孤立自己不要孤立你自己。
我不是鼓励你冲出去把自己的悲惨遭遇告诉别人,那样会更快的孤立你自己。
I’m not encouraging you to rush out and start unloading your wretchedness on others. That will isolate you, and extremely quickly.
一个好的沟壑可以孤立你的敌人,切断他们的退路。多练习就能达到这种分隔的效果。
A good cast of Fissure can isolate an opponent and cut off their escape. Practice often to achieve devastating results.
你需要与人而不是电脑接触,这对减轻那种孤立感尤为重要。
Having a person, instead of a computer, reach out to you is particularly important in combating that sense of isolation.
大学是一个完全孤立的环境,你在城市之中这样一个现实有时却使得这种情况更加阴险和可怕。
The university is a completely isolated environment, and the fact that you're inside a city somehow makes that more insidious and terrible.
十个句子比一百个孤立的单词更能让你与他人沟通!
You can communicate much more with ten sentences than you can with one hundred isolated words!
取替在Simpay产品语境(不是由参与者目标激发的)创建孤立的部分的是,你已经用新参与者表现的精确目标,创建了更小的域。
Instead of creating isolated parts in the Simpay product context that are not motivated by an actor's goal, you have created smaller worlds, with new actors representing refined goals.
你可以请朋友们聚在一起,然后讨论商量借钱的事情,这样可以避免孤立朋友们。
You can create a comfortable environment by bringing friends together to discuss the situation instead of isolating each friend.
想象一下你被困荒岛,孤立无援,随身只有一台锈迹斑斑的笔记本电脑。好吧,删掉“吉利根岛”的情节,来设想一个更加现实的无法与网络连接的环境。
But imagine that you are marooned on an island with just your rusty laptop... ok, strike out the 'Gilligan's island' scenario and look at a more realistic setting of being away from a net connection.
如果你独自面对这些问题,你会觉得非常孤立无援,会导致抑郁和焦虑情绪。
If you're dealing with these anxieties all on your own it can be very isolating, and can lead to depression and anxiety.
你是否经受过居家工作带来的孤立感?
Have you suffered from isolation in your home-based business?
付拉屯:有很多人也想孤立出单个的原子,你知道,他们的想法是,用这些原子搭建某种设备,也许是量子计算机吧。
FLATOW: and there are a lot of people who want to isolate atoms, and the idea is to, you know, think about hooking the atoms together to make devices, maybe a quantum computer.
如果你担心在外派工作期间被总部“遗忘”,雷恩斯告诉你,你不需要太过于担忧:“在互联网出现之前,被派往海外的人确实会被孤立。”
As for your fear that you'll be "out of sight, out of mind" at headquarters, Raines says you needn't worry too much: "Before the Internet, people sent overseas were isolated."
这也是我想对大卫·卡梅隆说的,权力分散不仅会让你丢掉基本层面的公正与平等,而且还会创造出彼此无法交流的孤立社区来。
What I want to say to David Cameron is that if you decentralise power you risk getting rid of a basic level of fairness and equality.
拥有良好信誉至关重要,否则在你需要借钱时,你将孤立无助,死的很惨。
Having good credit is crucial, because otherwise you will be bled to death by lenders when you need to borrow money.
你给予了西方文明和选择性的经典,文化资本一样,孤立漂泊的本质。
You reduce both Western Civ and alternative canons to the same deracinated, rootless sort of nature as cultural capital.
不管是住在小城镇还是大都市,出柜的前期都会让你孤立无援。
It doesn't matter if you live in a small town or a large metropolitan city, nothing can be more isolating than first coming out.
你可能想要做你自己,自己做决定,但可能看上去就是不可能的,甚至有时会被孤立。
You may feel you want to be on your own and make your own decisions, but it can also seem overwhelming and even a bit lonely at times.
如果某人被孤立了,或者和错误的人玩到一起(不支持你或者自我阻塞或者不成功),我可以保证他将会变得非常没有效率.
If someone is isolated, or hanging out with the wrong crowd (unsupportive or themselves blocked or unsuccessful), I can pretty much guarantee that they will be underproductive.
即便你将工作和流程推到云中,它们也不可能是孤立的。
Even when you push jobs and processes into the cloud, none of it will be standalone. Enterprise architecture will still have to govern how everything works together and supports the business...
其中你会看到只有一小点的灯,因为它们基本上是孤立的城市。
Among them you will see only small dots of lights because they are basically isolated cities.
你不能将美德、美丽、成功和欢笑孤立起来,并断绝它们与邪恶、丑陋、失败和哭泣的所有联系。
You cannot isolate virtue and beauty and success and laughter and keep them all from contact with wickedness and ugliness and failure and weeping.
记住,你要了解的是中心思想内容,而不是孤立的每一个字。
Remember, you have to understand is the central idea of the content, rather than to isolate every word.
所有潜在威胁的程序和文件的虚拟化,并留在您的个人档案孤立和您的电脑操作系统的“缓冲”你的攻击。
All potentially threatening programs and files are virtualized and remain isolated from your personal files and your PC's operating system "buffering" you from attacks.
但是,要拥有我的“内置快乐”是一个挑战。你有没有发现好的方法来保持自己情绪自给自足而又不孤立自己呢?
But to have my own "built-in happiness" is a challenge. Have you found any good ways to keep yourself emotionally self-sufficient, without isolating yourself?
克:但是你难道没有同时看到某样特别真实和正确的事情,那就是,伴随着自我中心的行为,思想的孤立过程即是某种形式的自杀?
Krishnamurti: But don't you also see something quite factual and true, that this isolating process of thought with its self-centred activity is a form of suicide?
人们可以通过电脑购物,消费,工作,但是危险的是电脑代给人们孤立和丧失社会技能,你同意吗?
People can go to shop, bank work with computers. But the danger of the computer is people are getting isolated and losing some societal skills. Do you agree or disagree?
你所熟悉的词汇越多,你越会觉得你不是在阅读一个一个的孤立的单词,你越会更加去体会文章的内容和作者的意思。
The more words you are familiar with, the less you are ware of reading words and the more you are aware of content and meaning.
你所熟悉的词汇越多,你越会觉得你不是在阅读一个一个的孤立的单词,你越会更加去体会文章的内容和作者的意思。
The more words you are familiar with, the less you are ware of reading words and the more you are aware of content and meaning.
应用推荐