妈妈告别了父母和朋友，离开了繁忙的城市社区，过起了更加孤独的生活。
Mama said goodbye to her parents and friends and traded her busy city neighborhood for a more isolated life.
他过着孤独的生活。
他在林中过着孤独的生活。
隐士过着孤独的生活。
那个人孤独的生活着。
那个人孤独的生活著。
她过着孤独的生活。
一天，一个男人决定是时候与一个女人分享他孤独的生活了。
One day, a man decided that it was time to share his lonely life with a woman.
我住在一个湖边的农场上，我厌倦了孤独的生活。
I live on a farm near a large lake and I'm tired of living alone.
这给我在凄风冷海中、在礁石之间过着的孤独的生活带来一丝希望。
This gave me a little hope, in my lonely life among the rocks and the rain and the cold sea.
站到中间受辱，就是说他将被赶出海鸥世界，放逐到“远崖”，去过孤独的生活。
To be centered for shame meant that he would be cast out of gull society, banished to a solitary life on the Far Cliffs.
报告还显示，这些因药物滥用需要治疗的老年人，也可能正在经受着孤独的生活。
These older substance-abuse patients may also be dealing with loneliness, the report suggests.
当孤独的生活状态变成一种常态，问题就出现了——炎症反应同时也变成常态了(成了慢性疾病)。
Where it goes wrong is when loneliness becomes chronic, and the inflammatory response becomes chronic at the same time.
这些人在隔绝的孤独的生活中成长，缺乏给予别人爱的能力，这种爱他们也从未得到过。
These individuals grow up to live isolated. lonely lives, lacking the ability to give the love that they have never received.
孤独也不只是生活的一种，单纯孤独的生活是悲哀的瞳孔看到的灰色，而不是生活的全部色彩。
The solitude is much more than only also a kind of living, pure standing alone of the life is the gray that the sorrow eye pupil see, not living ll colors.
这项计划以“嫦娥”命名，在中国的神话故事中，嫦娥仙子偷盗了丈夫的不老丹后逃到了月亮上，过着孤独的生活。
The program is called Chang'e , a reference to the story of the lonely Chinese fairy who fled to the moon after stealing her husband's immortality pills .
于是，他们便开始永无止境的寻觅他们的完美恋人，结局只能是他们一个人孤独的生活。 他们宁愿在寻找中过活也不愿意建立一段真实的关系。
The endless search for perfection often leaves these singles alone; more married to the search than they are to an actual relationship.
现在我觉得这个可怜的人在孤独的生活中有些精神失常了，我猜想我一定把这感觉流露到脸上了，因为他又热切地重复了一遍：“我发财了！”
I now felt sure that the poor fellow had gone crazy in his solitude, and I suppose I must have shown the feeling in my face, for he repeated the statement hotly: "Rich!"
在他和母亲的小房子里，迪克显得很孤独。每个房间里似乎仍然还有母亲的影子，但迪克这位海军的退伍老兵正在适应孤独的生活，想着如何度过他余下的日子。
Dick was lonely in their little house, where Mother's presence was still strong in every room, but the old navy veteran was getting his sea legs back and thinking about how to get on with his life.
从那之后，我一直在惦记着他。特别是当生活不如意，或者当我孤独的时候。
Ever since, I have thought about him constantly, especially when life is hard for me or I'm lonely.
时至今日，数百万家畜由于人类而备受孤独，遗弃，痛苦，背叛，疾病和饥饿的生活煎熬。
To this day, millions of domestic animals are subjected to a life of loneliness, abandonment, pain, betrayal, sickness and hunger by humans.
卸任后他将会遭到法官的不断追诉，而且他的私人生活现在显得乏味及孤独，尽管不时伴有酒神巴克斯的贡品。
He would be pursued relentlessly by magistrates on leaving office. And his personal life now appears dull and lonely, albeit punctuated with occasional tributes to bacchus.
除了和收养他们的家庭外，那么多的狗过着孤独和凄惨的生活。
Too many dogs lead lonely and unhappy lives apart from their adoptive family.
你不可能获得最为满意的人际关系而又生活在一个鼓励孤独和退缩的社会里。
You can't achieve the most fulfilling relationships while living in a society that encourages isolation and withdrawal.
你不可能获得最为满意的人际关系而又生活在一个鼓励孤独和退缩的社会里。
You can't achieve the most fulfilling relationships while living in a society that encourages isolation and withdrawal.
应用推荐