许多失聪的人有孤独和寂寞的感觉。
他们分担孤独和寂寞,在和彼此的交往过程中。
They share solitude, solitary, too, in their relation to each other.
孤独和寂寞,成了她的命运。
可是,他说,内心深处却越来越孤独和寂寞。
也许那种唯美、纯真,孤独和寂寞更会让人伤感。
The esthetic pureness and the solitary loneliness of it caused me to be even more sentimental.
即使你认为这耗时太长,但你也不要让孤独和寂寞烦扰着你。
Even when you feel that it's taking too long, live your life without worrying about being alone and lonely.
秋天再来时,伴我的是一份孤独和寂寞,秋天再来时,多少分离聚合。
When autumn comes again, with me is a lonely and lonely, autumn comes again, how many separation polymerization.
但是不可以放弃,一旦放弃就会感到更加孤独和寂寞,让人感到悲伤。
That is a complicated world I do not like but cannot relinquish, because once I leave it, I will feel lonelier and more miserable.
孤独和寂寞,这一对孪生子,让人于冲动中沉静下来,静静的沉入思索。
Isolation and loneliness, this pair of twins, people in the impulse in the quiet down and sink quietly thinking.
那一段时光,是付出了很多努力,忍受孤独和寂寞,不抱怨不诉苦,日后说起时,连自己都能被感动日子。
That period of time is paid a lot of effort, stand alone and lonely, no complain, no complaints, after speaking, even their own can be moved by day.
那小小的山谷将被遗弃在幽暗和古老的树木中间,孤独而寂寞地聆听着那些树木的众多舌头长时间地悄声议论着在这里发生过的不为人知的事情。
The dell was to be left a solitude among its dark, old trees, which, with their multitudinous tongues, would whisper long of what had passed there, and no mortal be the wiser.
孤独的美丽和寂寞的悲哀
一项调查显示:与老年人比较,孤独寂寞在年轻人中更加普遍,其中最大的变化是我们生活和互相之间的影响。
Loneliness is more prevalent among the young than those past retirement age, a survey suggests, amid profound changes in the way we live and interact.
寂寞孤独和空虚无聊,社会偏见和个人恐惧,都使得我们把单身问题给放大,变成一个比真实情况还要糟糕的问题。
Feelings of loneliness or emptiness, societal prejudices towards singles, and personal fears about being single can make us perceive singleness as a much bigger problem than it really is.
寂寞孤独和空虚无聊,社会偏见和个人恐惧,都使得我们把单身问题给放大,变成一个比真实情况还要糟糕的问题。
Feelings of loneliness or emptiness societal prejudices towards singles and personal fears about being single can make us perceive singleness as a much bigger problem than it really is.
寂寞和孤独成为他以后生命里唯一的色彩。
Loneliness and solitude becomes the sole color of his remaining life.
它们冬天的时候,从不把叶子掉完,无论如何都要留一些绿色在枝头的顶端,让我在孤独而寒冷的冬天里不感到绝望和寂寞!
They winter, has never finished off the leaves, in any case have to leave some green on the top of the branch, let me lonely and cold in the winter of despair and do not feel lonely!
一年过去了,没有她丈夫的生活充满了艰难,寂寞和孤独已成为她的命运。
A year went by, and it was hard to live without her mate, with loneliness and solitude which had become her fate.
旅居异地,游子的那种孤独寂寞和思乡之情是特别浓的,又尤其是在下雨的时候。
Living in a strange land and the kind of solitary wanderer loneliness and homesickness is particularly thick, and again, especially when it rains.
我每天看到主人也时时的在电脑桌前,不停的工作,我从主人的脸上也看出了和自己一样的:无聊、寂寞和孤独。
Every day I see always the master table in the computer, stop working, I also saw the master and his face the same: boredom, loneliness and isolation.
十年前,尼玛每周要花五天时间送邮件。在350公里的行程中,她要克服暴风雪、滑坡、蛇和孤独寂寞。
A decade ago, it took Nima five days to distribute each week's mail. She had to battle snowstorms, landslides, snakes and loneliness on her 350 kilometer journey.
不知自爱,也不爱人的人,伴随他的注定是寂寞和孤独。
I do not know self-love, or love of people, is bound to be accompanied by his loneliness and isolation.
事实上,很多人即使身处人群当中,甚至在和别人谈话过程中,仍感到孤独寂寞,因为他自己已经深深陷入了自己的世界当中,或者因为他周围的人陷入了他们自己的世界当中。
Indeed, many feel isolated and lonely in the midst of crowds or even while talking to others because they are trapped in their own world or because others are in theirs.
唐君毅认为,由于人的出生和死亡都是未经人自己同意的,所以人生是一绝对的孤独寂寞,是绝对虚“无”中的一点“有”。
According to Tang Junyi, mans birth and death are not controlled or permitted by himself, thus life is absolutely solitude and loneliness, a definite "uncertainty" with bit of "certainty".
唐君毅认为,由于人的出生和死亡都是未经人自己同意的,所以人生是一绝对的孤独寂寞,是绝对虚“无”中的一点“有”。
According to Tang Junyi, mans birth and death are not controlled or permitted by himself, thus life is absolutely solitude and loneliness, a definite "uncertainty" with bit of "certainty".
应用推荐