对他的重型卡车的检查显示有3处刹车存在问题。
An inspection of his rig showed that three of the brakes were faulty.
政府认识到市区存在问题，但是这绝不能成为非法行为的借口。
The government recognized there were problems in urban areas but these could never be an excuse for lawless behaviour.
患有更严重类型的糖尿病患者其胰岛素分泌细胞存在问题。
Sufferers from the more severe form of diabetes have faulty insulin-producing cells.
这应该成为解决英国铁路长期存在问题的一系列措施的一部分。
This should form part of a wider package of measures to address the long-running problems on Britain's railways.
好消息是，对于历史教学存在的问题，以及需要采取什么措施来解决这个问题，人们的意见越来越一致。
The good news is that there is growing agreement on what is wrong with the teaching of history and what needs to be done to fix it.
如果是这样的话，他们的工作记忆可能存在问题。
本文综述了天蚕素抗菌肽的结构、来源、生物作用，重点介绍了天蚕素抗菌肽的应用，并对其存在的问题和未来发展前景进行分析。
This paper reviews the structure, source, biological function of cecropins and their application in plants and animals, and discuses their existing problems and perspectives.
虽然在马里霍乱是一个持续存在的问题，但是局势看来已得到控制。
The situation appears to be under control, although cholera is an ongoing problem in Mali.
当然也有例外，但许多组织对他们自己存在的问题一片茫然。
There are exceptions, of course, but lots of organizations are oblivious to their own problems.
他对基建存在的问题有深入的了解。
那么，既然我们的金钱观都存在问题，又该如何纠正呢？
So if it's true that we all have money issues, how do we correct them?
但是，这种学术模式本身也存在问题：它过于强调细节，缺乏对于总体的理解。
But this mode of scholarship is also inherently problematic: there is an over-emphasis of the particular, with no understanding of the whole.
它还指出了居民消费价格指数和工业产出既往数据中存在的问题。
It also noted problems in the historical data for the consumer price index and the industrial output.
启用石油储备是解决了一个根本就不存在的问题，因为全球供给缺口无论如何终将被填平，并且这样做只会恶化一个确实存在的问题：市场担忧。
Using reserves would fix a problem that doesn't exist, since the gap in global supply will be plugged anyway, and it would exacerbate a problem that does: the amount of fear in the market.
另外用语言推敲可能存在的问题或是对技能的描述方法从而进行改进。
Also, look for possible issues with language, or the way the competencies are described, and refine those as well.
这又涉及到我在前面讨论过的长期存在的问题。
This just goes back to the long-lived issues I discussed before.
因此，非洲的仍然存在问题范围很广。
然而，在选择收购其他规模较小的公司上也存在问题。
Yet the remaining option of pursuing smaller, bolt-on acquisitions comes with problems too.
简洁的对象模型的好处对我们来说要比此方式所存在的问题更为重要。
The advantages of a clean and simple object model, to us, outweigh the problems of the approach.
如果是这样，稍稍让老板评论一下你的工作，问一问你存在的问题。
If that's the case, gently force the boss to critique your work and ask you questions.
我们也用这个会议来回顾项目并讨论任何存在的问题。
We also used this meeting to reflect on the project and discuss any issues or concerns.
数据库存在问题的公司绝不只是雀巢公司一家。
里德在博客中就沟通上存在的问题致歉，而不是就作出错误的决定道歉。
In his blog post, Reed apologized for not communicating well, not for having made the wrong decision.
所以我们花费大量时间和精力努力解决任何一方可能存在的问题。
So we are devoting the time and energy to try to work through any issues that may exist on either side.
在正确地诊断出系统中存在的问题之前，您必须完成更多的工作。
You have to work a little harder before you can properly diagnosis the ills of your system.
双方应加强对话，通过协商解决存在的问题。
The two sides should strengthen dialogue and resolve disputes through negotiations.
饮食和锻炼不起作用。肥胖需要个人负责的想法也存在问题。
Diet and exercise don't work and the idea that obesity is about personal responsibility has come into question.
饮食和锻炼不起作用。肥胖需要个人负责的想法也存在问题。
Diet and exercise don't work and the idea that obesity is about personal responsibility has come into question.
应用推荐