它们在那些想要留在另一个国家学习一门语言的学生中很受欢迎。
They are very popular with students who want to stay in another country and learn a language.
到目前为止，研究表明，在睡觉的时候学习一门语言的语调和发音，甚至是单词的意思是可能的，尽管这比白天无意识学习的效果要差。
So far, research suggests it may be possible to learn about the tone and pronunciation of a language or even the meaning of words while sleeping, although it is to a weaker level than what we do during the day without noticing.
在学习一门语言时，习语是最难掌握的模块之一。
长期以来，人们认为我们只能通过模仿和联想来学习一门语言。
For a long time, people thought that we learned a language only by imitation and association.
如果你在学习一门语言，还是和它不沾边。
学习一门语言最好的方法就是要尽量多地练习说。
The best way to learn a language is to practise speaking it as often as possible.
通过更正错误，你能在学习一门语言方面做得更好。
Through correcting the mistakes, you can do better in learning a language.
糟糕的目标：我想学习一门语言这样我可以明年去欧洲旅行。
Bad goal: I want to learn a language so I can travel to Europe by next year.
据说学习一门语言的最好的方法是和说那种语言的人一起生活。
It is said that the best method of learning a language is to live with the people who speak that language.
你可能觉得像是同时学习一门语言的4- 5们课程，这就对了。
You may feel like you're taking four or five different courses in the same language simultaneously. That's good.
每一个语言学习者都会告诉你，学习一门语言是一场马拉松而不是短跑。
As every language learner will tell you, learning a language is a marathon, not a sprint.
由于语言和文化是密切联系的，我们不可能不学习文化就能学习一门语言。
Since language and culture are closely related, it's impossible to learn a language without learning its culture.
任何时候你想成功地学习一门语言，你都得学讲这门语言的人的一些文化。
Any time you successfully learn a language, you will also learn something of the culture of the speakers of that language.
因为语言是一种交流的工具，应该尽可能像习得母语那样去学习一门语言。
As a means of communication, a foreign language should be learned as close as native language acquisition.
在学习一门语言的过程中，只有将它越多地运用于现实情景，它才会变得越自然。
In the process of learning a language, the more you apply it in real situations, the more natural it will become.
持续刺激大脑，像学习一门语言、学音乐，只依靠自学，就能逐渐形成记忆储存库。
Continually just stimulating the brain - things like learning a language, learning music, just educating yourself, seems to continue to build up that cognitive reserve.
学习一门语言可以丰富你的生活，帮助你开拓新的文化，但是对大脑也有极大的好处。
Learning a language can enrich your life and help you explore new culture, but also has great benefits for your brain.
进行一些认知的休闲活动。学习一门语言，练习一种乐器，上一门课程或者做字谜或难题。
Take up cognitive leisure activities. Learn a language, take up an instrument, take a class or work crosswords or puzzles.
语言学习后不将他放回到活生生的真实环境中，你是不会体验到学习一门语言的乐趣的。
Language learning is not put him back to live in the real environment, you are not to experience the fun of learning a foreign language.
如果你处在学习一门语言的开始阶段，这个过程可能很有压力，因为你总是在学习新单词。
If you're in the beginning stages of learning a language, this process might be too overwhelming, since you're learning new words all the time.
当你学习一门语言时，你希望了解一门外语，但是使用最便宜的老师可能会使你掌握很少。
When you're learning a language, working with the cheapest teacher can be the difference between knowing a foreign language or nothing at all.
他说：“学习一门语言不仅仅只是学习单词或者是语法，实际上他还在学习这个国家的文化。”
"Learning a language is more than just learning words or grammar; it's actually learning the culture," he says.
结合实际学语法。语法本身并不能帮你学习一门语言，你应该通过积极地运用所学的内容来练习。
Relate grammar to practical usage. Grammar by itself does not help you USE the language. You should practice what you are learning by employing it actively.
我会讲意大利语，也学过法语、德语和拉丁语，所以我了解从零开始学习一门语言所面临的挑战。
I speak Italian and have studied French, German, and Latin, so I understand the challenges of learning a new language.
学习一门语言是个很好的例子，每一个单词和语法考点都依赖于你之前所学内容的积累，你想忘记都难。
A good example of this is learning a language. Every bit of vocab and grammar is dependent on what you already know, so your mind is much less likely to dump that knowledge.
结合实际学语法。语法本身并不能帮你学习一门语言，你应该通过积极地运用所学的内容来练习。 e。
Relate grammar to practical usage. Grammar by itself does not help you USE the language. You should practice what you are learning by employing it actively.
这将导致那些不切实际的期望无法实现，就像在30天内学习一门语言，或是在股票市场赚一百万美金。
This leads to unrealistic expectations that cannot be fulfilled, like learning a language in 30 days, or making a million dollars in the stock market.
学习一门语言不仅仅是要学习文法和字汇：学习语言的目的是和拥有不同思维方式以及语言的人进行交流！
Learning a language is not just about grammar and vocabulary: it's about communicating with people who have different ways of thinking as well as speaking!
学习一门语言不仅仅是要学习文法和字汇：学习语言的目的是和拥有不同思维方式以及语言的人进行交流！
Learning a language is not just about grammar and vocabulary: it's about communicating with people who have different ways of thinking as well as speaking!
应用推荐