通过学习和锻炼你可以做得更好。
我外甥在国外学习和工作。
他对知识的渴望使他一生都在学习和教导他人。
His thirst for knowledge pushed him toward a life of learning and teaching others.
父母应该鼓励孩子去承担学习和成长中所需的风险。
Parents should encourage their child to take the risks needed to learn and grow.
自闭症儿童的学习和思考方式与正常发育的儿童不同。
Autism does not allow learning or thinking in the same ways as in children who are developing normally.
在学习和休息之间保持适当的平衡,能使我们精力充沛。
Keeping a proper balance between study and rest keeps us energetic.
事实证明,整理你的桌子可以提高你的学习和工作效率。
It has been proved that sorting out your desk can improve your learning and working efficiency.
别把你自己逼的太紧了,因为平衡学习和娱乐可以提高效率。
Don't drive yourself too hard because keeping a balance between study and play can improve your efficiency.
如果你学习和工作累了,苏珊会给你讲有趣的故事,让你笑个不停。
If you're tired from study and work, Susan will tell you funny stories and keep you laughing a lot.
受人喜欢为学习和新的生活体验创造了机会,这有助于人们获得优势。
Being liked creates opportunities for learning and for new kinds of life experiences that help somebody gain an advantage.
这些诗歌可能没有意义,甚至看起来相互矛盾,但它们很容易学习和背诵。
The poems may not make sense and even seem contradictory, but they are easy to learn and recite.
随着游戏成为教学中越来越重要的手段,学习和游戏之间的界限早已模糊了。
As game becomes an increasingly important means in teaching, the boundary between study and playing has already been blurred.
当积极的情绪为我们带来新的可能性时,我们更有能力去学习和培养我们的技能。
When positive emotions open us up to new possibilities, we are more able to learn and build on our skills.
写这封信是为了询求一些切实的建议,请问如何才能在学习和生活之间达到平衡。
I'm writing to ask for some practical suggestions on how to strike a balance between study and life.
它打动我的地方在于,学习和教授这样的文化可以成为公关2.0中很大的一部分。
It strikes me that learning and teaching this culture could be a big part of PR 2.0.
新西兰语言学校提供多种英语课程,包括普通英语、备考英语、学习和滑雪等其他课程。
Language Schools New Zealand offers many kinds of English courses including General English, Exam Preparation, Study & Ski and more.
在放下吉他或停止上你的舞蹈课之前,你应该考虑如何在学习和爱好之间分配你的时间。
Before putting away the guitar or stopping your dance lessons, you should think how you could divide your time between studying and hobbies.
一些被“规定的”用法,要准确地学习和遵循;另一些被“禁止的”用法,则要避免使用。
Some usages are "prescribed," to be learnt and followed accurately; others are "proscribed," to be avoided.
这是过度学习和过度限制造成的。
Over-study hath done this, and somewhat too much of confinement.
我们都有自己的学习和记忆方式。
这使得学习和练习英语变得特别困难。
你会在学习和生活中做得更好。
他下定决心继续学习和自我发展。
He made up his mind to continue learning and developing himself.
现在人们有很多压力,因为他们学习和工作很忙。
These days, people have so much pressure, because they're quite busy studying and working.
幽默能使人在工作、学习和生活中充满活力。
应该鼓励青少年学习和传播中国传统文化。
Teenagers should be encouraged to learn and spread Chinese traditional culture.
为了实现中国梦,我们必须努力学习和工作。
In order to achieve our Chinese Dream, we must study and work hard.
家庭生活、学校学习和生活经历也可以造就你。
Family life, school learning and life experience can also make you the person you are.
我们在早上学习和工作时会感觉更快更轻松。
We can learn and work more quickly and easily in the morning.
我们在早上学习和工作时会感觉更快更轻松。
We can learn and work more quickly and easily in the morning.
应用推荐