她爱所有的孙儿孙女，但最宠安。
想抱孙儿的父母对我们咄咄相逼，我们需要一个组织来击败他们。
We need an organization to help beat down the persistent campaigns of grandchildless parents.
老大太往往一回来，就要顺便进来坐坐，喝点早咖啡，同时也看看她新添的孙儿。
Often on her return, the old woman stopped by for morning coffee and to see her new grandchild.
父买、子修建、孙儿卖，重孙街上当乞丐。
The father buys, the son bigs, the grandchild sells, and his son thigs.
父买、子修建、孙儿卖，重孙街上当乞丐。
The father buys,the son bigs,the grandchild sells,and his son thigs.
常言道，奶奶是为孙儿孙女而活着。
孙儿是老人的冠冕，父亲是儿女的光荣。
Children's children are the crown of old men: and the glory of children are their fathers.
我的祖父母们不知道他们是否会有一个孙儿。
结果，这对有三个子女和四个孙儿的老夫妻没法享受退休生活。
As a consequence, the couple, who have three grown-up children and four grandchildren, are unable to enjoy retirement.
我看到我的孙儿们，卡洛斯，杰利，安娜和奎尼托。
是在疼惜您孙儿的孤独，还是在抱怨您孙儿不求上进？
Your grandchildren in the affection of the lonely, or complain about your grandson does not seek to improve themselves?
如果我们能帮助我们的孩子和孙儿们从小学会感恩该多好啊。
How wonderful it would be if we could help our children and grandchildren to learn Thanksgiving at an early age.
她的目标于周三夜间达成，当时她以61岁之龄产下自己的孙儿。
Her goal was achieved late Wednesday when she gave birth to her own grandson at age 61.
令人振奋的是，麦当唐纳夫人说留在印度的所有孙儿都在电话客服中心工作了。
Brightening, Mrs McDonald remarks that all of her grandchildren remaining in India have found good jobs in call centres.
塞林格的在世亲人有奥尼尔女士，他的儿子马修，他的女儿玛格丽特及3名孙儿。
Mr. Salinger is survived by Ms. O’Neill; his son, Matt; his daughter, Margaret; and three grandsons.
而另外一幕，是一位祖父正在和孙儿和孙女嬉戏，用手弄乱他们的头发。
In the other scene the grandfather was playfully tousling the hair of a grandson and granddaughter.
他现在是一个菩萨孙儿的祖父母，正透过提升而新生自己的身体和能量场。
They are currently the grand parent to a Bodhisattva grandchild, and are revitalizing their form and field through ascension.
自从引入了电子邮件、网络摄像机和社交网站，你和孙儿、朋友保持联系比以往任何时候都更容易了。
Staying in contact with your grandchildren and friends has never been easier since the introduction of email, webcams and social network sites.
贝蒂其他的孩子都在从事其他的工作，但是这个家庭，包括她的16个孙儿们，关系保持得非常亲密。
The rest of betty’s children are off doing other things, but the family, including her sixteen grandchildren, remains very close.
虽然分得一间一室户的房子，她还是希望能够住在五个女儿及21个孙儿附近——即使他们常常来看她。
She has been offered a small bedsit, but wants to be near her five daughters and 21 grandchildren, who visit her every day.
虽然分得一间一室户的房子，她还是希望能够住在五个女儿及21个孙儿附近——即使他们常常来看她。
She has been offered a small bedsit, but wants to be near her five daughters and 21 grandchildren, who visit her every day.
应用推荐