三字符序列被替换成相应的内部表示单个字符。
Trigraph sequences are replaced by corresponding single-character internal representations.
一个rope代表一个不能修改的字符序列。
通常，这些文件名将显示为一个混乱的字符序列。
Typically, these names will manifest as a garbled sequence of characters.
这样的层次可以通过特殊的字符序列或者缩进来表示。
Such a hierarchy may be expressed through special character sequences or indentation.
在正则表达式的上下文中，模式是字符序列的文本表示法。
In the context of regular expressions, patterns are text representations of sequences of characters.
解释字符串字面值就是双引号之间的字符序列。
Interpreted string literals are character sequences between double quotes .
两个脚本都会只输出不包含matchme字符序列的行。
Both scripts will output only those lines that don't contain a matchme character sequence.
在其最简单的形式中，正则表达式可以匹配精确的字符序列。
In its simplest form, regular expressions can match exact sequences of characters.
文本元素可以是基字符、代理项对或组合字符序列。
A text element can be a base character a surrogate pair or a combining character sequence.
如前所述，这个变量支持设置awk期望在字段中找到的字符序列。
As mentioned earlier, this variable allows you to set the character sequence that awk expects to find between fields.
尽管每个命令当然都有一些隐蔽的字符序列，那些次序之间存在着一致性。
Although there certainly are some cryptic character sequences for commands, those sequences have consistency.
对照元素是任意的单个字符，或对应于某个单个单元的字符序列。
A collating element is any single character, or any sequence of characters that collates as a single unit.
在Unicode编程中，基本上都是用倒排表来存储二进制属性和字符序列。
In Unicode programming, inversion lists are essential for storing binary properties of character ranges.
在本文中，我介绍了python字符串，它是一种不变的字符序列。
In this article, I introduced the Python string, which is an immutable sequence of characters.
如果您想在一个字符序列中多次匹配一个模式，上面的代码片段是一个很好的起点。
If you want to match a pattern multiple times within a character sequence, the above code snippets are a good place to start.
因此，在编译过程中要进行字符串中的字符范围检查和字符序列的越界检查。
Therefore, range checking for characters in the string as well as bounds checking of the string sequence is done at marshal time.
如果字符集中有一个错误匹配，那么很有可能导致现实了一个无法阅读的随机字符序列。
If there is a mismatch in the character set, it will most likely result in a display of random sequences of unreadable characters.
在本文的开头部分，我着重强调了Python中的字符串是不变的字符序列。
At the beginning of this article, I said (in a rather winded manner) that a string in Python is an immutable sequence of characters.
jsp容器将寻找其能识别的字符序列，此类序列指示其中存在需要进行处理的语法内容。
The JSP container looks for character sequences that it recognizes; sequences that indicate there's some syntax that it needs to process.
但是，如果直接从字符序列创建这个rope而不进行变换，那么性能数字会产生较大的变化。
However, if the rope is created directly from a character sequence, without any subsequent mutations, the performance Numbers take a surprising twist.
该包提供了一个引擎，可以通过解释模式对字符序列执行操作，即模式成为正则表达式的编译表达式。
This package offers an engine that performs operations on character sequences by interpreting patterns, a pattern being a compiled expression of a regular expression.
在某些应用中，比如unicode字符序列，使用倒排表可以为您节省大量的时间，降低工作难度。
For specific applications such as Unicode character ranges, inversion lists can save you a lot of time and effort.
正则表达式匹配最常见的场景是从字符序列的某个点上开始，向前移动，直到找到所有匹配，并到达序列末尾为止。
The most common scenario for matching regular expressions is to start at some point in a character sequence and move forward until all matches have been found and the end of the sequence is reached.
字符串字面值表示由字符序列构成的字符串常量。有两种格式：原始字符串字面值和解释字符串字面值。
A string literal represents a string constant obtained from concatenating a sequence of characters. There are two forms: raw string literals and interpreted string literals.
在普通的文本和二进制文件中重复的字符序列是很常见的，所以需要有附加的启发式搜索来处理这种情况。
The is the need to produce an addition heuristic to handle the occurrence of repeated sequences of characters which is common in both plain text and binary files.
第一个阶段是将字符序列从字节顺序(字符在内存中如何存储)转换成正确的手写顺序(字符如何在纸面上显示)。
The first phase translates the sequence of characters from byte order (how the characters are stored in memory) to the proper written order (as it would appear on paper).
URI模板是一个字符串值，由文字字符序列和特殊的标记组成，可以将一系列输入值转换为一个URI。
A URI Template is a string value that includes a mixture of literal character sequences and specialized tokens that, when processed with a set of input values, yields a URI. For example.
所以要由应用程序开发人员自己负责确保用来构建rope的底层字符序列在rope实例的生命周期期间不被修改。
It is the application programmer's responsibility to ensure that the underlying character sequence used to build a rope is effectively immutable for the rope instance's lifespan.
所以要由应用程序开发人员自己负责确保用来构建rope的底层字符序列在rope实例的生命周期期间不被修改。
It is the application programmer's responsibility to ensure that the underlying character sequence used to build a rope is effectively immutable for the rope instance's lifespan.
应用推荐