分享经验与战略的过程帮助巩固了学习经历—而且在某种程度上连接了游戏者，这是前所未有的。
That sharing tactics and strategies help cement the learning experience — and connect players to each other in ways that haven’t been done before.
分享经验与战略的过程帮助巩固了学习经历—而且在某种程度上连接了游戏者，这是前所未有的。
That sharing tactics and strategies help cement the learning experience - and connect players to each other in ways that haven't been done before.
MBA课程给予他们机会，分享工作经验，把经验概念化，并且加深理解；加强与他人合作的技巧；以及打开新的就业机会。像专业通常所做的那样，仅仅吸纳没有经验或只有零星见识的学员，只会偏离学习经验的本质与目的，走向歧途。
To admit only students with little or no work experience, as theprofessions normally do, would be to misunderstand the nature and purpose ofthe learning experience.
更好的是，与别人分享，并且对比其他人也已经获得这一成就的人，看看你的学习收获的如何。
And even better still, share them with someone else and see how your learnings compare to other people who've also earned this achievement.
有很多证据可以证明社会化学习、参与，以及与他人分享是更有益的学习方法，而不只是单纯的引经据典或是获得原始的知识。
There's a lot of evidence that social learning, engaging, and sharing with others is a far more effective way of learning than simply chasing citations or raw knowledge acquisition.
父母们希望得到的，是一个像他们一样的孩子，一个能和他们分享生活乐趣的孩子，一个不需要通过专门学习如何与外星人交往，便可以与之建立亲情的孩子。
What they expect is a child who will be like them, who will share their world and relate to them without requiring intensive on-the-job training in alien contact.
包含此类的主题如吃的食物种类，与地盘有关的食物利用，分享食物及学习。
Include such topics as types of food eaten, foods used in relation to territoriality, sharing of food, and learning.
与朋友分享知识，一同学习，你将肯定有所收获。
In sharing knowledge and learning together with friends, you will surely be awarded.
除了造访我们的国家之外，这也是你们一次与其他参访研习会的扶轮领导人学习、分享思潮、享受欢欣与联谊的好机会。
Apart from visiting our country, it is also a great opportunity for you to learn, share ideas, enjoy the fun and fellowship with other visiting Rotary leaders at the Institute.
俺将这个整理的方式与过程分享出来，希望让更多的迷徒能够借鉴这种方式达到破局的目的）．而第一章的东西实际上本身就是空谈，只有把它反馈到生活、学习、工作中，其价值与意义才会显现。
The stuff in the whole first chapter is just windchase. It is meaningful and valuable only when you reflect it to your life, study and work.
李：你有什么好的经验与众多的语言学习者分享吗？
Li: Do you have any good experience to share with the large number of language learners?
基本上，我想与大家分享我有，目前，在我尝试学习和掌握，在沙堡的概念帮助支持。
Basically, I am trying to share with you all I have, currently, in my attempt to learn and master the conceptual help support in Sandcastle.
我走进房间，所见都是是坦诚的可爱的夏威夷妇女，她们一生都在学习草裙舞，并且她们现在被引导来与社区中的其他人分享她们的爱与草裙舞的知识。
I walked into the room and was eye to eye with a lovely Hawaiian woman who had studied hula all her life and was now guided to share her love and knowledge of hula with others in the community.
我们教他们如何准备好及学习如何无需施压地、最专业和最有成效地与他人分享的技巧。
We show them how to be prepared and learn how to share professionally and effectively without giving pressure.
有了这些工具，我们能够与老师，朋友甚至是家庭成员进行交流，与他们分享与课程有关的信息，解决学习问题。
With these tools, they could keep in touch with their teachers, friends, and even family members, share useful information related to their lessons and solve academic problems sometimes.
我喜欢学习并发明些新的配方与朋友们分享。
I enjoy learning and inventing new recipes and sharing them with friends.
爱他没有什么隐瞒的事情，有事共同分享，要充分的信任他，给彼此最大的空间，自由空间与学习空间。
Love him nothing concealed affair, something to share and fully trust him, and give each other's largest space, the free space and study space.
摘要：本文与您一起分享成为一名合格侍酒师的学习心得。
ABSTRACT: Let's share some learning experience in becoming a qualified sommelier with you.
比赛过程也是与各国船员一同分享和交流文化的经历，对于我来说也是一个学习的过程。
It has been a very good experience to share our culture with crew members from all over the world and also for me to learn about where they come from too.
作为一个巴哈学习中心的建筑师和计划经理，我想与大家分享我在过去十年以来的一些体验。
As an architect and project manager for the Baha 'i Centre of Learning, I might like to share with you just a few of my experience in the last ten years that I have been involved.
以上文件均来自互联网，仅供开发者学习、分享与交流使用，切勿用于其他用途。版权归原发布者所有。
The above documents are from the Internet, only for developers to learn, share and exchange use and not for other purposes. All copyright of the original publisher.
我非常乐意与大家分享我的学习技巧，我也很乐意回答你的来信并成为你的朋友。
I'd like to share my learning techniques with you, and I will be very glad to answer your letters and be your friend.
以上文件均来自互联网，仅供开发者学习、分享与交流使用，切勿用于其他用途。版权归原发布者所有。 。
Thee above documents are from the Internet, only for developers to learn, share and exchange use and not for other purposes. All copyright of the original publisher.
我非常乐意与大家分享我的学习技巧，我也很乐意回答你的问题成为你的朋友。
I'd like to share my learning techniques with you, and I will be very glad to answer your questions and be your friend.
我非常乐意与大家分享我的学习技巧，我也很乐意回答你的问题成为你的朋友。
I'd like to share my learning techniques with you, and I will be very glad to answer your questions and be your friend.
应用推荐