然后存储修改后的XML，而不是原始的XML，从而替换原始的XML。
The modified XML is then stored, instead of the original XML, thus replacing the original XML.
修改磁盘上的XML并在原位置存储修改后的XML：根据原始的XML创建一个修改后的XML。
Modify XML on disk and store modified XML in-place: a modified version of the XML is created based on the original XML.
修改磁盘上的XML，并另外存储修改后的新的XML：根据原始的XML创建一个修改后的XML。
Modify XML on disk and store new version of modified XML: a modified version of the XML is created based on the original XML.
在代码中实现RecordListener可以保证当记录存储修改、添加或删除的时候您可以得到通知。
Implementing a RecordListener in your code ensures that you will be notified of changes, additions, or deletions to the record store.
用户可以选择为使用二进制文件部署的存储过程修改这些字段。
The user can choose to modify these fields for the stored procedure being deployed using binaries.
它会自动地捕捉、查询、存储和报告元数据中的所有修改。
Capture, query, storage, and reporting all change automatically to changes in the metadata.
XAPI涵盖了XML数据库中数据的存储、检索、修改和查询，以及对事务管理的支持。
XAPI covers storage, retrieval, modification, and querying of data in an XML database, with support for transaction management.
可以修改前面的存储过程来计算保险费。
You can modify the previous stored procedure to calculate insurance rates.
该插件还将创建存储过程，用于添加、删除和修改用户、组以及组成员信息。
The plug-in also creates stored procedures, which are used to add, remove, and modify user, group, and group membership information.
您尝试修改存储在只读文件系统(或在只读模式下安装的文件系统)上的文件或目录。
EROFS — You attempted to modify a file or directory stored on a read-only file system (or a file system that was mounted in read-only mode).
这些永久存储分页没有经过修改，这意味着并没有在内存中对这些分页进行修改。
These permanent storage pages are unmodified, meaning that the pages have not been modified in memory.
已修改的块存储技术也可用于其他云平台。
This modified block storage technique can be adapted for other cloud platforms as well.
重要：因为内容模型的修改基于用户交互，并且仅适用于给定的用户，所以这些修改将存储在用户的会话中。
Important: Because modifications of the content model are based on user interactions and only apply to a given user, those modifications are stored in the user's session.
所以，以后很容易将它改为数据库风格的存储方式，而不需要修改接口。
So it would be easy enough to change this over to database-style storage later without changing the interface.
当一个程序写入存储，处理器仅仅只会修改缓存线，而不会更新主要的存储内容。
When a program writes to memory, the processor only modifies the line in the cache, but does not update main memory.
添加和设置节点以及节点属性只能修改临时的会话存储层。
Recall that adding and setting nodes and node properties only modifies the transient session storage layer.
修改关系模式来利用新的xml存储。
Changes in relational schemas to take advantage of new XML storage.
沟通管理使用许多过程，以确保沟通的及时以及合适的产生、收集、分发、存储、修改以及最终的部署。
Communication Management employs the processes that ensure timely and appropriate generation, collection, distribution, storage, retrieval and ultimate disposition of communications.
数据修改存储过程将在数据库服务器上运行“Trigger . bat”实用工具，这又会在目标环境中触发导入部署代理。
The data modification stored procedure will run the "Trigger.bat" utility on the database server which in turn triggers the import deployment agent in the target environment.
我们没有修改存储在该字段中的数据，而是使用“为显示而计算”的公式先操作再显示XML 显示表单中的abstract 字段。
Rather than modify the data stored in the field, we used a computed-for-display formula to first manipulate, then display, the abstract field in the XML display form.
通过XQuery更新视图隐藏XML内容的某些部分并不会修改存储的内容，而是允许利用传统的关系视图的安全特性。
Hiding parts of the XML content through an XQuery update view does not modify the stored content, but allows the utilization of security features of a traditional relational view.
清单8显示了如何修改LoginAction以存储当前登录用户的用户名。
Listing 8 illustrates how to modify the LoginAction to store the username of the currently logged-in user.
在这里我不是记录操作，而是选择实际修改存储在所选字段中的string值。
Rather than just logging operations, I've chosen here to actually modify the String value being stored to a selected field.
根据schema名称、集合id和WLM应用程序环境的变化复制和修改SQL存储过程DDL。
Copying and modifying the SQL stored procedure DDL for changes due to SCHEMA name, collection ID, and WLM application environment.
该文件包含任何访问或修改存储在bean中数据的方法的方法签名。
This file contains method signatures for any method that accesses or modifies data stored in the bean.
记录存储还维护版本(version)，它是一个整数，修改记录存储内容的操作每发生一次，这个数加一。
The record store also maintains a version, which is an integer that is incremented for each operation that modifies the contents of the record store.
在应用程序系统已经在本地存储了修改之后，才会更新中心MDMhub。
The update on the central MDM hub would happen after the fact which means the application system would have persisted the change already locally.
例如，在清单3中，让CruiseControl检查存储库中的修改。
For example, in Listing 3, I've configured CruiseControl to check for modifications in a repository.
如果应用程序对某个文件进行写操作(而不是读操作)，那么永久存储分页将是“经过修改的”，并且AIX必须在释放这些分页之前将其刷新到磁盘。
If the application had been doing writes to the file instead of reads, the permanent storage pages would be "modified," and AIX would have to flush the pages to disk before releasing the pages.
在本地开发工作站上进行所有修改，然后将这些修改提交给CVS存储库。
Make all of your changes on your local development workstation, then commit those changes to your CVS repository.
应用推荐