩的，它具有广泛的影响我的学习和生活。
The Internet makes my life more interesting and colorful and it has a wide effect on my study and daily life.
显然，在同一个屋顶下学习和生活意味着你们有更多的机会了解对方并彼此交流。
Obviously, your life and study under the same roof means more chances for you to know and interact with each other.
直到我们以正确的态度对待我们的学习和生活，我们才能在大学拥有丰富多彩的经历。
Not until we take a right attitude towards our study and life can we win a rich and colorful experience in college.
声带小结严重者可重度声音嘶哑或者失音，无法进行语言交流，影响工作、学习和生活。
The vocal nodules in severe voice hoarse or lose my voice, unable to a language exchange, affecting work, study and life.
这个城市的性格，在我日后的学习和生活中不时领略到，它以更加具体、鲜活的形式为我展现了一个完整的英国。
I knew more about its characters in my study and life afterwards, which helps me have a complete and vivid picture of the whole country.
乔治的母亲Jael也是肯尼亚人，但是他失去了和他的同父异母兄弟姐妹那样被给予在海外学习和生活的机会。
George's mother Jael is also Kenyan, but he missed out on the opportunities afforded to his half-brothers and sister, most of whom have studied and lived overseas.
如果你对差异有了准备，并能在整个经历中得到乐趣，保持幽默和乐观情绪，那么这将最终成为一次愉快的学习和生活经历。
If you are prepared for differences, are ready to enjoy the experience as a whole and keep a sense of humor and optimism, then it should all turn out to be a pleasant learning and life adventure.
你从不回避大山的沉重，你从不鄙视水潭的浅陋，你像岩石那样坚定，你把风暴当作前进的动力，你是我学习和生活中真正的友人。
You never avoid the heaviness of big mountain, you never despise the shallowness of the pool, you are as steady as rock and look storms as the real friend in my study and life.
你从不回避大山的沉重，你从不鄙视水潭的浅陋，你像岩石那样坚定，你把风暴当作前进的动力，你是我学习和生活中真正的友人。
You never avoid the heaviness of big mountain, you never despise the shallowness of the pool, you are as steady as rock and look storms as the real friend in my study and life.
应用推荐