当然，虚拟文件系统或相似的机制可以存储状态，但是用户必须有这些系统。
A virtual file system or similar mechanism can, of course, store state-for the users who have it.
存储状态：当其处于存储状态时，GBean存在于一个计划或配置存储中。
Stored: the GBean exists in a plan, or configuration store, when it's in the storage state.
涉及到一个粒子的所有存储状态可能会更多的困难，但缠绕状态却是极为容易。
Entangling all of this memory with a particle may prove even more difficult, as entangled states are notoriously fragile.
它支持在文件系统中创建和删除配置文件，并在这些文件内查询和设置单独的属性(用于存储状态信息)。
It supports the creation and deletion of configuration files on the file system and the querying and setting of individual properties within those files (for storing the state information).
新标准处理四种类型的信息：处方集与利益、用药史、存储状态通知与个人医疗保健提供者确认。
The new standards deal with four types of information: formulary and benefits, medication history, fill-status notification, and identification of individual health care providers.
所有在客户机上存储状态的机制都有缺陷；最基本的缺陷是客户机可能丢失状态，导致服务器无法了解以前的情况。
All of the mechanisms available for storing state information on the client have flaws; the most fundamental is that the client can lose this state, leaving the server with no idea what happened.
研究证明，通过表面处理后的活性锌粉，不仅保持了在工作状态的活性，而且具有在存储状态的稳定性。
The tests prove: the active zinc powder with treating keeps not only activity on work but also stability on storage.
尽管能够对Servlet使用Cookies或Ajax调用来检查和存储状态消息，但是要避免依赖于页面的状态。
While it is possible to use cookies or Ajax calls to a servlet to check and store state information, avoid a dependency on the page's state.
更优选地，该器件结构包含存储单元，该存储单元具有三个量子阱，该三个量子阱被设置和构造成限定两种不同的存储状态。
More preferably, the device structure contains a memory cell having three quantum Wells that can be arranged and constructed to define two different memory states.
同时，一些方面将状态存储到本地或者它们建议的类的ITD中。
Also, some aspects store state, either locally or in ITDs on the classes they advise.
应用程序状态可以存储在内存、文件或者数据库中。
Application state may be stored in memory, in files, or in a database.
在启动代理之前，代理将其内部状态存储在我们需要创建的队列中。
The broker stores its internal state in queues we will need to create before we can start it.
首先，它创建了一个用于存储实例状态的配置存储文件。
First, it creates the configuration storage file that is used to store the state of this instance.
或者，有一些业务流程尽管支持不同的业务线，但也可能都使用同一个关系数据库来存储流程状态数据。
Or, business processes, though supporting different lines of business, might all use the same relational database to store process state data.
这是WS - RM存储消息和序列状态的地方。
这是通过在一个持久化存储中管理状态变化而实现的。
It is achieved by managing state changes in a persistent storage.
最后，本文讨论了存储区域状态的转换，以及如何启用和禁用存储区域。
Finally, the storage area state transitions were discussed along with how to enable and disable a storage area.
检查更改的常用方式是存储项目的状态，并将存储的状态与项目当前状态进行比较。
A common way to check for changes is to store the state of an item and compare that it to its current state.
注意，备用存储区域被视作离线状态。
Note that standby storage areas are considered to be in an offline state.
检查存储库的状态，会看到已经添加了新文件(由行开头的字母a表示)，见清单5。
Checking the status of the repository shows that the new file has been added (indicated by the letter a at the beginning of the line), as shown in Listing 5.
由您权衡状态存储的位置和特定体系结构与应用程序的重要性。
It is up to you to decide where the state should be stored and what the trade-offs are in your particular architecture and applications.
当存储区域达到某些条件时，P8服务器自动转换存储区域的状态。
The P8 server automatically transitions the storage area state when certain conditions are met on the storage area.
而且，存储库状态还应该能够不受服务器或应用程序重启的影响。
Nevertheless, the repository's state should survive a server or application restart.
还可以验证建议将正确的上下文传递给了helper类，不管是直接用建议参数还是用之前存储的状态。
You can also verify that the advice passes the correct context to the helper, either directly from the advice parameters or from previously stored state.
CEAFeaturePack使用cookies来存储会话状态，因此必须是单独的浏览器—而不是一个浏览器中的单独窗口。
The CEA Feature Pack USES cookies to store session state, so it must be a separate browser-not a separate window in the same browser.
变量存储了当前状态，并且真正是可变的。
A variable stores the current state and is genuinely mutable.
自动转换存储区域状态。
自动转换存储区域状态。
应用推荐